Wat is een teentje knoflook?

Als een recept 8 hele teentjes knoflook vereist, betekent dit dan 8 hele knoflooksoorten? Of betekent het 8 van de wiggen?

mmmgarlic.com/clove- knoflook-vs-kop-knoflook
Knoflook in Engelse taal & Gebruik .
Deze vraag smeekt natuurlijk gewoon om een foto in het beste antwoord.
Als het recept " heel ", het kan betekenen dat elk kruidnagel heel moet worden gehouden, dus niet in plakjes of gehakt.

Antwoord

Elke” wig “is een kruidnagel. De hele knoflook wordt een “kop” genoemd.

De koppen worden ook wel bollen genoemd.
En, laat ' s eerlijk zijn, ze zijn niet zo standaard, dus een zekere mate van gezond verstand en hoeveel je van knoflook houdt, moet worden toegepast op recepten die op deze manier zijn geschreven, of de resultaten zullen heel anders zijn met grote of kleine kruidnagel …
Het is misschien gemakkelijker om dit onderscheid te onthouden als je je realiseert dat het woord " kruidnagel ", zoals toegepast op een " wig " knoflook, komt van dezelfde wortel als het werkwoord " cleave " (en het bijbehorende deelwoord " cloven ", wat betekent " splitsen " of " verdeeld ").
I t ' is erg belangrijk om dit niet te verwarren! Toen ik op de universiteit zat, maakte een van mijn huisgenoten een spagbol met 2 bollen in plaats van 2 wiggen. Niet te herhalen 🙂
@Fetchezlavache Ik moest zoeken naar " spag bol " om te ontdekken dat het " spaghetti bolognese betekende. " Nu is het mentale plaatje compleet . 🙂

Voor het gemak post ik de foto hier direct. Referentie: LINK