Jestem nowy w nauce angielskiego, więc chcę dowiedzieć się więcej o idiomach i niektórych słowach, których nie rozumiem.
Jakie jest znaczenie królowej pułapki?
A jak i kiedy sytuacji możemy tak powiedzieć. Gdybyś miał przykład, lepiej by mi było zrozumieć. Dziękuję bardzo.
Komentarze
- Jeśli odpowiedzi są satysfakcjonujące, zaznacz jedno jako poprawne. Jeśli nie, edytuj swoje pytanie, podając dalsze informacje, aby uzyskać lepsze odpowiedzi.
Odpowiedź
Wszystko zależy od kontekst, w którym używasz tego terminu.
1) Trap Queen może odnosić się do piosenki Fetty Wap
Ona moja królowa pułapki
W takim przypadku Pułapka to miejsce, gdzie sprzedaje się narkotyki.
2) Dziewczyna z dużymi mięśniami czworobocznymi.
Spójrz na tę dziewczynę uderzającą siłownia, jest „prawdziwą królową pułapek
3) osoba jest królową pułapek, a pułapki oznaczają chłopców przebranych za dziewczyny, głównie w anime.
Jest taka słodka , ale jest królową pułapek , więc naprawdę jest he.
4) @katatahito „s answe rs też ma rację, bardzo lojalną dziewczynę można nazwać królową pułapek.
Moja dziewczyna zawsze będzie ze mną. Jest moją królową pułapek !
Komentarze
- NIce work. Nie mając żadnego innego kontekstu, mógłbym założyć, że to sztuczka szachowa.
- Nie ' o tym nie pomyślałem. Ale to też jest poprawne.
Odpowiedź
To wyrażenie jest używane wyłącznie jako slang (slang z AAVE do jak mogę powiedzieć), więc jego dokładne znaczenie może być trudne do zdefiniowania. słownik miejski zawiera kilka haseł, a wiele z nich ma nieco przeciwne znaczenia.
Jednak ogólnie:
Dowcipna lub uliczna kobieta, zwykle o miejskim charakterze lub uroku, która jest lojalna ( potencjalnie do błędu) i pomysłowe.