Definicja ecchi to zabawa seksualna, prawda? Ale słyszałem, że prawie zawsze jest używany do humoru. Czy ktoś może wyjaśnić?
Komentarze
- urbandictionary.com/define.php?term= Ecchi
- Cóż ….. jest humor, który jest zabawny seksualnie, prawda, po prostu obejrzyj Sekirei lub …… Photon Ecchi może być zabawny,
Odpowiedź
Zgodnie z Wikipedią definicja ecchi to:
Ecchi (エ ッ チ etchi ?, wymawiane [et.tɕi]) jest często używanym terminem slangowym w języku japońskim dla zabawne czynności seksualne . Jako przymiotnik jest używany w znaczeniu " sexy ", " brudny " lub " niegrzeczny "; jako czasownik ecchi suru (エ ッ チ す る), oznaczający seks; lub jako rzeczownik, aby opisać kogoś, kto jest postrzegany jako lubieżny. Być może jest bardziej miękkie niż japońskie słowo ero (エ ロ od Eros) i nie oznacza perwersji w sposób, w jaki robi to hentai.
Fani japońskich mediów przyjęli słowo ecchi na opisanie dzieł o podtekście seksualnym . W W języku japońskim słowo ecchi jest często używane do opisania zachowania danej osoby, ale w fandomie zaczęto go używać w odniesieniu do softcore lub zabawnej seksualności , w odróżnieniu od słowa hentai, które kojarzy się z perwersją lub fetyszyzmem. Dzieła opisane jako ecchi nie przedstawiają stosunku seksualnego ani genitaliów, ale motywy seksualne są przywoływane. Motywy Ecchi to rodzaj usługi dla fanów i można je znaleźć w większości komediowych mangi shōnen i seinen oraz anime haremowych.
Oznacza to, że „można go używać w wielu sytuacjach, w tym w sytuacjach humorystycznych lub seksualnych.