Dus ik vond dit artikel eromheen, maar vermeldde geen referenties en weet niet zeker als het alomvattend is.
De pink-belofte, serieuzer dan we dachten Geplaatst door Camayak plug-in | 4 november 2015 | Kenmerken, mensen & Cultuur | 0 De pink-belofte, serieuzer dan we dachten
pinky belofte.jpg
Foto door: MET DANK AAN: INDIEBERRIES.BLOGSPOT.COMDoor: MACKINNON WESSEL [email protected]
Een jeugdvriend reikt hopelijk en aandachtig hun kleine pink voor het comfort van een kameraad en uiteindelijk hun belofte om een eed hoog te houden. Voor sommigen is die eed verloren gegaan door losbandigheid in de kindertijd. In feite wordt de “pinkbelofte” algemeen gezien als iets kinderachtig, zinloos en niet serieus genomen. Velen maken zich schuldig aan het breken van pinkbeloften.
De pinkbelofte mag niet worden afgewezen. Door de geschiedenis heen is deze belofte niet lichtvaardig opgevat en de gevolgen zijn eigenlijk behoorlijk ernstig. Als we allemaal de oorsprong en de werkelijke betekenis van de pinkbelofte zouden kennen, zouden we het serieuzer kunnen nemen. Of misschien missen we een vinger.
De pink zweer is ontstaan in Japan en bestaat in Amerika sinds minstens 1860 toen het werd vermeld in Bartletts Dictionary of Americanisms, vergezeld van de volgende belofte:
“Pinky, pinky, bow-bell. Wie een leugen vertelt, zal naar een slechte plek zinken en nooit meer opstaan. ”
Dit lijkt een behoorlijk extreme straf. Helaas wordt het voor al die pink-belofte-brekers erger.
In Japan wordt de pink-zweer vaak yubikiri of vingerafsnijding genoemd en wordt deze vaak gebruikt in de Yakuza, of Japanse maffia. Deze belofte gaf aan dat degene die de pink vloekte of de belofte niet nakwam, een vinger verloor. De benadeelde partij zou de pink afsnijden van degene die de belofte heeft verbroken.
Volgens sites.psu.edu wordt aangenomen dat de pink zweer is bedacht vanaf het begin van de 17e eeuw tot het midden van de 19e eeuw. Prostituees sneden de toppen van hun pink af en gaven ze weg aan klanten, wat suggereerde dat hun genegenheid zo vurig was dat ze bereid waren zelfmoord te plegen. Dat is een serieuze toewijding.
Hoe is dat voor extreem? De volgende keer dat iemand zijn pink uitstrekt, moet je twee keer nadenken voordat je pink op slot doet. Anders heb je wraakzuchtige basisschoolkinderen of goed geïnformeerde studenten na je vinger. Bescherm de pink.
Reacties
- Ik moest het een paar keer lezen om het te begrijpen je bent niet aan het trollen. Misschien is dit iets cultureels voor Amerikanen / Britten, maar voor iemand anders klinkt het belachelijk.
- @Jos Ik hoorde er voor het eerst over toen ik samen met leden van het Amerikaanse leger diende! Ik dacht dat het iets Amerikaans was, hoewel het in het VK nu misschien meer voorkomt sinds ik ' het ook heb gezien in Amerikaanse tv-programmas … 🙂
- @Jos It ' komt veel voor in Oost-Azië. Afgezien van de Japanse praktijk die wordt genoemd in OP, is er ' ook een Chinees ritueel voor het maken van " 100 jaarbeloften " door de pink vast te haken. Mogelijk omdat die vinger bij traditionele waarzeggerij met het huwelijk wordt geassocieerd? Maar in westerse media herinner ik me het alleen van Amerikanen, niet van Britten.
- @semaphore: ik woon 25 jaar in Zuidoost-Azië, in Thailand. Waar bijgeloof niet alleen super maar super super is. We hebben premiers die beleid maken op basis van wat hun waarzeggers zeggen. Ik heb er nog nooit van gehoord.
- @Jos Even Thailand ' s generaals weten ervan: " Thaise militaire lanceringen ' Little Sister Pinky Promise ' mascotte om verzoening te bevorderen "