Verwijzen gisteren en een dag geleden naar dezelfde tijdsperiode? Zo nee, wat is het verschil?
Antwoord
Er is geen echt verschil dat door alle schrijvers zou worden herkend en gerespecteerd en lezers.
Ik kan echter enige rechtvaardiging zien in het scheiden van de twee. Als het 6 uur s ochtends is, kan gisteren verwijzen naar elk tijdstip voordat je de vorige dag naar bed ging, inclusief bijvoorbeeld 6 uur s nachts.
Aan de andere kant, een dag geleden zou meer geneigd zijn om te verwijzen naar een tijd die bijna precies 24 uur eerder is, dus weer 6 uur s ochtends.
Opmerkingen
- Ze ' zijn beide Deictische termen, die worden uitgelegd in de Deixis Lezingen . In dit geval waarschijnlijk Lezing 2 ' Tijd ' .
- @JohnLawler bedankt voor de links, het ' is erg nuttig
- Jij ' welkom. Ik denk dat iedereen die beweert geïnteresseerd te zijn in taal of in de Engelse taal, bekend moet zijn met die lezingen. Informatie die er heel duidelijk in wordt uitgelegd, is de bron van de antwoorden voor een aanzienlijk deel van de hier gestelde vragen.
- Gisteren verwijst naar kalenderdatum, dus er kan een verschil zijn als een referentie tijdzones overschrijdt. Het ' is correct om te zeggen, als u ' om half na middernacht in Engeland bent, " Het ' is nog gisteren in de Verenigde Staten. "