We kennen allemaal Ygrittes favoriete zin en houden ervan:
Weet je niets, Jon Snow
– Ygritte
Maar, wat betekent het in Westeros ?? Is er een officieel woord van George RR Martin zegt wat hij bedoelt met deze regel?
Zelfs Kit zelf lijkt niet te weten wat het betekent:
Reacties
- Je weet niets, Mooz.
- Het betekent dat hij (Jon Snow) niet ' niets weet.
- ik geloof echt dat het daar eindigt. Hij weet niets van het noordelijke deel van de muur, hoe hij moet overleven en welke verschrikkingen er in de sneeuw liggen. Ik ben er sterk van overtuigd dat ' alles is wat Ygritte bedoelde.
- Het ' is gewoon een cliché é en een vage bespotting. Simpele mensen die " een moeilijke tijd hebben doorgemaakt " (wat op geen enkele manier gedefinieerd is), zeggen dat ze op de hoogte zullen zijn van het leven en shizzle . En je weet niets.
- Ik dacht dat er iets meer aan de hand was dan dat – soms speels plagen, maar soms ' als ze niet ' t wil uitleggen (bijv. Culturele dingen die te moeilijk zijn om uit te leggen, tragische dingen die te pijnlijk zijn om uit te leggen, of dingen die ze niet doet ' wil niet dat hij het weet omdat ze ' slim genoeg is om hem niet volledig te vertrouwen)
Antwoord
Ik denk niet dat er een diepere betekenis is dan wat er staat: ze noemt hem een idioot. Ze vertelt hem dat hij het bijna niet weet of begrijpt net zo goed als hij nadenkt over hoe de echte wereld (in ieder geval haar echte wereld) werkt.
Bedenk dat Jon Snow, toen de twee elkaar ontmoetten, een relatief beschut leven had geleid. Hij groeide op als een niet-helemaal-nobele, die naar de muur werd geschoven toen hij nog maar een tiener was. Ik denk dat hij op tv ouder zou moeten zijn, maar in de romans is hij 15. Zodra hij gaat naar de muur, legt zijn gelofte van onthouding af en wordt een nachtwaker. Dat is de som van zijn real-world ervaring.
Ygritte, aan de andere kant, is een wildling die, schijnbaar alleen, vele jaren moet overleven. We zien nooit een spoor van ouders, maar aangezien ze 18 is als we haar ontmoeten, is dat misschien niet ongebruikelijk. Wat nog belangrijker is, ze heeft duidelijk al eerder relaties gehad en heeft geleerd hoe ze voor zichzelf moet zorgen.
Tijdens hun tijd samen verwacht Jon in eerste instantie dat ze behandeld wil worden zoals de vrouwen die hij kent, maar zijn enige bron van vergelijking zijn mensen als Sansa, of op zijn best Arya. Ygritte is enorm verschillend van hen. Jon ook legt al zijn vooroordelen bloot over hoe de wildlingen leven, wat Ygritte dom vindt. Jon is ook duidelijk nog maagd, en wanneer Ygritte met hem begint te flirten, blijkt zijn onervarenheid.
In eerste instantie, wanneer ze hem vertelt dat hij weet niets, bedoelt ze precies dat: “Je denkt dat je alles weet over mijn wereld, maar je weet niets.”
Later, nadat ze voor hem is opgewarmd, krijgt dezelfde zin meer een plagerige toon . Het is een belediging, maar een speelse, die hem eraan herinnert dat zij degene is met alle ervaring.
Opmerkingen
- Ik zou niet ' zeggen dat ze ' hem " idioot ", maar " je bent naïef " of dat hij heeft geen ervaring van het leven. Opgroeien in een kasteel als een soort highborn met privileges vertelt je niet veel over de wereld of hoe arme mensen worstelen met hun dagelijks leven.
- Eerst denk ik dat ze hem echt een idioot, omdat hij geloofde dat hij meer wist dan hij. Ze was er oprecht boos over. Ik denk dat ze veel milder werd, zodat aan het einde de woorden zelf ' zelfs niet belangrijk waren, de zin was slechts een symbool van hun relatie.
- GRRM drukte echt hard op een thema dat Jon nederigheid moest leren – hoewel hij nogal het idee onderschreef dat Jon aanvankelijk niet nederig was. Echt, de enige arrogantie die we van hem zagen, was het tonen van zijn trainer bij zwaardvechten op zijn eerste dag in Castle Black, en Jon leerde die les snel en veranderde zijn gedrag om zich te concentreren op het ondersteunen van de andere rekruten, waardoor hij een goede leider werd.
Antwoord
In eerste instantie gebruikt ze de uitdrukking om erop te wijzen dat hij niets weet van wat het betekent een wildling zijn.Als “zuiderling” die opgroeide in een kasteel, heeft Jon nooit bij deze mensen gewoond, geprobeerd hun cultuur te begrijpen of moest hij van het land overleven. En ze vindt het leuk om hier bij vele gelegenheden op te wijzen …
Antwoord
Vanuit een perspectief in het universum wordt ons aangeboden wat Orell denkt aan de zin.
Het betekent in wezen dat Jon niet weet hoe de wereld echt werkt. Dat zelfs met constructies als teamwerk, loyaliteit, eer en zelfs liefde tijdelijke dingen zijn die alleen worden gebruikt wanneer beide partijen het uitkomen.
Het is een beetje de klassieker " slim boeken " versus " street smart ". Jon is opgeleid in geschiedenis, wiskunde, lezen, schrijven en andere belangrijke dingen, maar als het gaat om overleven in de echte wereld, betekent het meeste niets en als het er alleen op aankomt dat Jon niets weet.
[vorige discussie over marcheren, etc.]
[Ygritte] Je weet niets, Jon Snow.
[Ygritte loopt weg en Orell komt naar voren]
[Orell]: Ze heeft gelijk, jij niet.
[Jon ] Ik weet dat je me los aan de muur hebt gesneden.
[Orell] Ik heb haar ook losgesneden. Zie je haar erover mokken? Dat is omdat ze begrijpt hoe de dingen zijn …
[Jon] En nu ga je het met mij delen; de diepe wijsheid die je in de kop van een vogel vond.
[Orell] Mensen werken samen wanneer het hen uitkomt, ze zijn loyaal wanneer het hen uitkomt, houden van elkaar wanneer het hen uitkomt, en ze vermoorden elkaar als het ze uitkomt. Ze weet het, jij niet. Daarom “houd je haar nooit vast.
Game of Thrones , S03E07, " De beer en de Maiden Fair "
Antwoord
IMO het is een van de Game of Thrones “ vele dubbele entendra zinnen, waarin er meer dan één betekenis is. Er is de meer intieme uitwisseling tussen Jon Snow en Ygritte, waar ze doet alsof hij onkenbaar is.
Het breidt zich echter ook uit tot het idee dat iedereen op de een of andere manier onwetend is (inclusief Ygriite weet niets van beleefdheid aan de kant van Jon Snow) omdat niemand (een andere belangrijke uitdrukking die wordt gebruikt door Faceless Men) heeft alle antwoorden of alle kracht.
Jij nee niets, Jon Snow = Niemand weet alles. (En misschien hoe meer je denkt te weten, hoe minder je doet, want alles verandert of er is meer dan één manier om naar iets te kijken of iets te interpreteren / Martin stelde bijvoorbeeld dat hij niet definitief de ware metafysische aard zal uitleggen – hoeveel goden, is er een God, welke God (en), ect)
Naast het nader bekijken van Jon Snow, is het tot op zekere hoogte waar dat Jon niet de meest ervaren en uiteindelijk niet erg goed geïnformeerd is, maar omdat Game of Thrones / Song of Ice & Fire “s universum is afhankelijk van metafysica , mogelijk cycluskosmologie, het is duidelijk dat geen van de personages de volledige controle heeft over hun eigen lot en dat identiteiten transformatief, vloeibaar of wazig zijn (vaak door het gebruik van magie, wat in de boeken wordt bevorderd met grotere suggesties voor reïncarnatie als een extra voorbeeld ), daarom is er een element van lotsbestemming of voorbeschikking, en vanwege Jons Snows [meestal] goede aard met deugdzame bedoelingen voorop, kan men beweren dat Martin / GOT EPs een filosofisch punt maken over het belang van mededogen, over intelligentie of ervaring.