Dit verwijst naar Scrubs seizoen 4 aflevering 2 – Mijn onpraktische beslissing . Een gesprek tussen de conciërge en de Turk verloopt als dit :
Conciërge: ik zakte sportschool ook. Hield niet van de korte broek. Trouwens, je nummer is niet “CALL-TURK”, het is “CALL-TUR”. Het zou gemakkelijker zijn als je naam “Cal Turk” was.
Turk: Er is niemand die Cal Turk heet!
In de fantasie van Turk: Verzekeringskantoor. Turk wordt weergegeven als een blanke werknemer van een verzekeringsmaatschappij.
Turk: [in whiteface] Cal Turk hier! We verkopen geen verzekeringen, we verkopen gemoedsrust! Maar alleen aan blanken. Wil je wat melk?
Terug naar de realiteit
Hier is die scène: