Ik ben een paar maanden geleden een Game of Thrones -fan geworden, en ik lees gepassioneerd het eerste boek na het bekijken van het hele seizoen 1.
Maar er is een vraag waarop ik geen antwoord heb gevonden, noch in de serie, noch in het boek; waarom is de bijnaam van Lord Eddard Ned? Zou het niet Ed moeten zijn?
Reacties
- “Ik ' ben gepassioneerd het eerste boek aan het lezen “- sloeg u elke pagina met een intense zwier om en kuste u de voorkant telkens als u een hoofdstuk af had? Hoe dan ook, in Engeland wordt” Edward “soms afgekort tot” Ted “, zoals bij onze voormalige premier Ted Heath . Dus “Ned” voor “Eddard” is geen stretch.
- Als we de bijnaam " Dick " van de naam " Richard ", dan is alles mogelijk .
- Zijn oorspronkelijke naam was Neddard.
Antwoord
George RR Martin houdt ervan namen en titels uit de echte wereld over en verander ze subtiel, om er maar een paar als voorbeeld te geven, meneer wordt ser, Jeffrey wordt Joffrey, Melisandre is waarschijnlijk Melissa en Sandra (of Andre) gecombineerd, en dus, vermoedelijk, werd Edward gebruikt als de basis van de naam Eddard. De boeken staan vol met zulke voorbeelden.
Aangezien Ned een afkorting is van de naam Edward, is het in Westeros ook een afkorting van Eddard.
Wat betreft waarom Ned kort is voor Edward onthult een snelle google weinig (behalve veel Yahoo Answers-ruis), maar hier is in ieder geval een bevestiging van het feit .
Reacties
- Melisandre klinkt meer als een variant van Melisande (een archaïsche Frankische naam).
- @Gilles Dat wist ik niet , Ik sta gecorrigeerd
- Irriterend, ik kan ' geen referentie hiervoor vinden, maar ik ' d altijd begreep dat de etymologie van Ned van mij + Ed was, zijnde gemengd . Evenzo is Nan (als een naam) mijn + Anne . Ik ' ben er vrij zeker van dat ik heb gelezen dat dit het geval was toen ik een kind was, maar ik kan ' niets vinden om aan te halen.
- Omwille van de feitelijkheid, " Ser " werd niet bedacht door GRRM . Het is in de loop der jaren op verschillende media in fictie enigszins frequent gebruikt; inclusief literatuur, videogames, enz. LE Modesitt Jr. (auteur van 56 sciencefiction- en fantasyromans) heeft die term bijvoorbeeld gebruikt als een sekseneutrale vorm van " Meneer ".
Antwoord
En waarom de korte vorm van Richard is Dick en van William is Bill, enz.? Het is geen samenzwering, het is gewoon taal 🙂
Reacties
- “It ' is geen samenzwering, het is ' s gewoon taal 🙂 “Dat is precies wat iemand die deel uitmaakt van de samenzwering zou zeggen!
Answer
Ik kan twee oorsprong voor “Ned” stellen:
- Een voorbeeld van een Engelse rijmende bijnaam : Edward (of Eddard ) → Ed → Ned . Andere voorbeelden zijn Margaret → Meg → Peg , Richard → Rick → Dick , of de nu zelden gebruikte (maar nog steeds aanwezig in achternamen zoals Hobson ) Robert → Rob → Kookplaat .
- Een onafhankelijk patroon voor het vormen van bijnamen in N- voor namen die beginnen met klinkers. Andere voorbeelden zijn Ann → Nan en Helen → Ellie → Nellie . Sommige mensen zeggen dat dit patroon afkomstig is van de genegenheid “Mine [voeg hier naam in]” uiteindelijk af tot slechts de “N”, maar ik weet het niet zeker Ik geloof dat.
(Wat betreft waarom Martin het Eddard spelde in plaats van Edward , is er een lange geschiedenis van sciencefiction en fantasieschrijvers die woorden en namen enigszins veranderden, of ze zelfs uit hele stof verzonnen, om hun verhalen een ander woordelijk gevoel te geven.)
Reacties
- Nog steeds in gebruik vandaag is Robert – > Rob – > Bob
Antwoord
Dit is de oorsprong van de naam Ned, volgens Achter de naam :
Verkleinwoord van EDWARD of EDMUND. Het wordt al sinds de 14e eeuw gebruikt en heeft mogelijk zijn oorsprong in de middeleeuwse liefdevolle zin mijn Ed , die later opnieuw werd geïnterpreteerd als mijn Ned .
Eddard is gebaseerd op een van deze “root” -namen – Edward – vandaar de bijnaam.