Zou het correct zijn om “Bedankt aan iedereen” te zeggen? Het lijkt erop dat er twee directe objecten zijn bij het werkwoord “bedanken”.
Reacties
- Klinkt goed voor mij. Als je de zin googelt, zijn er ' s 119 miljoen hits, dus veel andere mensen hebben het gebruikt.
- Zeker iedereen daar is een indirect object? Waarom denk je dat het ' een lijdend object is? Misschien kan bedankt een ditransitief werkwoord zijn: waarom denk je dat het hier twee directe objecten heeft?
- @ AndrewLeach Ik denk dat wat hij ' vond, verwarrend is dat het ' s " u " en " iedereen " op hetzelfde moment. Maar het ' is niet echt een probleem omdat " bedankt " wordt gebruikt als een idioom dat gewoon " bedankt " betekent.