Waarom luidt “Hoor je mij?” bedoel “Hoor je me?”
Deze uitdrukking wordt (in films) gebruikt tijdens radiocommunicatie, bijvoorbeeld.
Antwoord
Het gebruik van het woord “lezen” in gesproken radio-uitzendingen werd gebruikt om te vragen “hoe goed wordt mijn bericht ontvangen”
Bij gebruik van elektronische spraakcommunicatie is het handig om te weten de kwaliteit van het ontvangen signaal. Dus de vraag “hoe (goed) lees je (mijn uitzending)” is een indicatie van kwaliteit. De spreker wil weten of hij langzamer of harder moet spreken om er zeker van te zijn dat het bericht wordt ontvangen.
Dit maakt allemaal deel uit van de spraakprocedure
Communicatie met spraakprocedures is bedoeld om de duidelijkheid van gesproken communicatie te maximaliseren en misverstanden te verminderen. Het bestaat uit een signaleringsprotocol zoals het gebruik van verkorte codes zoals de CB-radio tien-code, Q-codes in amateurradio en luchtvaart, politiecodes, enz., En jargon.
Een typisch antwoord zou kunnen zijn “Ik lees je 5 bij 5”, waarbij het eerste cijfer de sterkte van het signaal aangeeft op een schaal van 1 tot 5 en het tweede cijfer de kwaliteit van het signaal aangeeft (hoeveel ruis er is).
“Ik lees je vijf bij vijf ” betekent “Ik lees je luid en duidelijk”, wat inhoudt “Ik hoor en kan alles begrijpen wat je zegt “
Answer
Naast de meest populaire betekenis, lezen betekent ook “begrijpen” of “interpreteren”. Beschouw de volgende voorbeelden:
- Ik las dat zijn acties voortkwamen uit pure woede.
- Hij kon gemakkelijk de angst in mijn ogen lezen.
In radio (met name tweerichtingsverkeer) en telecommunicatie worden woorden als roger , lezen en kopiëren gebruikt om te verduidelijken dat communicatie daadwerkelijk plaatsgevonden. In potentieel kritieke situaties moet de afzender altijd bevestigen dat zijn bericht daadwerkelijk is begrepen en niet alleen is gehoord of gelezen (in letterlijke zin). Voorbeelden:
- Begrepen! We zullen binnen vijf seconden afsluiten.
- Agent 511, kopieert u?
- Inspecteur! Inspecteur! Leest u me?
- Kopiëren. Module zal zichzelf -vernietiging in zestig seconden.
Verschillende agentschappen en beroepen (bijv. luchtvaart) hebben hun eigen vocabulaire ontwikkeld om de ontvangst en het begrip van gecommuniceerde berichten te bevestigen.
Antwoord
Ik zit al 26 jaar in het leger & in civiele wetshandhaving gedurende 15 jaar, dus ik gebruik deze term de hele tijd. Bedoel je me “lezen” niet alleen … Hoor je me? Het betekent ook … Begrijp je me? Omdat je iemand kunt “horen” maar niet kunt “begrijpen” wat zij zeggen. De reden waarom je ze niet begrijpt, kan zijn dat de woorden zijn gedempt, verminkt, gebroken, in een andere taal worden gesproken, te hectisch & samen rennen, buiten adem & traag, te luid of vele andere redenen om omgevingsfactoren op te nemen. ook niet begrepen worden vanwege problemen met de apparatuur afkomstig van de zender of ontvanger. Dus dit heeft absoluut niets te maken met een pc-ding zoals iemand noemde.
Antwoord
Het is niet “hoor” , “aangezien het betekent” hoor en begrijp de woorden van (iemand die op een radiozender spreekt). “
Reacties
- Dus jij ' zeggend " hoor je me " eigenlijk betekent " begrijp je me " ? 🙂 – Kan het zijn dat dit historisch gezien een " politieke correctheid " ding, dwz vragen " begrijp je me? " werd als bot beschouwd, zodat " horen " werd gebruikt?
- @Tomalak Ja, van fr.wiktionary.org/wiki/read?match=nl (transitief, telecommunicatie) Om te kunnen horen wat een ander zegt rson via een radioverbinding. Hoor je me?
- @Tomalak: Integendeel, " begrijp je me " is neutraal, terwijl " hoor je me " (behalve waar het letterlijk moet worden genomen, bijvoorbeeld via een luidruchtige radioverbinding) meestal agressief is of betuttelend, zoals het impliceert " je luistert niet naar wat ik zeg ".