In veel landen is het gebruikelijk om de volledige naam van een persoon te schrijven als [First Name] [Father"s Name] [Last Name]
. Harry Potter en de Relieken van de Dood , Ron wordt in het testament van Perkamentus “Ronald Bilius Wemel” genoemd in plaats van “Ronald Arthur Wemel”.
Aan Ronald Bilius Weasley laat ik mijn deluminator achter.
Is er een specifieke reden voor de naam “Bilius” (verwijst het naar Bill Weasley?) Om gebruikt te worden in plaats van “Arthur”?
Reacties
Antwoord
Zoals jwodder heeft opgemerkt in een opmerking , in het VK (en vermoedelijk de tovenaarsgemeenschap in het VK) is het niet wettelijk verplicht om een kind dezelfde middelste naam als hun ouder . Je ouder / s kunnen elke voornamen kiezen die ze leuk vinden, hoewel je” vastzit aan de achternaam .
Ron lijkt te zijn vernoemd naar zijn familielid oom Bilius (degene die stierf 24 uur na het zien van een grimmig in zijn theekopje), vermoedelijk de broer van zijn vader.
Praten over Muriel?, vroeg George, terwijl hij samen met Fred uit de feesttent kwam. Ja, ze heeft me net verteld dat mijn oren scheef staan. Oude vleermuis. Ik wou dat de oude oom Bilius nog bij ons was, hoewel; hij lachte terecht op bruiloften.
Harry Potter and the Deathly Hallows
In het VK is het (semi-) traditioneel om kinderen de namen te geven van oudere familieleden waarvan men hoopt te erven na hun dood te herdenken.
Het kan zijn dat Arthur Weasley zijn naam heeft gegeven aan zijn oudste zoon, William Arthur Weasley (AKA Bill) net als Harry James Potter “s vader, Albus Percival Perkamentus ” s vader en Ginevra Molly Wemel “s moeder.
Reacties
- FWIW in de VS worden middelste namen vaak (hoewel zeker niet exclusief) gebruikt om een geliefd familielid te herinneren, een beroemd figuur te eren wiens eigenschappen u het kind wilt laten belichamen, of gewoon omdat u de woord- dit laatste een uitgroei van de 60 ' s.
- Prachtig antwoord – hoewel ik denk dat Bilius een grimmig (of " grimmig ") in het vlees in plaats van in zijn theebladeren, maar het gesprek hierover komt direct nadat Zwamdrift een grimmig in Harry heeft geïdentificeerd ' s beker. < / pedantry >
- @ Au101 – Eigenlijk is het ' Het is niet duidelijk of de grimmigheid werkelijk bestaat. De enige die we in de boeken zien, is eigenlijk Sirius in vermomming.
- Ik had geen idee dat er ooit een tijd was dat een tweede naam iets anders was dan " wat de ouders aanspreekt ". Was " de middelste naam moet de vader ' s naam " een gevestigde traditie zijn in de VS of het VK op enig moment in de geschiedenis?
- @Hypnosifl – Voor zover ik ' weet, is er in het VK nooit een tijd geweest dat voornamen iets anders waren dan de keuze van de ouders
"In most countries, it is conventional to write a person's full name as [First Name] [Father's Name] [Last Name]" — Not in English-speaking countries.
Evenals Duits, Italiaans, Frans en nog veel meer. Tweede namen zijn vrij te kiezen (als ze überhaupt worden gebruikt).