Zoveel of te veel

Ik “heb zoveel / te veel werk om naar het strand te komen. Als” zo veel “correct is, gebruiken we dan niet” te veel “. Heel erg bedankt

Opmerkingen

  • Het ' s maakt niet alles duidelijk wat je ' probeert te zeggen met die zin.
  • @CookieMonster Ik denk dat ze bedoelden dat ze ' niet naar het strand kunnen gaan omdat ze veel taken te doen hebben.

Antwoord

Zoveel ” in dit voorbeeld wordt gebruikt om aan te geven dat je veel werk te doen hebt, maar het kan ook een gespecificeerd aantal .

Bijvoorbeeld:

Ik kan alleen dus veel werk.

Dit is dezelfde betekenis van het woord, maar wordt gebruikt om aan te tonen dat u een beperk tot wat u kunt doen.

Te veel ” in uw voorbeeld heeft een andere betekenis, niet alleen dat je veel hebt, maar dat het bedrag dat je hebt buitensporig is .

Beschouw dit voorbeeld:

Dat is te veel koffie voor één persoon om te drinken.

Dit betekent dat één persoon niet kan drinken dat bedrag.

Bij gebruik in uw voorbeeld :

Ik heb te veel werk te doen.

Dit impliceert een van twee betekenissen, ofwel dat (1) het niet mogelijk is om de hoeveelheid werk die je hebt te voltooien; of, als antwoord op een vraag als “ kun je iets voor me doen? “, dat (2) de hoeveelheid werk die je hebt, je geen tijd geeft om deze nieuwe taak te doen. van je gevraagd.

Antwoord

Je kunt ofwel zeggen:

Ik heb zoveel werk te doen!

wat echt een uitroep is, of

Ik heb te veel werk te doen.

Met ook zoals dit zou over het algemeen een manier zijn om een uitnodiging om iets anders te doen af te wijzen, wat aangeeft dat je werk je ervan weerhoudt het te accepteren.

Dus, in jouw voorbeeld, jij heb ook veel werk te doen om naar het strand te gaan.

Het is niet correct om te zeggen: Ik heb zoveel werk te doen om je uitnodiging te accepteren …

Maar je zou dus kunnen gebruiken als je r schrijf de zin opnieuw om te zeggen:

Ik heb zoveel werk te doen dat ik niet naar het strand kan.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *