PDFs lezen op Kindle-apparaat

Ik heb veel interessante boeken en documenten in PDF-indeling. Kan ik op een comfortabele manier pdfs op Kindle lezen?

Mijn zorg is dat pdfs worden aangepast aan de grootte van de gedrukte pagina en dat het Kindle-scherm veel kleiner is. Zou de pdf leesbaar zijn?

Answer

Het is mogelijk, maar vereist voorafgaande verwerking voor optimale resultaten.

U kunt de gratis tool k2pdfopt gebruiken om PDFs te optimaliseren voor de weergavegrootte van uw lezer.

Het kan maximaal vier kolommen, werkt met “normaal” (gebruikmakend van daadwerkelijke steken in de PDF) en gescande tekst en zal uw ingevoerde PDF omzetten in een PDF met meer paginas geoptimaliseerd voor de grootte van uw scherm. Nieuwere versies van het programma kunnen zelfs smsen. Bij het opnieuw plaatsen van tekst blijven afbeeldingen en zelfs wiskundige formules behouden – iets wat Sonys ingebouwde tekstverloop niet kan.

Download het programma, stel de opties voor uw lezer in op een Windows / Mac / Linux-machine en genereer een nieuwe pdf met slechts één kolom, bijgesneden marges en mogelijk grotere letters. De voortgang van de conversie verloopt grotendeels automatisch, probeer het gewoon eens.

Als je het niet erg vindt om je lezer te jailbreaken, zijn er ook pdf-bestanden viewers die k2pdfopt bevatten, zodat u de lettergrootte en andere parameters on-the-fly kunt wijzigen. Deze hebben ook het voordeel dat u de inhoudsopgave van de pdf kunt gebruiken (iets wat de officiële pdf-viewer niet ondersteunt). De lezers zijn allemaal gevorkt uit hetzelfde project en verschillen alleen in de manier waarop u uw gegevens invoert. Dit zijn KOReader (voor Kobos en Kindles met aanraakschermen), KindlePDFViewer (voor Kindles met toetsenbord) en Librerator (voor Kindles zonder aanraking of toetsenbord).

Een duidelijk nadeel is dat deze programmas meer batterijvermogen lijken te ontladen dan de officiële pdf-viewer, maar aan de andere kant is lezen handiger, omdat je nog steeds in staande modus kunt lezen en je paginas op de achtergrond worden voorbewerkt (paginas omslaan voelt sneller aan in grote pdfs met veel afbeeldingen). En de levensduur van de batterij is nog steeds enkele weken.

Verder kunt u natuurlijk in landschapsmodus lezen. Dit kan behoorlijk vervelend zijn bij documenten met meerdere kolommen of als u slechts één pagina terug wilt gaan om iets op te zoeken (kan traag aanvoelen). Het is prima voor teksten die je leest zonder terug te gaan en het is nog steeds de juiste keuze, bijvoorbeeld als je grote tabellen in je document hebt. Ik heb het ook jarenlang voor tekstboeken gebruikt, dus het is niet al te vervelend.

Een andere optie is het converteren van de PDF naar Mobi met behulp van Calibre of de mailingservice van Amazon. Dit zal meestal volledig mislukken in documenten met meerdere kolommen, afbeeldingen verwijderen en wiskundige formules vernietigen. Het zal ook vaak leiden tot paginanummers of hoofdstuknamen (als het bovenaan elke pagina is geschreven) tussen de tekst.

Opmerkingen

  • Dit heeft voor mij erg goed gewerkt, maar alle boeken worden na de conversie een stuk groter (bestandsgrootte). Overkomt u dit ook?
  • Dit is normaal gedrag. Bekijk de vraag ” De grootte van het uitvoerbestand (in bytes) is groot. Kan ik het kleiner maken? ” in de FAQ voor details. Het gebeurt mij niet, want ik voer de transformaties op de Kindle uit tijdens het lezen.

Antwoord

Jij kan de converter gebruiken die Amazon je geeft. Elk Kindle-apparaat en elke Kindle-app is gekoppeld aan een e-mailbox (zoals [email protected]) en je kunt specifieke e-mailaccounts toestaan om berichten met bijlagen te verzenden.

Als je stuurt een e-mail naar je Kindle-e-mailaccount en voegt een document toe (.mobi, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx) dat wordt geconverteerd naar Kindle-indeling en naar je apparaat wordt verzonden.

Als je convert als onderwerp gebruikt, wordt ook een pdf naar de Kindle-indeling geconverteerd en kun je lettertypen wijzigen en het document manipuleren als een native Kindle document. Als je gewoon een pdf verzendt en een ander onderwerp gebruikt, wordt deze ongeconverteerd naar je apparaat gestuurd.

Als je een Kindle met mobiel internet hebt, kun je [email protected] gebruiken als bestemming. Op deze manier wordt het document alleen via Wi-Fi gesynchroniseerd, wat mogelijke verkeerskosten bespaart.

Antwoord

Het hangt af van de stijl van PDF en het soort Kindle dat je hebt. Ik heb een oudere Kindle DX en ik lees er van tijd tot tijd pdfs met twee kolommen op. Uiteindelijk vind ik het een beetje moeilijk om te lezen. De reden is dat ik de bovenste helft van een kolom moet lezen, dan naar de volgende pagina moet gaan om de onderste helft te lezen, dan terug moet springen naar de vorige pagina om de bovenste helft van de tweede kolom te lezen en vervolgens naar de volgende pagina om de onderaan de tweede kolom.

Hoewel Calibre geweldig is in enige documentconversie, merkte ik dat het meestal een slechte taak is om meerdere kolom-pdfs naar .azw of .mobi formaten (dat doet al het andere dat ik heb gezien).

Het is mogelijk, maar voor pdfs met meerdere kolommen vind ik het veel gemakkelijker om gewoon op een computer te lezen (hoewel de e-ink op mijn Kindle veel gemakkelijker is voor mijn ogen).

Opmerkingen

  • De documentatie voor conversies in Calibre vermeldt specifiek dat pdfs met meerdere kolommen niet worden ondersteund.
  • +1 voor Kindle DX. Het was de eerste Kindle met een native PDF-lezer – geen conversie nodig. Amazon stopte een tijdje met de verkoop ervan en bracht het toen terug – tegen een veel lagere prijs dan het origineel ($ 200 versus $ 379).
  • @svick Als je mijn punt steunt dat pdfs met meerdere kolommen dat niet doen werken goed in Calibre, dank u. Als je Calibre verdedigt, weet dan dat ik van Calibre HOUD. Ik moet nog een programma zien dat PDFs met meerdere kolommen met succes naar een ander formaat kan converteren. Dit is geen zwakte van Calibre (en ik wilde niet suggereren dat ik het als een zwakte zag).
  • Heb je ooit geprobeerd om bijsnijdgereedschappen te gebruiken om de kolommen te splitsen en vervolgens de resulterende PDF te ontleden? Ik heb ‘ t maar het zou een leuk experiment kunnen zijn.

Antwoord

Ja, dat kan zeker.

De zorgen over de paginagrootte zijn correct, in de normale modus zullen de pdfs moeilijk te lezen zijn. Maar als je de landschapsmodus instelt ( menu -> schermrotatie ), zijn ze redelijk comfortabel om te lezen.

Bewijs (wikipedia-site geconverteerd naar pdf): voer de beschrijving van de afbeelding hier in

Opmerkingen

  • Wat ‘ Een beetje vervelend hieraan is dat elke pdf-pagina gewoonlijk is opgesplitst in drie Kindle-paginas, waarbij de derde weinig tot geen tekst bevat.
  • Ja, het is best vervelend, maar ik ‘ heb geprobeerd veel e-books in doc- en pdf-indeling om te zetten naar mobi, en er waren heel veel lege regels of regels met een paar woorden, wat was vervelender voor mij. Hangt af van hoe het document is voorbereid (regeleinden enz.).

Antwoord

Interessante vraag. Ik weet zeker dat VEEL mensen hetzelfde probleem hebben.

Pdfs zijn zogenaamde niet-reflowable formaten. Dat wil zeggen dat de tekst op bepaalde xy-coördinaten op het papier wordt afgedrukt (grove vereenvoudiging). Wanneer PDF is zo ontworpen dat ze nooit hadden gedacht dat de schermgrootte zou krimpen tot die van een iPhone. Vandaar de noodzaak om te zoomen / pannen bij het lezen van PDFs. Je kunt de lijnen gewoon niet op een schermgrens plaatsen. Er zijn tools, maar ze doen er een ellendige klus voor. In feite is het genereren van een pdf nogal algoritmisch van aard. Het regenereren van het originele woordbestand (zeg maar) vereist complexe AI-algoritmen en dergelijke en is niet 100% correct, tenzij de conversie zelf een eenvoudig document was met alleen kopteksten / tekst.

Dus dit maakt het allemaal des te moeilijker op e-ink-schermen, omdat ze niet echt een vernieuwingsfrequentie (bijv. 60Hz) hebben zoals LCD-schermen. De pdf wordt in wezen weergegeven als de grootte van het scherm waarop het wordt weergegeven. Als het scherm klein is, moet je pannen / zoomen. E-inkten zijn daar vreselijk om, omdat ze het scherm niet continu opnieuw tekenen. Het zal erg schokkerig en behoorlijk irritant zijn. PDFs met één kolom met veel tekst zijn prima te lezen, maar het kan zijn dat je de stand van het apparaat moet veranderen om te zien wat het beste past.

Mijn vorige Kindle is gestolen. Toen ik besloot om de “volgende” lezer / tablet te kopen, was mijn grootste zorg, samen met de kosten / gewicht / resolutie, het gemak van het lezen van pdfs, vooral in staande modus. Omdat ik zo nu en dan veel papers / teksten moet lezen, had ik iets nodig met een geweldige pdf-leeservaring. Dit houdt in dat dingen met een beeldverhouding van 16: 9 uit zijn, omdat de schermen vrij smal zijn. 16:10 (bijv.Nook HD +) of 4: 3 (iPad) zijn erg goed in portretweergave van pdfs.

Ik ging uiteindelijk met Nook HD + ($ 149) en ben er erg blij mee. Kort gezegd: E-ink-schermen zijn geweldig voor het opeenvolgend lezen van inhoud (bijv. Romans enz.) En PDFs met één kolom met een behoorlijke lettergrootte / stijl. Voor een goede PDF-leeservaring moet u echter kiezen voor een LCD-tablet IMHO. Het is niet de fout van de e-ink-lezer dat hij “PDFs niet gemakkelijk kan weergeven, het is de fout van de ontwerpaannames van het PDF-formaat zelf. Adobe werkt aan een nieuw formaat om deze” reflowability “mogelijk te maken. “maar ik weet niet wanneer het” uitkomt (het had de codenaam “Mars”).

Antwoord

Ik vind het te vervelend om de meeste pdf-bestanden op een Kindle te lezen: er is niets erger dan elektronische tekst die onveranderlijk en onleesbaar is.Het enige bevredigende dat ik heb gevonden, is om de tekst te exporteren in een gecodeerde indeling of in html (ik heb een oude kopie van Adobe Acrobat Pro), deze te stylen met CSS en vervolgens een nieuwe PDF in Kindle-formaat te maken (meestal vanuit een browser) .

Antwoord

Zoals blijkt uit de grote verscheidenheid aan antwoorden, is het lezen van pdfs op Kindles op zijn best omslachtig. Hiervoor zijn twee redenen:

  1. PDFs worden opgemaakt voor een vaste breedte en hoogte die doorgaans hoger is dan de resolutie van E-ink Kindle-apparaten, inclusief de Kindle DX.
  2. E-ink-lezers werken het beste wanneer ze worden gebruikt met voor E-ink geoptimaliseerde lettertypen, die over het algemeen niet in pdfs worden gebruikt.

Na vele maanden moeite te hebben gehad met het lezen van pdfs op zowel een normale Kindle als een DX, ik gaf het op. Ik heb mijn DX verkocht en gebruik mijn Kindle nu alleen voor documenten in de oorspronkelijke Kindle-indeling. Er is echter een geval waarin de Kindle-conversieservice heel goed werkt: wanneer een pdf 100% tekst in één kolom is of er dichtbij staat.

Ik lees nu pdfs met een iPad (Retina-display), hoewel alle een tablet met een hoge resolutie en een lcd-scherm is veel gemakkelijker te gebruiken voor pdfs dan een bestaande e-ink Kindle.

pdfs op Kindle s kunnen veel beter worden als Amazon een toekomstige E-ink Kindle met hogere resolutie uitbrengt .

Antwoord

Er werd een relevante vraag gesteld op Slashdot vandaag – iemand vroeg om een e-ink-reader voor academische papers. Het OP vraagt specifiek naar pdfs op een Kindle, maar in de commentaren van de Slashdot-discussie vond ik iemand die een bericht postte over een hulpprogramma dat ze schreven dat in deze situatie zou kunnen helpen.

Ik heb een klein script geschreven dat onderzoeksartikelen opsplitst als ze twee kolommen hebben. Het probeert te achterhalen wanneer je cijfers hebt, en de koptekst / voettekst enz. Weg te halen. Het produceert epubs (die je kunt converteren met Calibre)

 https://github.com/JohannesBuchner/research2epub 

De paginas worden eerst geconverteerd naar afbeeldingen, de witruimtes worden uitgezocht en de pagina wordt in plakjes gesneden en in blokjes gesneden. De gelineariseerde inhoud is een reeks paginanummers en rechthoekdefinities. Je zou er weer een pdf van kunnen maken, maar ik blijf gewoon bij afbeeldingen en html (epub).

DISCLAIMER: Hoewel ik van plan ben het zelf te gebruiken, heb ik dat nog niet gedaan.

Antwoord

PDF is een indeling die veel manieren bevat om iets op je scherm weer te geven. Sommige maken betere conversies mogelijk en zouden na conversie goed leesbaar moeten zijn op een Kindle (bij sommige e-boeklezers is van pdf-gegevens, ik heb nog niet gelezen dat een Kindle dat kan).

Andere pdf-bestanden zijn samengesteld uit afbeeldingen van paginas. Meestal bestaan ze uit scans. Het converteren van dergelijke bestanden naar een ander formaat is omslachtig de minste en vereist OCR op de afbeeldingen die vaak JPEG-bestanden van slechte kwaliteit zijn.

Een derde nog moeilijkere variant is wanneer de tekst in de PDF niet lineair is, dit gebeurt vaak in documenten met meer dan één kolommodus en in PDF-bestanden die specifiek zijn verminkt tot ha ve de karakters in een willekeurige volgorde geplaatst (elk met een specifieke positionering). Beide maken het onmogelijk om zonder gedoe te knippen en te plakken. (Iets markeren om te knippen is een snelle manier om dergelijke bestanden te herkennen). Deze groep bestanden heeft een speciale verwerking nodig

  1. de bestanden met meerdere kolommen kunnen gemakkelijker programmatisch opnieuw worden gerangschikt (door het beperkte aantal horizontale schermposities te analyseren) en daarna kunnen ze worden geconverteerd.
  2. de verminkte bestanden kunnen ook opnieuw worden gerangschikt, maar dit is moeilijker. Als alternatief hiervoor heb ik deze bestanden met succes in hoge resolutie weergegeven door ze af te drukken naar TIFF-bestanden met meerdere paginas en vervolgens OCR te gebruiken om converteerbare tekst te genereren.

Dit alles wetende, denk ik je zult zien dat geconverteerde tekst het gemakkelijkst kan worden gelezen op je Kindle. Niet-geconverteerde of converteerbare PDF-bestanden vereisen scrollen, wat ik irritant vind voor meer dan een paar paginas.

Antwoord

Ik was geconfronteerd met hetzelfde probleem (dwz PDFs die zijn opgemaakt voor afdrukken zijn onleesbaar op het 6 “scherm van de eBooklezer). Ik heb tools zoals K2pdfopt geprobeerd, maar het converteert PDF naar een afbeelding en schakelt de Kindle-annotatiefunctie uit die ik nodig heb voor de meeste van mijn documenten . Ik vond hoverer, dat op veel documenten (afhankelijk van het documentformaat natuurlijk), het verwijderen van marges (witruimte) voldoende is om het lezen op mijn Kindle Paperwhite redelijk comfortabel te maken. Voor het geval iemand nieuwsgierig is, gebruik ik PDF Studio ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ) uit Qoppa om de paginas bij te snijden. Ik ben tot nu toe tevreden met mijn PDFs, maar aangezien PDF Studio veel tools heeft waarmee PDFs kunnen worden bewerkt, kan ik proberen mijn PDFs op te schonen en later naar een e-boekindeling te converteren.

Antwoord

Amazon heeft een betaalde software genaamd Kindle Convert . Hoewel de software slechte recensies heeft, wijzen sommige recensies erop dat de software goed werkt voor pdfs met voornamelijk tekst en kan worden gebruikt om pdfs te converteren (gescand of met text) naar aanpasbare Kindle-boeken.

DISCLAIMER: Ik zat in het team dat die software heeft ontwikkeld.

Antwoord

Je kunt Duokan gebruiken. Het is beschikbaar voor Kindle 2-, 3-, 4-, 5- en DX-versies.

Het is een upgrade en het is veilig. (geen jailbreak)

Door de extensie kan Kindle werken met EPUB-, CHM-, DOC-, TXT-, ZIP-, RAR-, JPG-, PNG-, BMP- en DJVU-formaten.

Ondersteunt lettertypen in ttf formaat.
Ondersteunt StarDict-woordenboeken.
Handiger afspelen van muziek.

EN

Staat slimme weergave van PDF-paginas toe: Klassiek bekijken | Slimme weergave
Nog een voorbeeld:                                                     Klassieke weergave | Slimme weergave

Staat document rotatie en zwartsnelheid toe.

Staat Edge Cut and Split-pagina toe .

Installatiebestanden: K3 | Kindle 4 contactloos | Kindle 4 Black (zogenaamde K5) | Kindle Touch | Kindle Paperwhite

Installatieprocedure in het Tsjechisch (gebruik google vertaler): Voor nieuwe Kindle (4, 5) | Voor oude Kindle (2, 3, DX)

Antwoord

kindle heeft een applicatie met de naam send to kindle. je kunt het downloaden van amazon. het heeft een optie om elk bestand naar het kindle-formaat te converteren

Comments

  • Dit kan alleen werken als de PDF een onderliggende tekstlaag heeft, veel PDFs zijn slechts afbeeldingen van documenten, zelfs als er een tekstlaag is, is deze vaak hopeloos door elkaar gehaald.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *