Ik heb begrepen dat, bij traditionele westerse bruiloften, de bruid niet beschikbaar op de dag van haar huwelijk, dan werd van de bruidegom verwacht dat hij trouwde met het bruidsmeisje of het volgende beschikbare bruidsmeisje, waardoor getrouwde vrouwen niet als bruidsmeisje konden dienen.
De tijden zijn veranderd en de term matron of honor lijkt redelijk alledaags maar zijn logische tegenhanger, bridesmatron , veel minder . Wat is dan de term voor een getrouwd bruidsmeisje ?
Opmerkingen
- Ik denk dat je een aantal termen door elkaar hebt gehaald. Bruidsmeisje is ongehuwd, terwijl bridesmatron het getrouwde equivalent zou zijn. Bruidsmeisje is het hoofd bruidsmeisje, en een " getrouwde bruidsmeisje " zou matron of honour zijn. De tegenpartij rt van Matron of Honour (gehuwd) zou bruidsmeisje (ongehuwd) zijn. Interessanter is dat mijn nichtje onlangs een broer met haar had laten opstaan als bruidsman .
- @Spare Oom – Ja! Ik heb ook de term man van eer gehoord.
- @SpareOom Bridematron? Werkelijk? Dat klinkt gek. Het woord dat is. Er is ' geen recept voor de burgerlijke staat van bruidsmeisjes.
- @Mitch De " meid " deel impliceert ongehuwd. Bekijk de literaire of archaïsche definitie van meid hier: dictionary.com/browse/maid?s=t Zie ook en.wikipedia.org/wiki/Bridesmaid . cursief Traditioneel werden bruidsmeisjes gekozen uit ongehuwde jonge vrouwen van huwbare leeftijd._italic_.
Antwoord
In de westerse traditie zijn er verschillende standpunten die een vrouw kan innemen in het gezelschap van de bruid: ze kan een bruidsmeisje zijn, wat betekent dat ze een van de bedienden, een bruidsmeisje als ze het hoofd ongetrouwde bruidsmeisje is met meer taken, of matron of honor als ze het belangrijkste bruidsmeisje is dat getrouwd is. Een meid (of matron) van eer is anders dan een bruidsmeisje:
In Noord-Amerika kan een huwelijksfeest meerdere bruidsmeisjes omvatten, maar het bruidsmeisje is de titel en functie van de hoofdbediende van de bruid, meestal haar beste vriend of zus.
De tijden zijn zeker veranderd, en de traditie van bruidsmeisjes hoeft niet langer ongehuwd te zijn. Deze Q & A on The Knot zei:
Het idee dat een bruid omringd moet zijn door ongetrouwde vrouwen is eeuwenoud, en tenzij al je beste vrienden toevallig ongehuwd zijn, kan het net zo goed zo blijven. Het is geen reden waarom je een getrouwde vriend niet kunt vragen om dienstmeisje te worden. Je kunt haar in je programmas als bruidsmeisje noemen, en ook overal elders – je hebt geen titel voor een bruidsmatron nodig. Zie het als volgt: bruidsmeisje is meer een “mevrouw” dan een “juffrouw”.
De definitie van bruidsmeisje is:
een vrouw die een bruid is
Een bruidsmeisje hoeft per definitie niet ongehuwd te zijn. Verder hoeft een bruidsmeisje in de praktijk niet ongehuwd te zijn.
Opmerkingen
- Ik denk dat dat citaat meer bedoeld is om te pleiten voor de opname van getrouwde vrienden in een bruid ' s huwelijksfeest, en dat " bruidsmeisje " als een burgerlijke staat-neutrale term is een goed idee. Maar het ' lijkt niet echt de nauwkeurigheid van de term aan te pakken. Hoewel ik het van harte eens ben met dat citaat, voldoet het ' niet aan mijn nieuwsgierigheid.
- @Kevin: zoekt op Google naar " getrouwd bruidsmeisje " levert alleen " bruidsmeisje " op. De bron die ik citeerde pleit voor opname, maar het ontkracht ook de traditie dat een bruidsmeisje ongehuwd is.
Answer
Nadat simchona had verduidelijkt wat precies het probleem was, zocht ik het op in het Brides forum , en iemand stelde een soortgelijke vraag:
Is er een speciale naam voor een bruidsmeisje dat getrouwd is? Ik heb mijn oudere getrouwde zus als mijn Matron of Honor en mijn ongehuwde jongere zus als mijn Eerste bruidsmeisje. Een van de bruidsmeisjes is getrouwd … mag ik haar nog steeds een bruidsmeisje noemen in het programma?
Drie van de antwoorden waren het allemaal over één ding eens:
een getrouwd bruidsmeisje is nog steeds een bruidsmeisje –
de enige keer dat het verandert, is wanneer het bruidsmeisje getrouwd is – dan wordt het matron van eer.