Reacties
- Ze worden homografen genoemd, en je zou beer (harig dier; dragen) kunnen toevoegen of zaai (lady pig; strooi zaden) naar de lijst.
- @RoaringFish dat zijn voorbeelden van woorden die hetzelfde zijn gespeld maar ook hetzelfde worden uitgesproken … het OP verzocht om woorden die hetzelfde zijn gespeld maar anders uitgesproken
- Nee, zoals boog (buiging / lint) – anders uitgesproken, of traan (scheuren / huilen).
- Ik weet het, maar het is een ander voorbeeld, denk ik
- Maar in tegenstelling tot de eerdere vraag, vraagt deze vraag ook om voorbeelden van dergelijke woorden (niet dat dergelijke voorbeelden bijzonder moeilijk te vinden zijn als je eenmaal weet hoe ze worden genoemd ).
Antwoord
Woord dat hetzelfde is gespeld, maar die verschillende betekenissen en etymologieën hebben, wordt normaal gesproken verwezen to as:
- homografen
Woorden die hetzelfde zijn gespeld maar anders worden uitgesproken zijn:
- heteroniemen
Het woord homograaf is gemaakt van twee morfemen. De eerste is homo- wat betekent zelfde . De tweede is graph wat schrijven of geschreven betekent. -nym zoals je waarschijnlijk kunt raden betekent naam .
Andere voorbeelden van homografen:
- (rivier) oever , (high street bank)
- (transport) vliegtuig (houtbewerkingsgereedschap)
- (persoon) ventilator (machine)
- (werktuig) pen (boerderij)
- (interpunctie) dubbele punt (pooh)
Enkele heteroniemen – die ook homografen zijn:
- (argumenteren) rij (sport)
- (gitaar) bas (vis)
- (genuflect) boog (lint)
- (wind) buffet (canapé)
Answer
HOMONYMS zijn woorden die hetzelfde klinken maar verschillende betekenissen hebben .
Homofonen zijn een soort homoniem die ook hetzelfde klinken en verschillende betekenissen hebben, maar verschillende spellingen hebben.
HOMOGRAFEN zijn woorden die hetzelfde gespeld maar verschillende betekenissen hebben .
Heteroniemen zijn een soort homograaf die ook hetzelfde is gespeld en verschillende betekenissen hebben, maar anders klinken.
Antwoord
Woorden die hetzelfde zijn gespeld maar anders worden uitgesproken, worden Heteroniemen
Voor een interessant artikel over woordtypen, zie Wikipedia
Antwoord
Hier zijn enkele aanvullende voorbeelden van heteroniemen (veel ervan zijn afkomstig van deze site ):
-
(tweede optie) alternatief (heen en weer schakelen)
-
(geschikt) passend (commandeer)
-
(paneel) console (comfort)
-
(compleet v) volledig (perfect adj.)
-
(tevreden) inhoud (ding of dingen erin)
-
(document) contract (verwerven)
-
(praten) converseren (ding omgekeerd in volgorde)
-
(vertegenwoordiger) afgevaardigde (toewijzen)
-
(opzettelijk) opzettelijk (zorgvuldig overwegen)
-
(prijsverlaging) korting (minimaliseren of negeren)
-
(doorgang) entree (in vervoering of betovering)
-
(heel dichtbij) intiem (indirect suggereren)
-
(onjuist) ongeldig (uitgeschakeld)
-
( frons) lager (relatieve positie)
-
(60 seconden) minuut (klein)
-
(gematigd) gematigd (voorzit of houdt toezicht)
-
(aanwezig) aanwezig ( geven)
-
(fruit en groenten) produceren (genereren)
-
(vooraf, n ) voortgang (voorschot v)
-
(vertel) hertelling (opnieuw toevoegen)
-
(weigeren) weigeren (vuilnis)
-
(uit elkaar verplaatsen) scheiden (onderscheiden)
-
(heb twijfels over) verdachte (verdachte persoon)
-
(vervoeren als vracht) transport (transport)
-
( verdriet of discombobuleren) overstuur (verrassingsoverwinning)
Er zijn er vele, vele anderen.