Reacties
- Het ' is slechts een informele manier om " Wat ben je nu aan het doen ". Zie esl.about.com/library/lessons/blphrasalbuild.htm
- Een uitstekend voorbeeld van een zin die ' is lastig om niet te eindigen met een voorzetsel: " tot wat ben je? "
- @Seamus: waar, maar het ' is niet zoals jij ' deze constructie zou gebruiken in een formele setting.
- @BenLee De grammaticaregels waar Yoda zich niet aan houdt.
- @Seamus: ik zou het " willen verwoorden, " wat nog steeds erg lastig is.
Antwoord
“Wat zijn ben je aan het doen? ” betekent
“Wat heb je de laatste tijd gedaan?”.
Als je voegt een bijwoord toe aan het einde van de zin, bijvoorbeeld
“Wat ben je van plan vanavond?” of “Wat ga je deze zomer doen?”
het kan worden geïnterpreteerd als
“Wat ben je van plan vanavond te doen?” of “Wat ben je van plan deze zomer te doen?”.
Reacties
- Ik hoop dat je ' niet op de bewerking let. Maakt de zaken naar mijn mening net iets duidelijker, anders een goed antwoord.
- @Noldorin: Geen probleem. Bedankt voor het verbeteren van mijn antwoord.
- Kan ook betekenen: " Wat is ' is uw plan? " zoals wanneer de baas na uren binnenkomt om te zien dat je cementzakken naar kantoor sleept.
- Er is geen definitie van " be tot " op de Merriam-Webster-site. Wordt het niet gebruikt in Amerikaans Engels? Ik vond het alleen in het Cambridge-woordenboek.
Answer
Mag ik ook toevoegen dat de intentie moet worden bepaald door de toon die de persoon gebruikt bij het vragen. Als ze het op een luchtige, open manier vragen, willen ze oprecht weten wat je aan het doen bent (op dit moment of op een later tijdstip).
Als er argwaan in hun toon lijkt te zitten, kunnen ze suggereren dat je “van plan bent” iets dat je niet zou moeten zijn en zou moeten stoppen.
Een veel voorkomende zin is ” ben je van plan kattenkwaad uit te halen? ” wat betekent “doe iets ondeugends, dat zou je niet moeten zijn”?
Reacties
- Ik denk dat dit onderscheid belangrijk en saillant is en ik ' m was echt verrast dat het vinkje ging om te antwoorden dat ' dit niet eens vermeldde.
- +1 voor de eerste twee alineas , maar niemand zegt ooit " ben je in de problemen? "
Antwoord
“Wat ben je van plan?”
= "What do you intend to do?" = "What are you willing to do?" En dat het formeel is of niet, voor zover ik weet , het is vriendelijker dan formeel.
Antwoord
Het betekent “Wat ben je aan het doen?” en is vergelijkbaar met de zin “Hij” is iets van plan “. Ja, het is over het algemeen informeel.
Opmerkingen
- Ik ' voeg dat toe als je dat zegt iemand is " van plan ", het insinueert meestal dat ze ' re " tot niet goed ", of een soort onheil …
- Inderdaad, " Wat zijn jij aan het doen? " kan dit gevoel hebben – het hangt af van de toon. Maar zonder de nadruk, denk ik niet dat ' er gewoonlijk een negatieve connotatie zal zijn.
Antwoord
Nog een voorbeeld van een woordwoord – zie Waarom gebruiken we ' up ' als bijwoorden voor werkwoorden? voor meer informatie.