“Een discussie over”, “een discussie over” en “een discussie over”: wanneer wordt elke zin gebruikt in plaats van de andere?
Als context belangrijk is, wil ik deze gebruiken als een tussenkop op een stuk non-fictie.
Reacties
- Wil je bewerken uw vraag om " Een discussie over … " ook op te nemen?
- Hoe kunt u dat nu het beste doen? ? Ik had oorspronkelijk geen ' overwogen die versie, maar als mensen nuttige meningen hebben, ben ik ' geïnteresseerd.
- Gewoon Bewerk je vraag denk ik? Of laat ReDwight of Robusto dat voor je doen.
Answer
Oh lordy, nog een “er” is een verschil , maar ik kan er “niet helemaal mijn vinger op leggen” vraag. Maar ik ga het toch proberen. 🙂
-
Een discussie over een onderwerp — dit impliceert dat de discussie eigenlijk slechts een gesprek was en dat het misschien niet strikt on-topic bleef.
-
Een discussie van een onderwerp — dit doet denken aan een echte discussie, waarbij allerlei details van het onderwerp (en alleen het onderwerp) worden behandeld.
-
Een discussie op een onderwerp — hier stel ik me voor dat de discussie enigszins is eenzijdig, bijna een lezing.
Merk op dat al deze connotaties vaag en amorf zijn, en kunnen worden overschreven door gewoon gebruik, of door wat het beste klinkt in een bepaalde context. Als je me onder druk had gezet om een enkele beste keuze voor te stellen, zou ik vandaag “van” gaan. Geen garanties voor morgen.
Opmerkingen
- Dit is precies wat ik in gedachten had. Dank je. Het is een " kan ' mijn vinger erop leggen " vraag, en je hebt het probleem goed uitgelegd.
- Ik wilde hieraan toevoegen dat een niet-moedertaalspreker misschien niet begrijpt waarom ik dit antwoord heb geaccepteerd. Het komt neer op sfeer en toon, die regionale en culturele invloeden kunnen hebben.
- FWIW, mijn man (leest over mijn schouder) zegt (staat erop) dat " van " is echt de enige geldige keuze. Hij houdt vooral niet van " op "; hij zegt dat dat hoort bij " lezing ", niet " discussie ".
- @JPmiaou, zeg tegen je man dat hij een account moet openen en de vraag zelf moet beantwoorden. : D
Antwoord
Ik veronderstel dat het antwoord afhangt van wat je onderwerp is en welke toon je hebt proberen in te stellen.
“Discussie over” kan voor mij serieus, pretentieus of formeel klinken, zoals in:
Een discussie over het onderwerp eerlijkheid, waarin we een duidelijke waarheid ontdekken
“Discussie van” zou de bijzonderheden van de gebeurtenis van de discussie kunnen beschrijven (momenteel gebeurt, misschien net gebeurd), zelfs los van het expliciete onderwerp:
Een grappige bespreking van fluitjes, plastic en anderszins
Of het kan direct verwijzen naar het betreffende onderwerp, een samenvatting van wat u gaat bespreken:
Een bespreking van monsters, meteoren en meerschuimpijpen
“Discussie over” klinkt informeel. “Hier zijn wat dingen waar we het over hebben.”
Een discussie over enkele dingen die woensdag in de tuin zijn gebeurd
Reacties
- Ik ' weet niet of het ' alleen jouw specifieke voorbeelden zijn die me die indruk geven … maar " een bespreking van " klinkt mij een beetje r é tro .
- Dit is een heel goed antwoord. Onderwerp en toon zijn belangrijk. Je voorbeelden waren goed.
- @simon bedankt … het was een interessante vraag.
Antwoord
Een bespreking van
kan verwijzen naar de mensen bespreken of wat ze “bespreken.
Een discussie over
is minder dubbelzinnig.Hier bedoelt de schrijver duidelijk het onderwerp van de discussie (dat waarover wordt gesproken).
Opmerkingen
- hoe zit het met " een discussie over "? ziet er hetzelfde uit als " een discussie over " voor mij ..
- Dit antwoord is niet ' om niet tot de kern van het probleem te komen.
Antwoord
Ik zou waarschijnlijk neigen naar ongeveer zoals in:
We hadden een discussie over otters en andere zoutwaterzoogdieren.
Door het voorzetsel van te gebruiken, voel ik me verkeerd. In een tussenkop op papier
Een bespreking van otters en andere zoutwaterzoogdieren
het zou voelen alsof het de otters waren die de discussie voerden.
Opmerkingen
- Ik ben het gedeeltelijk eens, maar de theorie is het niet ' t echt blijven werken als het ' s " Een bespreking van de waarde van Otters in … ", want dan is het ' duidelijk dat de otters niet aan het discussiëren waren. Ik ' zal over dit antwoord moeten nadenken.
- @Simon, in dat geval, i ' d liever go with " Een discussie over de waarde van Otters .. "
Antwoord
over lijkt informeler te zijn, zoals
Gisteravond hadden we een discussie over het maken van wijn in de bar.
van wordt eerder schriftelijk gebruikt, vaak in wetenschappelijke of formele setting:
De discussie over het maken van wijn en de rol ervan in de lokale economie zal plaatsvinden in Conferentiezaal B, …
on ligt ergens tussenin, maar dichter bij “of”.
Reacties
- Ik vond " leuk, lijkt informeler te zijn ".
- Dit is een goed antwoord IMHO – komt bijna precies overeen met mijn gevoel eling.
Antwoord
Bespreken betekent “praten over”. Dus als je bespreek over schrijft, betekent dat dat je “praat over” zegt. Het voorzetsel about is dus niet vereist als je het werkwoord discuss gebruikt.