Który z nich jest poprawny, czy też oba są w porządku?
- „Przeczytanie tej powieści zajęłoby przeciętnej osobie 10 dni”
Lub
- „Przeczytanie tej powieści zajęłoby przeciętnej osobie 10 dni”
Komentarze
- Obie są poprawne. Nie mają na myśli dokładnie tego samego, ale całe zdanie zawiera tę samą ideę.
Odpowiedź
” Przeciętna osoba ”to fraza z przedimkiem, przymiotnikiem i rzeczownikiem, które działają normalnie ze sobą. To oznacza „każdą osobę, którą można uznać za przeciętną”.
„Przeciętna osoba”, jak sugeruje artykuł „the”, odnosi się do określonej idei, która jest wspólna dla wszystkich ludzi (zakładając, że „s możliwe) tego, jaka musi być przeciętna osoba. Innymi słowy, odnosi się do archetypu osoby „domyślnej” – typu osoby, którą mógłby być każdy z nas, gdybyśmy tego nie mają jakieś dziwactwa lub wyróżniające cechy. „Przeciętny człowiek” to powszechne wyrażenie, które jako całość ma opisane rozumiane znaczenie.
Wszystko to powiedziawszy, idee wyrażone w obu zdaniach są praktycznie identyczne.
Odpowiedź
Użyj the, gdy masz na myśli coś konkretnego. Użyj a/an kiedy masz na myśli coś ogólnie.
W twoim przypadku oba zdania mają sens. Myślę, że różnica polega na tym, że pierwszy przykład skupia się na konkretnej przeciętnej osobie, a drugi przykład na ogólnej osobie odwołać się do pierwotnego kontekstu, zanim powiesz, który jest lepszy.
Poświęć trochę czasu na sprawdzenie tej strony
Komentarze
- Pierwsza ' nie musi koniecznie odnosić się do konkretnej osoby. (Mógłby, ale wydaje się to mało prawdopodobne w przypadku tego konkretnego zdania). Rażąco uprościliśmy użycie przedimka określonego w swojej odpowiedzi, który ma inne zastosowania niż to, które ' ve poruszyłem tutaj – coś, co próbowałem rozwiązać (nieco żartobliwie) w tym poście ELL .
Odpowiedź
Ptak śpiewający to wspaniałe zwierzę.
Przeciętny człowiek nie jest.
Artykuł " " służy do zakwalifikowania kategorii.
Przeciętny człowiek by tego nie chciał. [a = any] Przeciętnej osobie się to nie spodoba. [ogólna klasa osób]
ODNIESIENIE:
Zasada 2:
Czasami „the” jest używane do uogólnienia grupy / całej klasy.
I czy to nie jest interesujące, że nawet tutaj the / a nadal podąża za podstawowa zasada: a nie jest konkretna, a dotyczy konkretnej rzeczy.
Odpowiedź
Wyrażenie „przeciętny człowiek” jest mylące. Ludzie nie mogą być przeciętni. Są to wymierne cechy ludzi, które można określić jako przeciętne, takie jak średnia waga, wzrost, wiek itp.
Zamiast mówić: „Przeciętny pracownik amerykański zarabia 12,75 dolara na godzinę”. Lepiej jest powiedzieć: „Średnio amerykańscy pracownicy zarabiają 12,75 USD na godzinę”. Stawka 12,75 USD jest użyta tylko jako przykład.
Komentarze
- Nie jest błędem używanie błędnych nazw. ' bardzo blisko nie odpowiem na pytanie.