Wat betekent een zwart-witte Puerto Ricaanse vlag?

In het volgende NY Times-artikel zag ik dat de foto van een groot aantal protesterende mensen een behoorlijk aantal zwart-witte Puerto Ricaanse vlaggen bevatte, zoals evenals een groter aantal rode, witte & blauwe vlaggen:

https://www.nytimes.com/2019/07/22/us/puerto-rico-protests-updates.html

voer hier een afbeeldingsbeschrijving in

(klein fragment van de originele foto alleen om de vlaggen te markeren waarnaar ik verwijs)

Is er een bepaalde betekenis voor de B & W-versie?

Reacties

  • Ongelooflijk! Zag dit vanmorgen op het nieuws en vroeg me hetzelfde af, dit is een van de eerste vragen in de zijbalk van het HNQ.
  • (Als er zo wijdverbreide oppositie tegen PROMESA was, waarom was dan het referendum over de Puerto Ricaanse status van 2017 een niet-representatieve puinhoop geboycot door alle grote par banden en slechts 23% opkomst? Ik begrijp nog steeds niet ' waarom.
  • @smci misschien zou dat op zich een goede vraag zijn

Answer

Het werd in 2016 gebruikt als een symbool van protesteren tegen het aannemen van PROMESA door de VS, een wet die een bestuur de controle geeft over delen van de economie van het eiland en met impopulaire maatregelen zoals als verlaging van het minimumloon met drie dollar. Een groep schilderde met zwart over een beroemde muurschildering van de vlag:

De nu zwarte deur

Daarna werd het overal gebruikt om te protesteren tegen bezuinigingen en de verzwakking van de autonomie van Puerto Rico. Deel van een brief van de mensen die de deur hebben geschilderd (nadruk van mij):

De wetten, de gouverneurs en de rechtbanken zijn tot op heden niet gediend in het belang van de mensen. Om deze kleuren te vervangen door zwart (de afwezigheid van licht), worden nieuwe waarden gecreëerd. Ons voorstel is van WEERSTAND, niet als pessimistisch te beschouwen. Integendeel, het spreekt over de dood van deze machten zoals we ze kennen, maar hoop is nog steeds aanwezig in de witte strepen die de individuele vrijheid symboliseren en haar vermogen om hun rechten op te eisen en te verdedigen.

Moge deze daad dienen als een uitnodiging om na te denken en actie te ondernemen bij de ineenstorting van de onderwijs- en gezondheidsstelsels, de privatisering en vernietiging van onze natuurlijke hulpbronnen, onze koloniale status, de verontwaardiging over onze toekomstige arbeidskrachten, het betalen van een onwettige schuld, het opleggen van een niet-democratische regering, het wurgen van onder meer culturele inspanningen. Deze daad is het bewijs dat er een artistieke gemeenschap is die niet bereid is op te geven, die zal opstaan en zal vechten tegen de oplegging van een absolutistische regering en haar bezuinigingsbeleid; hun meest recente voorbeeld: de Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (PROMESA).

De volledige letter (scroll naar beneden voor Engels

Bron: Moeder Jones . Afbeeldingsbron .

Antwoord

Wat betekent een zwart-witte Puerto Ricaanse vlag?

Het is een verzetsvlag. Beschreven in dit Mother Jones-artikel , Hoe een kleurverandering voor de Puerto Ricaanse vlag een symbool van verzet werd , 4 juli 2019:

Iets na 2:00 uur op 4 juli 2016 kwamen vier vrouwen aan voor een rustieke houten deur in Old San Juan, Puerto Rico. …

Maar de vrouwen vond dat de deur een update nodig had. Het was de Onafhankelijkheidsdag van de Verenigde Staten, maar de artiesten waren niet in de stemming om het te vieren. Vier dagen eerder , had de toenmalige president Barack Obama de Puerto Rico Oversight, Management and Economic Stability Act (PROMESA) ondertekend, die een zevenkoppige fiscale controleraad oplegde die verantwoordelijk was voor het beheer van de 123 miljard dollar aan schuld van het eiland. Het bestuur, dat bestaat uit mensen die noch gekozen waren noch in Puerto Rico woonden, kreeg de macht over de wetten en besluitvorming van het eiland – een beweging die velen veroordeeld werden als een daad van kolonialisme.

De vier vrouwen, die deel uitmaken van een anoniem kunstenaarscollectief dat bekend werd als La Puerta, geïdentificeerd met een beweging die oproept tot de onafhankelijkheid van Puerto Rico van de Verenigde Staten. Gewapend met spuitbussen en rollen tape, die alleen werden verlicht door het schijnsel van straatverlichting, maakten ze de blauwe driehoek en rode strepen van de vlag zwart.


Voor en na afbeeldingen van de deur, Univision, Waarom hebben ze de beroemde vlagdeur zwart-wit geschilderd?:

Voor en na afbeeldingen van de deur

Reacties

  • Verdorie, we schreven in wezen hetzelfde antwoord: P. +1
  • @Stormblessed – Deze dingen gebeuren.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *