' Bucketization ' – znajomość języka angielskiego czy korporacyjnego?

Pracuję w BPO i czasami mówimy o „grupowaniu” odbiorców (segregowaniu ich na podstawie wyników / wyników). Czy takie słowo istnieje, czy powinienem to traktować jako żargon korporacyjny? Słowa nie ma w żadnym z głównych słowników online indeksowanych przez Wyszukiwanie w słowniku OneLook .

Komentarze

  • Uwzględnij przeprowadzone badania. Słowniki często zaznaczają zastosowania ograniczone do rejestrów niszowych. Pytania, w których brakuje rozsądnych badań, mogą zostać zamknięte jako niezwiązane z tematem.
  • To ' istnieje prawdopodobnie od 20 lat w języku korporacyjnym. Dość przyziemna formacja, łatwa do wymyślenia i zrozumienia. Prawdopodobnie trudno jest znaleźć oficjalne " pochodzenie ".
  • Często dzielę listę na kubki!

Odpowiedź

Bucketize wydaje się być popularny na Harvardzie:

  • Bucketize nie jest (prawdopodobnie) najbardziej odrażającym slangiem, jaki kiedykolwiek uzyskał Harvard Imprimatur i – żeby być uczciwym – stanowisko Mitzenmachera jako dziekana informatyki nie jest najbardziej poruszającym poświadczeniem, jeśli chodzi o słowotwórstwo. Mimo to trudno jest obejść fakt, że Harvard podjął próbę nadania wiaderkowi okleiny legalności.

  • … słowo to już zyskało nieco kontrowersyjna reputacja. Chociaż zyskuje na popularności w salach posiedzeń, kilka strażników zaklasyfikowało go jako jeden z najgorszych przykładów złego żargonu biznesowego.

    Bucketize nie zawsze był tak kontrowersyjny. Kiedy zadebiutował w 2001 r., Słowo to odnosiło się po prostu do umieszczania żywności w pojemnikach, co czyniło go z grubsza synonimem„ konserw ”lub„ kontenerowania ”. Mniej więcej w tym samym czasie został on przejęty przez pisarzy technicznych i analityków, którzy używali go do wskazywania sposobu organizacji danych. Na szczęście status bucketize jako terminu technicznego oznaczał, że jego użycie było w dużej mierze ograniczone do aren technicznych przez kilka lat.

(www.aol.com)

Zbiorcze

:

  • Aby podzielić na zasobniki lub grupy; kategoryzować.

(Wikisłownik)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *