Is er een verschil tussen sanatorium en sanatorium? Een zoekopdracht op internet levert een aantal paginas op die zeggen dat er niet veel verschil is. dit artikel zegt bijvoorbeeld dat er één verschil is, maar dat lijkt niet voor mij een redelijk verschil. Is er dus echt een verschil tussen de twee en welke wordt in de moderne wereld gebruikt?
Opmerkingen
- Het zou een goed idee zijn om te bewerken en op te nemen wat dat geciteerde verschil is. Vermeld in ieder geval de naam van de bron, want vaak linkt " rot " en die informatie gaat voor altijd verloren.
Antwoord
Volgens de Grammatica er is geen verschil in betekenis. Sanitarium komt vaker voor in AmE, zoals hier terwijl sanatorium lijkt veel voor te komen in zowel BrE als AmE
Sanatorium en sanatorium zijn twee woorden die qua spelling en uitspraak erg dicht bij elkaar liggen. We zullen kijken naar het verschil tussen de woorden sanatorium en sanatorium en enkele voorbeelden van hun gebruik in zinnen.
Een sanatorium is een voorziening waar mensen worden behandeld met chronische ziekten of een revalidatiebehoefte. Sanatoria werden voor het eerst opgericht in de 19e eeuw, voornamelijk voor de behandeling van tuberculose . Het doel van een sanatorium was om ten eerste de getroffenen te isoleren van de gezonde bevolking en ten tweede de patiënt een gezonde omgeving te bieden om te genezen. Vóór de komst van antibiotica was tuberculose een plaag voor de bevolking.
Een sanatorium is ook een voorziening waar mensen met chronische ziekten of een revalidatiebehoefte worden behandeld. De meervoudsvormen zijn sanatoriums of sanatoriums.
De termen sanatorium en sanatorium zijn onderling uitwisselbaar, maar sanatorium is in de eerste plaats een Noord-Amerikaans woord . Het verschil tussen de woorden is hun oorsprong, hoewel het niet veel verschil maakt. Het woord sanitorium is afgeleid van het laat-Latijnse woord sanitorius, wat gezondheid geeft. Het woord sanitarium is afgeleid van het Latijnse woord sanitas, wat gezondheid betekent.
Opmerkingen
- Daar ' een Metallica-nummer met deze naam, betekent dit dat het specifiek een psychiatrische inrichting betekent? (Ik dacht dit altijd op basis van de naam van het nummer, maar nu blijkt dat het niet waar is)
Antwoord
Toen ik opgroeide, 70 jaar geleden, was het gebruik van de woorden een SANITARIUM was een psychiatrische instelling, en een SANITORIUM was een plaats voor mensen om te herstellen, meestal van tuberculose. De twee woorden werden NIET door elkaar gebruikt!
Opmerkingen
- Welkom bij Engelse taal en gebruik ! We willen meer dan alleen anekdotische antwoorden. Zoek referenties voor uw beweringen en voeg ze toe aan uw antwoord.
Antwoord
Wanneer u de goede ol Webster komt van de plank boven mijn bureau en geeft het een stofverwijderende klap, de woorden doorlezend, de etymologie in overweging nemend, in gedachten herkauwend en fuminerend (uien – sorry!), Mijn verrassend winstgevende carrière bij Arch. Hist. (Ik word geraadpleegd over raamwerk in restauraties naast het hergebruik gebouw dat ik doe voor de lol & winst), kwam ik tot de volgende conclusie: sanatorium ligt dichter bij sanitair dan sanitair / sanitair. Net als het debat van een twintigtal jaren geleden over het juiste meervoud van computermuis, ben ik geneigd te denken dat een sanatorium een plek is voor chronische zorg in een schone omgeving, zoals voor tuberculose, terwijl sanatorium ligt dichter bij het woord krankzinnig en dus een plek voor langdurige zorg voor psychische aandoeningen. Een plek om de spinnenwebben in de warrige hoeken van de geest op te ruimen.