Beide staan in woordenboeken . Ik “heb gehoord dat mensen erop staan dat” aanvrager “correct is voor een persoon die iets vraagt, en die” aanvrager “is daar verkeerd, waardoor ik me afvraag hoe het wordt gebruikt. Aanvrager wordt toevallig gemarkeerd als een fout in de spellingcontrole van mijn browser.
COCA voor aanvrager / aanvrager geeft aan dat aanvrager wordt gebruikt voor mensen en aanvrager wordt in technische zin gebruikt als een onderdeel van een programma. Een google ngram voor aanvrager / aanvrager laat zien dat aanvrager ook wat vaker voorkomt.
Sommige online discussies suggereren dat aanvrager een wettelijke betekenis heeft of daar vaker voorkomt, maar ik kan “niet vinden.
Wat is het verschil in gebruik? Moet aanvrager worden gebruikt voor mensen, of is het genuanceerder dan dat?
Opmerking: deze gerelateerde vragen bespreken “creator” en “updater” en bespreken -er en -of eindes in het algemeen .
Reacties
- Gerelateerd: adviseur vs. adviseur , adapter vs. adapter , commentator vs. commentator , Wat is ' is de regel voor het toevoegen van -er vs. -of bij het zelfstandig naamwoord van een werkwoord?
- De COCA-link is verbroken.
Antwoord
Met één uitzondering 1 Ik denk niet dat er hier een genuanceerd verschil is, maar eerder meerdere formaties van hetzelfde concept. Zoals u opmerkte, komt aanvrager vaker voor dan aanvrager .
Deze uitleg over het kiezen van -er of -of omvat het volgende:
4. – of wordt gebruikt als het basiswoord eindigt op -ate, -ct, -it : berekenen / rekenmachine aanmaken / maker onderzoeken / onderzoekscontract / aannemer reflecteren / reflector geleiding / dirigent bezoek / bezoeker expositie / exposant bewerken / redacteur
1 In programmeertalen die het concept van een interface hebben, zie je soms de “-of” vorm, dus volg de conventies van het domein waarin je “schrijft.
Opmerkingen
- kwam hier om dezelfde reden: databasetabellen hebben de naam van de aanvrager en de gebruikersinterface van de applicatie gebruikt de term aanvrager
- De spelling " requestor " mag alleen worden gebruikt door een programmeur. 🙂
- @GEdgar Precies! Net als onze licentie voor de term " referer ".
- Misschien komt de " aanvrager " variant voort uit een gelijkenis met " bijdrager. " Maar ik denk dat @GEdgar een punt heeft.
- De link in het antwoord is dood en kan niet worden gekopieerd en gegoogeld.