Artsen schreven antacida (die maagzuur verminderen) voor aan patiënten en instrueerden hen om hun levensstijl en eetgewoonten aan te passen, wat beide tot weinig succes leidde.
Bron: https://brilliant.org/practice/skeptical-empiricism/?p=3
Ik kan de betekenis van de zin begrijpen, maar als ik de zin zelf zou construeren, zou mijn eerste poging zijn:
Artsen hebben maagzuurremmers voorgeschreven aan patiënten en instrueerde hen om hun levensstijl en eetgewoonten aan te passen, wat beide resulteerde in weinig succes.
Mijn vraag is:
- Bevat mijn zin grammaticale fouten? Zo ja, wat is het probleem?
- Wat is de naam van de clausule die de oorspronkelijke zin heeft gebruikt?
Opmerkingen
- die beide niet idiomatisch zijn. Ze deed verschillende suggesties, waarvan enkele best goed waren. Je zou ' niet zeggen waarvan sommige . Het relatieve voornaamwoord dat wordt gebruikt in een partitieve constructie.
- Je kunt ook … verschillende suggesties zeggen waarvan sommige best goed waren
- Beide zijn prima en slechts twee verschillende manieren om hetzelfde te zeggen. " Beide leidden tot weinig succes " en " die beide tot weinig succes leidden " zijn aanvullende relatieve clausules. In beide gevallen " waarbij " de volledige voorgaande clausule als antecedent heeft.
- @BillJ: Wilt u ook accepteer … waarvan een paar succesvol waren en … die geen van beide waren succesvol. en … waarvan sommige succesvol waren. en … welke waren succesvol ?
Antwoord
Hoe voornaamwoorden of zelfstandige naamwoorden kunnen worden gebruikt om delen van getallen en of bedragen te specificeren.
Getallen en bedragen in relatie tot een groter getal of bedrag worden beschreven met: enkele, geen, een paar, een paar, elk, beide (alleen voor twee) etc. Dat zijn zelfstandige naamwoorden of voornaamwoorden.
Als je wilt specificeren: een aantal of een aantal van een totaal kunt u of gebruiken:
- Er zijn tien boeken gekozen. Acht van hen waren in het Spaans.
Als je besluit daar een zin van te maken, kun je gebruik maken van:
- Er zijn vijf boeken gekozen, waarvan er acht in het Spaans waren.
Welke introduceert een relatieve clausule.
Ik zou willen zeggen dat: beide standaard zijn voor dit gebruik. In die zin werkt het net als alle andere zelfstandige naamwoorden of voornaamwoorden voor getallen en bedragen: – beide, waarvan er twee, waarvan sommige, geen enkele, een paar welke . etc.
terwijl de tweede optie: “which beide resulteerde in weinig succes” hetzelfde betekent voor de meeste mensen, maar je zou kunnen zeggen, als je persnickety wilt zijn, “die beide” zouden moeten gelden voor twee dingen die volgen:
Het is geen verrassing dat de door Griekenland geproduceerde fiscale cijfers binnen een periode van vijf jaar twee grote herzieningen ondergingen, ** die beide leidden tot een toename van het gerapporteerde begrotingstekort en de gerapporteerde schuld. ** voorbeeld waarbij het woord beide wordt gevolgd door twee zelfstandige woordgroepen
Dat kan ook worden geschreven: het is dus geen verrassing dat binnen een periode van vijf jaar ondergingen de door Griekenland geproduceerde fiscale cijfers twee grote herzieningen, die resulteerden in beide in een toename van het gerapporteerde begrotingstekort en de schuld. **
Let op: u Sommige mensen denken gewoonlijk dat de twee hetzelfde zijn, maar formeel niet precies hetzelfde. Als ze hetzelfde waren, zou het patroon kunnen worden gebruikt met andere bedragen en getallen:
- Er zijn twee boeken gekozen, die beide waren in het Spaans.
- Er werden twee boeken gekozen, die beide in het Spaans waren. [niet echt grammaticaal en semantisch nergens op.] OF
- Twee jongens renden de race, die allebei slechte studenten waren.
- Twee jongens renden de race, die allebei slechte studenten waren .[geaccepteerd]
Als men naar de tweede zin kijkt hierboven, “die beide “kan grappig klinken.
Het is moeilijker om in de onderstaande zin te” horen “: – Er werden twee boeken uitgekozen voor de prijs die beide tot groot succes leidden. – Er werden twee boeken gekozen voor de prijs die beide tot groot succes leidden.
Overwegende: – Er werden twee boeken gekozen voor de prijs die beide resulteerden in groot succes en hoge verkopen. Daar beide is een bijwoord dat hoort bij het resultaat van het werkwoord.
Naar mijn mening is daarom beide resulterend in is beter dan beide resulterend in , als ” beide “waarvan kan worden aangetoond dat ze in een ander formeel patroon passen , maar ik accepteer dat veel mensen zullen zeggen dat ze precies hetzelfde zijn. Ik zeg dat mensen zien dat ze precies dezelfde betekenis hebben, maar dat als dat formeel waar zou zijn, andere zelfstandige naamwoorden en voornaamwoorden op dezelfde manier zouden kunnen worden gebruikt en dat kunnen ze niet.
Voorbeeld van niet-grammaticaal gebruik: waar geen enkele in resulteerde, sommige resulteerde in, enz. Dus als je accepteert “die beide resulteerde in”, wat prima is , het is een anomalie.
Antwoord
Ik weet niet zeker of ik de betekenis van de zin buiten zijn context zou begrijpen . Het helpt te weten dat de passage gaat over hoe maagzweren niet gerelateerd zijn aan zuurniveaus in de maag, en dat de algemene passage deel uitmaakt van een quiz die bedoeld is om te testen of je sceptisch kunt zijn en empirische fouten kunt ontdekken.
Er is echt niets mis met de clausule beide, behalve dat het enigszins dubbelzinnig is. We weten niet of het van toepassing is op zowel gebruik van maagzuurremmers als op verandering van voeding / levensstijl of alleen op dieet en verandering van levensstijl. De eerste is zeker logischer dan de tweede, maar een goed opgebouwde zin moet volkomen duidelijk zijn.
In uw versie is “die beide” minder idiomatisch maar grammaticaal, maar de zin doet niets om de dubbelzinnigheid op te lossen. Een betere keuze zou zijn om de zin te herstructureren als een lijst met pogingen tot remedies, en vervolgens none te gebruiken om ze allemaal op te nemen:
Artsen schreven maagzuurremmers voor, instrueerden hun patiënten om stress in hun leven te verminderen en stelden hun patiënten voor om hun eetgewoonten aan te passen, waarvan geen resulteerde in veel succes.
Zoals Tᴚoɯɐuo in zijn commentaar vermeldt, kan deze structuur een partitieve constructie , hoewel het, aangezien het alle elementen bevat, het gewoon een gewone ondergeschikte clausule is .