Antwoord
“Wat betekent dit?”, “Dit betekent iets.”
“Gemiddelde (n)” , zoals in een poging om betekenis over te brengen, is Mean waarbij naar jezelf wordt verwezen (Ik bedoel), verwijzend naar een groep mensen, inclusief jezelf of niet (We bedoelen, Zij bedoelen), of verwijst naar iemand anders in het sekseneutraal. (“Ze bedoelen”)
Voor alle andere doeleinden zou “betekent” van toepassing zijn: verwijzen naar iemand anders in de enkelvoudige genderspecifieke vorm (“Hij betekent” of “Zij bedoelt”), verwijzend naar een object (“Het betekent”), verwijzend naar iets dat wel of niet in bezit is (“Dit betekent” of “Dat betekent”), enzovoort.
Dit is over het algemeen het geval met Engelse werkwoorden. Ik zou dit geen enkelvoud / meervoudsvormen noemen.
Opmerkingen
- Dus het juiste gebruik zou zijn .. wat betekent dit? Juist
- Nee, " gemiddelde " zou worden gebruikt na " deze " – " Wat betekent dit? "
Antwoord
" Wat betekent dit " is verkeerd. Het werkwoord " mean " moet in de infinitief blijven staan omdat het hulpwerkwoord " do " is al geconjugeerd. Dat gebeurt met alle werkwoorden die samen met een hulpwerkwoord in vragen worden gebruikt en in het negatief in eenvoudige tegenwoordige en eenvoudige verleden tijden. In die gevallen alleen het hulpwerkwoord wordt vervoegd en het hoofdwerkwoord blijft in de infinitief.