Który z nich jest poprawny na końcu zdania, najlepsze możliwe lub najlepsze możliwe ?
W pracy naukowej (nie w tytule) powinno się pisać
Ta stała to najlepiej z możliwych
lub
Ta stała jest najlepsza z możliwych ?
Przykład.
Twierdzenie: każda liczba dodatnia to> 0.
To twierdzenie jest (najlepsze) z możliwych. (Ponieważ nie możesz napisać liczby większej niż 0 zamiast 0, to twierdzenie byłoby fałszywe.)
Przykład dla nie-matematyków. Załóżmy, że mówimy o hobbitach, którzy mają najwyżej 4 stopy wzrostu. Jeśli Bilbo ma dokładnie 4 stopy wzrostu, to powiesz
Bilbo jest najwyższym możliwym
lub
Bilbo jest najwyższe z możliwych?
Komentarze
- Cześć, domotorp, witamy w EL & U. " Ta stała jest najlepszą z możliwych … " Rzeczownik możliwy + policzalny może przyjmować artykuł nieokreślony ( a / some ), ale najlepiej wymaga określonego artykułu. Najlepsza odpowiedź / najlepszy wynik itp. Może Cię zainteresować nasza siostrzana witryna , ELL, która jest dobrą stroną do zadawania podstawowych pytań w języku angielskim. Zapoznaj się z krótką prezentacją EL & U i ELL , aby określić, gdzie można uzyskać najlepszą pomoc!
- @medica: Całkowicie się z tobą zgadzam, ale z jakiegoś powodu w prawie każdym artykule matematycznym piszą go bez artykułu …
- Ach, nie ' nie określiłeś, że to praca matematyczna . Mają wyjątkowy język. Mamy tutaj matematyków. Poczekaj chwilę; jeden przyjdzie. 🙂
- @Kris: Czy mógłbyś wyjaśnić różnicę? Zamierzeniem jest to, że w przypadku większych stałych niektóre stwierdzenia nie wytrzymają.
- @medica Myślę, że najbardziej niewygodne jest, gdy respondenci mówią OP, że ich superlatywy będą najbardziej gramatyczne poprzedzone przedimkiem określonym. Taka teoria najlepiej nadaje się z atrybutywnymi przymiotnikami. W przypadku predykatywnych wydaje mi się, że jest to ' s mało prawdopodobne . 😉
Odpowiedź
Jak wskazała medica w komentarzach, „Rzeczownik możliwy + policzalny może mieć nieokreślony artykuł (a / some), ale najlepiej wymaga przedimka określonego ”. Tak więc w codziennym języku angielskim można by powiedzieć tylko „ najlepsze możliwe”.
link matematyczny ustanawia konwencję używaną przez tego konkretnego autora. Mówi:
„Najlepsze możliwe”. „Najlepsze z możliwych” to przymiotnik; wskazuje na ostrość. Piszemy „Ten wynik jest najlepszy z możliwych”, tak jak napisalibyśmy „Ten wynik jest ostry”. Pisząc „Ten wynik jest najlepszy z możliwych” mówi, że ten wynik jest lepszy lub bardziej wartościowy estetycznie niż wszystkie inne wyniki na świecie, a nie o to chodzi. Nie należy tu używać przedimka określonego. Potraktuj „najlepsze możliwe” jako termin techniczny, który jest już określonym przymiotnikiem predykatu, więc nie jest potrzebny żaden rodzajnik określony.
Czy ta konwencja jest bardziej rozpowszechniona wśród innych matematyków, nie mogę powiedzieć. Nigdy nie spotkałem się z tym osobiście na wielu zajęciach z matematyki / nauk ścisłych / inżynierii.
Oczywiście dyscypliny naukowe / techniczne tworzą terminy techniczne przez cały czas, ale kiedy słowa, które mają ustalone znaczenie i używają ich w całkowicie sprzeczny z intuicją sposób, „po prostu błagasz o niezrozumienie.
„ Najlepsze możliwe ”używa superlatywu. Niezależnie od tego, czy uwzględniasz określony artykuł czy nie, jasno sugeruje, że wynik jest najlepszy spośród wszystkich możliwych wyników – co jest całkowitym przeciwieństwem tego, co autor rzekomo chce powiedzieć.
Komentarze
- Dlaczego mówisz, że jest to całkowite przeciwieństwo tego, co autor rzekomo chce powiedzieć? Matematycy próbują powiedzieć, że jest to najlepszy możliwy wynik, jaki możesz udowodnić. Dodałem przykład do mojego pytania.
- @domotorp – w cytowanej sekcji autor przyrównuje ' najlepiej z możliwych ' do ' sharp ' i mówi, że to wyraźnie nie oznacza ' lepiej … niż wszystkie inne wyniki na świecie ' (co oznacza superlatyw w codziennym języku angielskim).
- Tak, ale nie ' Nie zgadzam się z tym. Jeśli powiem, że " Jan jest najwyższym " po rozmowie o grupie ludzi, nikt by nie pomyślał, że mówię, że Jan jest najwyższy na świecie. „Najlepszy możliwy” ma oznaczać, że w danej sytuacji ten wynik jest najlepszy z możliwych.
- @domotorp – Jeśli powiesz " najwyższy " to ' pozostawiasz go otwartego … najwyższy w swojej klasie, najwyższy w Ameryce, najwyższy w historii. Ale jeśli powiesz " najwyższy (lub najlepszy) możliwy ", to ' są bardziej szczegółowe. Teraz ' mówisz, że ' to najlepsze, co udało się osiągnąć.
- Załóżmy, że mówimy o hobbitach , którzy mają najwyżej 4 stopy wzrostu. Jeśli Bilbo ma dokładnie 4 stopy wzrostu, myślę, że mogę powiedzieć, że Bilbo jest najwyższym możliwym.
Odpowiedź
Najwyższa forma przymiotników jest w rzeczywistości bardzo często używana bez żadnego przedimka. Najprawdopodobniej jest to czas (proszę wybacz, bez ironii), kiedy przymiotnik występuje jako orzecznik uzupełniający bez następującego po nim rzeczownika.
- Jest to najwygodniejsze.
- Jan jest najwyższy.
Jest to nawet bardziej powszechne, gdy określone czasy, wydarzenia lub sytuacje w którym X będzie najbardziej lub najmniej prawdopodobne / możliwe / wygodne i tak dalej są określane później :
- Jest to najbardziej / najlepsze / najmniej możliwe , gdy poziom tlenu jest bardzo wysoki .
- Liście będą najbardziej zielone, jeśli roślina jest dobrze odżywiona jakimś pokarmem roślinnym .
Jednak najlepiej w podanym przykładzie wydaje się być ustaloną frazą w rejestrze matematycznych środowisk akademickich – jak wskazano w odpowiedzi Lynna. Użyte w ten sposób wydaje się być przypadek, w którym najlepsza możliwa stała jest stałą o określonym standardzie, jakości lub rodzaju, mając na uwadze, że najlepsze możliwe jest najbardziej wartościowa spośród wielu podanych stałych.
Komentarze
- Idiomatycznie nie zgadzam się z tym, że " najlepiej z możliwych " należy do tej samej kategorii co " najwygodniejszy ". Nie mogę znaleźć żadnej konkretnej reguły gramatycznej, na którą mógłbym zwrócić uwagę, ale po prostu nie brzmi to dobrze dla moich uszu.
- Myślę, że " najbardziej prawdopodobne / wygodne " to po prostu fraza oznaczająca bardzo prawdopodobne / wygodne, więc należą one do innej kategorii. Masz całkowitą rację, że jeśli mamy warunek, artykuł jest często pomijany. Ponieważ to nie moja sprawa, niechętnie podążam za nielogiczną konwencją …