Która z nich jest poprawna?
Kiedy w pytaniu mam zastosować powyższe zastosowania?
na przykład, załóżmy, że jesz obiad ze swoim przyjacielem, gdy znalazłeś coś w rodzaju pierścienia w swoich lodach. W tej sytuacji myślę, że możesz zapytać znajomego „Co to znaczy?” ale nie jestem pewien – co powiesz na to: „Co to oznacza?”
Komentarze
- Czy możesz podać nam więcej kontekstu? Co próbujesz powiedzieć?
- Unikaj czasu progresywnego dla czasowników statywnych, chociaż ta forma występuje w niektórych dialektach języka angielskiego indyjskiego. grammar.ccc.commnet.edu/grammar/progressive.htm#stative
Odpowiedź
Możesz powiedzieć
Co masz na myśli?
poprosić kogoś o wyjaśnienie czegoś, co powiedział. Lub
Co to ma znaczyć?
aby wyrazić oburzenie czyimś działaniem lub sytuacją. Lub
Jaka jest średnia danych?
aby zapytać o statystyki.
Edytuj
Jeśli chodzi o scenariusz „ring-in-the-ice-cream”, możesz zapytać:
Co to oznacza?
Ale tak naprawdę kółko w twoich lodach jest tak zaskakujące, że możesz po prostu zapytać:
Co to jest to ?
Komentarze
- +1, ale możesz dodać „Co to może znaczyć?” co wydaje się znacznie bardziej prawdopodobne w scenariuszu wyszukiwania pierścieni niż „Jaka jest średnia danych?”.
- Jeśli ' nabrałeś nawyku znajdując biżuterię w swoich lodach, możesz skorzystać z opcji 3, aby zastanowić się, jaka jest średnia liczba krążków na miskę / miarkę.
- @Photon I ' m nie wiem o swojej wersji EDIT ' odpowiedź: Jak powiedziałeś, w scenariuszu „ring-in-the-ice-cream” możesz zapytać: Co to oznacza? Ale ja ' m nadal mam zapytanie. Konkretnie, dlaczego mam używać takiego przykładu jak na twoim przykładzie?
- Użyłbyś go, gdybyś chciał zapytać (lub rozpocząć dyskusję o ) konsekwencje pierścienia w lodach. Czy jest tam palec, który można założyć z pierścionkiem? Czy ktoś wyrzucił pierścionek po niepowodzeniu małżeństwa? …