Dziewczyna z małego miasteczka z marzeniami o wielkim mieście
Co oznacza „dziewczyna z małego miasteczka”? Czy to oznacza, że jest drobna postura czy niska? A co oznaczają „marzenia o wielkim mieście”? Czy to oznacza, że sny są w jakiś sposób wielkie ?
Czy możesz mi wyjaśnić to zdanie? Nie rozumiem tego.
Komentarze
- Obowiązkowe odniesienie do podróży: youtu.be/ KCy7lLQwToI (pierwsza linia około 0:20)
- Witamy w EL & U! Dlaczego Google nie było do tego wystarczająco dobre? Aby opublikować pytanie w tej witrynie, musisz uwzględnić wcześniejsze badania. Weź udział w prezentacji i zobacz Jak zadawać pytania po więcej.
Odpowiedź
Oznacza to dwie rzeczy:
-
Ona pochodzi z małego miasteczka. Pomyśl o stodołach, polach, kozach i kilku ludziach noszących na sobie nakrycia głowy, którzy wydają się być dumni ze swoich pociągnięć. Najbardziej ekscytującą rzeczą, która zdarza się w typowym tygodniu, może być zepsucie traktora rolnika Johna (jest to okropna i niedokładna charakterystyka, ale jest to rodzaj myśli, którą to zdanie ma na celu przywołać).
-
Ma aspiracje związane z blichtrem i urokiem rzeczy, które częściej spotyka się w dużych miastach. Pomyśl o miejscach takich jak Carnegie Hall i Universal Studios oraz o ludziach takich jak George Clooney i Julia Roberts. Pieniądze, sława, luksus itp.
Wyrażenie „dziewczyna z małego miasteczka” może również oznaczać, że jest „niewinna i naiwna i może nie ma zbyt wiele doświadczenia z większym światem. Jeśli pojechała gdziekolwiek północnym pociągiem, to jest znudzona i nie może już tego znieść.
Komentarze
- Ja uważam, że to bardzo dobra odpowiedź …. Być może ' warto wspomnieć, że " chłopiec / dziewczynka z małego miasta to bardzo typowe wyrażenie z Ameryki Północnej i może być używane w sensie obraźliwym.
- Cóż, dziewczyna z miasta może być również używane w obraźliwym znaczeniu. Prawdopodobnie większość opisów można użyć " w obraźliwym sensie. " A tam ' s kontynent Ameryka Północna , ale ' nie wiem, co " Ameryka Północna " ma się odnosić.