Als we een kluizenaar nemen, waarvan de toestand van afzondering onbekend is, is hun toestand dan zelf veroorzaakt? Of is herroeping een straf?
Bijvoorbeeld: (van www.thefreedictionary.com )
re · clu · sie (r-klzhn)
n.
- De voorwaarde om een kluizenaar te zijn.
- De toestand van eenzame opsluiting.
Is de eenzame opsluiting zelf toegebracht? Of is teruggetrokkenheid een toestand die is opgelegd aan een overtreder (bij wet of iets dergelijks)?
Opmerkingen
- FTR het lijkt erg obscuur, ik ' heb het nog nooit horen gebruiken. Het enige dat je echt kon doen, is gewoon in de OED kijken en zien hoe het historisch werd gebruikt (of helemaal niet).
- ' Opsluiting ' kan nooit door zichzelf worden veroorzaakt, wat waarschijnlijk de reden is waarom het woordenboek het onderscheidt van de normale ' voorwaarde om een kluizenaar te zijn ', dat wil zeggen. Uw vraag lijkt te zijn " Als ik niet ' weet niet welke van deze twee definities van toepassing zijn, welke definitie is van toepassing? "
Antwoord
De term wordt gebruikt om te verwijzen naar een kluizenaar met de onderstaande betekenis, met verwijzing naar zelf opgelegde opsluiting in plaats van extern opgelegde straf:
Recluse: (n) Etymonline.com
- c .1200, “persoon die voor de doeleinden van religieuze meditatie van de wereld is opgesloten”, van Old French reclus (fem. kluizenaar) kluizenaar, kluizenaar, ook opsluiting, gevangenis; klooster, klooster, zelfstandig naamwoord gebruik van reclus (adj.) zwijg, uit het laat-Latijnse reclusus, voltooid deelwoord van recludere om te zwijgen, omsluiten (maar in klassiek Latijn “open gooien”), van Latijn re-, intensief voorvoegsel, + claudere “sluiten” (zie sluiten (v.)).
Recluse :
- een persoon die leeft in afzondering
- (Kerkelijke termen) een persoon die in eenzaamheid leeft om zichzelf te wijden aan gebed en religieuze meditatie; een kluizenaar, ankeriet of anker bijvoeglijk naamwoord
- eenzaam; met pensioen
Bron: http://www.thefreedictionary.com/recluse
Als juridische term betekent het Gevangenisstraf :
- Reclusie is een term die wordt gebruikt om te verwijzen naar opsluiting als straf voor misdaad. Eenzame opsluiting in de gevangenis is afzondering. Het bestaat uit dwangarbeid in een penitentiaire inrichting, en leidt tot burgerlijke degradatie.
Antwoord
reclusion
zelfstandig naamwoord
de toestand of het leven van een kluizenaar.
een daad van afsluiten of de toestand van opgesloten zijn in afzondering. – WOORDENBOEK DOT COM
Ik “heb nog nooit gehoord van gedwongen reclusion, aangezien reclusie zelf nooit als straf wordt gebruikt en bijna altijd vrijwillig is.
maar … na wat onderzoek te hebben gedaan … lijkt het erop dat ik het mis heb …
Reclusie is een term die wordt gebruikt om te verwijzen naar opsluiting als straf voor misdaad. Eenzame opsluiting in de gevangenis is afzondering. Het bestaat uit het opsluiten van dwangarbeid in een penitentiaire inrichting, en leidt tot burgerlijke degradatie. – US LEGAL
Antwoord
Uw link naar reclusion geeft de volgende definities:
re • clu • sion (rɪˈklu ʒən) n
-
De voorwaarde om een kluizenaar te zijn.
-
Straf met burgerlijke degradatie (zoals in het verlies van het recht op eigendom) en opsluiting met dwangarbeid.
de handeling van gaan of in afzondering of de staat van afgezonderd of eenzaam zijn .
de staat van apart leven van de samenleving, als een kluizenaar. – kluizenaar, n. – reclusive, adj.
Mijn gemarkeerde delen van de definitie, evenals de eerste twee blokcitaten van Josh61, zouden erop wijzen dat een vrijwillige terugtrekking zowel momenteel als historisch een sterke mogelijkheid is.
De “2” -definitie hierboven spreekt over verlies van burgerrechten en opsluiting (met dwangarbeid), niet specifiek over eenzame opsluiting.
De definitie die door zowel Josh61 als User3306356 wordt gegeven, noemen eenzame opsluiting, maar is een versmalling (in zekere zin afkeer van teruggetrokkenheid) van de bredere definitie die opsluiting als straf is. Op sommige locaties overleeft het verlies van burgerrechten opsluiting – verlies van stemrechten in sommige Amerikaanse staten bijvoorbeeld.
Antwoord
Uw woordverklaring is specifiek legaal, gekoppeld aan uw strafsysteem (VS). Reclusie heeft een algemenere, ook religieuze betekenis en wortel dus: zich afsluiten, namelijk: een kluizenaar.