Co w kontekście ogłoszenia o pracę oznacza „jest pre”?
Najwyższy i jedyny przydatny wynik w Google było tym , tylko zgadywanie „ wczeœniej -requis „(wymaganie), co sprawia, że sporadyczne umieszczanie na liście wymagań oferty pracy, takiej jak ta sekcja PDF, jest dziwne:
Kwalifikacja do pracy
• Mgr. / BSc. w inżynierii oprogramowania lub równoważne.
• Ponad 7 lat doświadczenia w projektowaniu oprogramowania.
• (Niezbędne) Doświadczenie w pisaniu Pythona.
• Doświadczenie w pisaniu wbudowanego kodu C.
• Doświadczenie w Labview to projekt .
• Doświadczenie w projektowaniu i prototypowaniu FPGA jest pre .
• Znajomość języków skryptowych.
• Dobre umiejętności komunikacyjne, umiejętność pracy zespołowej, mentalność kierowcy, proaktywna postawa.
• Umiejętności sieciowe , kreatywny, motywujący, ciekawy, otwarty.
• Potrafi identyfikować i rozwiązywać złożone problemy.
• Biegle włada językiem angielskim.
A zwłaszcza ten cytat z rekrutera:
Umiejętności muszą:
• RubyUmiejętności przed :
• Ruby on Rails
• Java
Komentarze
- To ' to albo literówka lub niepotrzebnie niechlujny skrót dla preferowane , jak w " te umiejętności nie są ' nie są wymagane, ale dobrze jest mieć ". ' Głosuję za zamknięciem tego pytania jako niezwiązanego z tematem, ponieważ ' opiera się na mylącym użyciu niewłaściwie skróconego terminu. " Pre- " ma znaczenie, ale to nie jest ' t.
- @Andrew – w tym kontekście zakładam, że " to pre " to skrót od " jest warunkiem wstępnym ".
- @JR Jasne, można tak pomyśleć – ale znowu nie '. Warunkiem wstępnym są umiejętności niewykwalifikowane (dyplom komputerowy, doświadczenie zawodowe itp.). Te oznaczone " pre " to " miło mieć ". ' Otrzymałem ich setki i ' mają podobną strukturę (chociaż nie czytałem jeszcze jednego, który używa tego okropnego skrótu ). Mam złe przeczucie, że ' zmieniło się w " slang rekrutera CS ".
Answer
Fragment „is a” użyty w pierwszym przykładzie oznacza, że „pre” jest rzeczownikiem, a Jestem skłonny sądzić, że masz rację, że jest to skrót od „warunku wstępnego”. Oczywiście w przykładzie uwzględniono również „(Must)”, które powinno wskazywać to samo, więc brakuje wewnętrznej spójności.
Jednak w drugim przykładzie kategoria „pre” jest przeciwstawiona „musieć”. Zinterpretowałbym to jako skrót od „preferowane”, co oznacza umiejętności, które dobrze odzwierciedlałyby kandydata, ale nie są wymagane.
Odpowiedź
Jest to źle przetłumaczone zdanie w języku niderlandzkim. W języku niderlandzkim „pre” oznacza niewymagane, ale dobre / przyjemne, lub plus. Zobacz ten wpis w słowniku (po holendersku) .
Odpowiedź
Prawdopodobnie oznacza to warunek wstępny, ale nie jestem pewien, czy to „literówka”, ponieważ ludzie powiedzieliby, że jest to nieprawidłowe użycie, ponieważ nie ma sensu używać „słowa”, jeśli można to tak nazwać, że „jest taka niejednoznaczna.
Odpowiedź
Ogólnie
pre- służy do tworzenia słów wskazujących, że coś ma miejsce przed określoną datą, okresem lub wydarzeniem. Def.
W związku z powyższym uważam, że utknąłeś przy prawidłowym użyciu.
- Doświadczenie z Labview jest bardzo ważne.
Tj.
- Doświadczenie z Labview jest wymagane.
Komentarze
- W tym kontekście ' jest skrótem specjalnie dla " warunku wstępnego. "
- Właściwie teraz, kiedy myślę o tym więcej, myślę, że może być literówką dla " … to plus ." Oznacza to, że doświadczenie w Labview byłoby dodatkowym atutem, ale nie jest wymagane.
- @TypeIA Zgoda na stenogram, przepraszam, jeśli nie ' Nie wyjaśniaj tego w mojej odpowiedzi! (+1) Nie zgadzam się z literówką, ponieważ ' jest powtórzona, co sprawia, że jest to mało prawdopodobne 🙂
- Przekonuje mnie o tym cytat rekrutera ' to literówka (tak, powtórzona) lub zły angielski. Rekruter odnosi się do umiejętności " pre ", w przeciwieństwie do " musi " umiejętności, więc ' d stawiam na to moją aplikację, co oznacza " plus. "
- To jest nieprawidłowe. Zakładając, że jest on zgodny z typowym wzorcem dla tego rodzaju żądań, ' jest skrótem lub literówką preferowane .