Wat ontbreekt er in “ zoals beloofd? ” [gesloten]

De zin is compleet zoals hij is. Het is gebruikelijk in zakelijke brieven om zinnen te beginnen met inleidingen zoals:

Zoals aangegeven

Zoals afgesproken

Zoals gevraagd

Deze worden doorgaans gevolgd door een hoofdclausule zoals:

Ik ben / we sturen je ……

Met dergelijke inleidingen wordt bedoeld:

Zoals ik / wij hebben afgesproken / beloofd / etc

maar het is niet nodig om het voornaamwoord op te nemen. Het is begrepen.

Andere typische voorbeelden van manieren om dergelijke letters in te voeren zijn:

Met verwijzing naar uw brief, ik … "

In antwoord op uw brief kan ik bevestigen … "

Met betrekking tot aan je memo, ik… "

( http://www.english-at-home.com )

Zie het als een verkorte versie van “zoals ik beloofde, …” https://www.gymglish.com/en/english-translation/as-promised

Definitie

Zoals beloofd, (hier is het rapport): zoals ik je beloofde, zoals ik je verzekerde, (hier is het rapport)
idioom

Voorbeelden

” Zoals beloofd, hier “is het financiële rapport waarover ik u vertelde.”
“Zoals beloofd, zijn hier de richtlijnen met betrekking tot het Outback Cologne rebranding-project”