38 lat czy 40 lat na pustyni?

Jestem zdezorientowany co do kilku pozornie sprzecznych wersetów:

Bamidbar 14: 33 mówi, że B; nai Yisra „el będzie wędrować po pustyni przez 40 lat.

W Devarim 1:19 – 22 , Moshe mówi, że przybyli do Kadesh Barne „ah, Moshe mówi” Idź, odziedzicz ziemię „, a B” nai Yisra „el prosi o wysłanie szpiegów na szpiegostwo. Wersety po tym opisują historię tego, co się stało. / p>

Devarim 2: 13-14 mówi, że przybyli do Nachal Zered i od czasu, gdy dotarli do Kadesh Barne „a do Nachal Zered było 38 lat.

Kilka pytań:

  • Czy to „zaprzecza pierwotnemu stwierdzeniu / karze” B-ga? Wydaje się, że oznacza to, że ludzie umrą w ciągu 40 lat w pustynia, a nie 38?
  • Gdzie są pozostałe 2 lata? Czy te 2 lata były na początku podróży, co oznacza, że szpiedzy zostali wysłani w drugim roku, więc 40 lat obejmowało 2 lata to minęło?
  • Weren „t B” nai Yisra „el miał przybyć do Izraela natychmiast po otrzymaniu Tory? Dlaczego spędzili 2 lata na pustyni (zakładając, że odpowiedź na poprzednie pytanie jest poprawna)?
  • Jeśli wszyscy zginęli w ciągu zaledwie 38 lat, wydaje się, że „kara” skończyła się wcześnie, jak Devarim 2:14 sugeruje. Czy więc nowa generacja miała jeszcze wędrować przez kolejne 2 lata?

Komentarze

  • judaism.stackexchange.com/questions/1544/…
  • @GershonGold – dziękujemy za link. Tylko nieznacznie powiązane. Niezbyt trudna odpowiedź.
  • Przybyli do Kadesh Barnaya po 1 roku. Potem wrócili ponownie po 38 latach. A potem proces wprowadzania zajął kolejny rok.
  • @Daniel – To ' jest prawdopodobne. Jeśli możesz podać źródła, byłaby to wystarczająca odpowiedź.

Odpowiedź

pierwszy Raszi w Parshat Masei wspomina, że Izrael miał 14 podróży w ciągu pierwszego roku, zanim przybyli do Ritmah (czyli Kadesz Barne” a). Następnie wędrowali przez 38 lat, gdzie mieli 20 Następnie w ostatnim roku odbyło się 8 podróży po śmierci Aharona, gdy wyruszyli na ląd.

40 lat wędrówki po pustyni z mocą wsteczną obejmuje rok, który minął przed meraglim spowodował ukaranie Izraela. Można powiedzieć, że wyrok zawierał „czas spędzony”.

Komentarze

  • Dziękuję. Jedno pytanie do wszystkich to. Weren ' t mieli wjechać do Eretz Yisra ' el zaraz po Matan Torah? Dlaczego rok na pustyni?
  • @DanF, który mówi, że mieli wejść natychmiast po Matan Tora?
  • Że rozumiem. Pytanie nie jest odpowiedzią na pytanie.
  • @DanF W takim razie moja odpowiedź na twoje pytanie jest taka, że nigdy nie słyszałem tego twierdzenia.
  • @DanF: Wydali prawie cały rok po tym, jak otrzymali Torę, obozując na pustyni Synaj. Zobacz Rashi na Bamidbar 10:11 . Stamtąd mieli dostać się do Ziemi Izraela za 3 dni – patrz Raszi Bamidbar 10:29 , ale byli wielokrotnie opóźniani z powodu grzechów.

Odpowiedź

Ralbag (w swoim komentarzu do Yehoshua, rozdział 14) wyjaśnia, że kiedy Tora mówiła 40 lat, pominęła słowo " עד ", a to naprawdę oznaczało 39 lat . Przechodzi przez ramy czasowe i pokazuje, jak od wysłania zwiadowców do śmierci Moszego 38 lat plus pozostała część roku, w którym wysłano zwiadowców.

וזה כי בשנה השנית לצאת בני ישראל מארץ מצרים נמנו ישראל כמו שנזכר בפרשת במדבר סיני ואחר מנינם שלח משה המרגלים ולפי שמעת היות משה לפני פרע „עד יום מותו היו ארבעים שנה כי הוא היה בן פ” בעמדו לפני פרע „הנה נשארו מעת בא המרגלים עד יום מותו ל " ח ויותר על זה מה שנשאר מהשנה השנית ולזה ראוי ובן ו ו ו ו ומ ו ומ ו ו בת div id = „52c533df7a”>

ט שנה

Nie wyjaśnia tej części wprost, ale wyobrażam sobie, że zakłada, że kiedy Tora powiedziała 39 (40), że zaokrąglała w górę do najbliższego roku, a kiedy napisała 38, zaokrąglała w dół do najbliższego roku.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *