Szukam słowa, które mogłoby zastąpić wyrażenie, złamane jak w „złamane rękawiczki baseballowe” lub nową parę skórzanych butów ”, co oznacza, że są gotowe do wygodnego użytkowania. Czy istnieje prostsze, krótsze słowo, które przekazałoby tę samą wiadomość?
Komentarze
- ” stare rękawiczki baseballowe ” to jedyna rzecz, która przychodzi na myśl, ponieważ ' prostsze ', ale odbywa się to kosztem dokładności. Zależy to, co masz na myśli, mówiąc o ' prostszym '!
- W przypadku pojazdu lub większości maszyn z silnikiem byłoby to dotarcie.
Odpowiedź
Noszone , zgodnie z Wikisłownik :
(odzieży) Wygodniejszy dzięki noszeniu często lub przez dłuższy czas.
Z czasownika frazowego do noszenia w , zgodnie ze Słownikiem Collinsa :
jeśli załóż coś takiego jak para butów, nosisz je, dopóki nie będą lepiej dopasować się do Twoich stóp i nie będą wygodniejsze
Przykłady z życia wzięte
W odpowiedzi na komentarz Mitcha szukałem rzeczywistych przykładów tego użycia jako przymiotnika, znalazłem kilka w Outdoors SE:
Ale z dobrze znoszonymi butami Zawsze mam więcej pęcherzy, jeśli noszę tylko jedną parę. źródło
Upewnij się, że masz odpowiednie buty turystyczne , które dobrze do Ciebie pasują i które są dobrze noszone w . źródło
Atrybucja:
1 „ Noszone ”. Servent – Wikisłownik. Dostęp 10 maja 2018 r. https://en.wiktionary.org/wiki/worn-in .
2 „Wear in (czasownik frazowy) – definicja i synonimy | Słownik Macmillan.” Grassroots (przymiotnik) Amerykański angielski definicja i synonimy | Słownik Macmillan. Dostęp 10 maja 2018 r. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/wear-in .
3 Cel Kai. „Czy lepiej jest nosić jedną parę czy dwie pary skarpet podczas wędrówki?” Wymiana stosów Great Outdoors. Dostęp 11 maja 2018 r. https://outdoors.stackexchange.com/q/1013/8227 .
4 Fgysin. „Jak przygotować się do klasycznej wycieczki pieszej w Fjällräven?” Wymiana stosów Great Outdoors. Dostęp 11 maja 2018 r. https://outdoors.stackexchange.com/a/13434/8227 .
Komentarze
- Czy możesz użyć tego jako przymiotnika, tak jak ma go OP? Czy są jakieś takie zdania w dziczy?
- Alternatywnie, dobrze zużyty też działa
- @Mitch it ' trudno znaleźć za pomocą Google, ale znalazłem Endaget użył go w odniesieniu do plecaka : ” Ja ' jestem wciąż w miesiącu miodowym, ale gdy zbliżam się do końca dwóch miesięcy, Crossover wydaje się zużyty , bez śladów przecieranie. ”
- @mowwwalker możesz dodać to jako oddzielną odpowiedź (najlepiej z przykładami ze słownika / świata rzeczywistego).
- Poza tym wspaniała ortogonalność ” znoszona, znoszona, zużyta ”
Odpowiedź
Zaprawiony. Sugeruje, że jest w pełni gotowy do użycia (konsumpcji) i że upłynęło wystarczająco dużo czasu, aby być użytecznym i satysfakcjonującym.
Komentarze
- +1 – to miła, słowo o szerokim zastosowaniu (może być używane w odniesieniu do żołnierzy, żywności, narzędzi itp.). Zwracałbym uwagę na określone znaczenia w odniesieniu do naczyń z drewna i żeliwa, ale nie ' nie spodziewałbym się, że to będzie problem.
- Nie wiem, gdyby ktoś powiedzieli mi, że ich buty były ” zaprawione ” I ' nie zastanawiałem się, co to takiego dodając sól i pieprz do obuwia …
- @LightnessRacesinOrbit Gdyby ktoś powiedział mi, że jego obuwie jest „wytrawne”, proponuję długą kąpiel stóp i być może wizytę u podologa.
- @JanusBahsJacquet it ' Ciekawe, że wspomniałeś o ' długiej kąpieli stóp okazuje się, że to ' jest w rzeczywistości sposobem na włamanie się do butów, czego dowodem jest tę odpowiedź w Outdoors SE .
Odpowiedź
Proponuję dobrze noszone .
OED definiuje go jako:
dobrze noszone
Dużo noszone lub używane; wykazuje oznaki intensywnego użytkowania lub zużycia.
Komentarze
- To znacznie późniejszy etap . Coś, do czego ' właśnie się włamało, jest na szczycie i może wyglądać idealnie, ale coś, co ' jest dobrze noszone „>
, jest na dobrej drodze na to, że jest zużyty i wygląda na to.
Odpowiedź
Pytanie OP wspomina o gotowym do wygodnego użytku i włamaniu . Myślę, że są to dwa różne wymagania. Ta odpowiedź dotyczy pierwszego.
Te skórzane buty zostały zmiękczone .
W Internecie jest wiele artykułów wykorzystujących tę terminologię dotyczącą skóry, np
Jak zmiękczyć skórzane buty .
Nowe skórzane buty mogą być bardzo bolesne, powodując pęcherze i inne problemy związane ze stopami. Dopóki ich nie zmiękczysz, takie pozostaną. Na szczęście jest kilka, które miały zmiękczyć skórę, dzięki czemu jest wygodniejsza dla stóp. …
Wikihow
Uwaga: zmiękczenie nie ogranicza się do włamywania się do butów lub rękawic baseballowych poprzez ich noszenie. Zamiast tego może odnosić się do używania olejków lub alkoholu do wcierania.
Odpowiedź
Istnieje kilka znaczeń słowa „włamany”, niektóre z które są ze sobą powiązane:
-
„Złodziej włamał się przez okno” odnosi się do przestępstwa „włamania”; jeśli w celu popełnienia kolejnego przestępstwa jest to objęte odrębnym przestępstwem włamaniem na mocy prawa angielskiego. Złodziej zostałby nazwany włamywaczem i możemy powiedzieć, że włamał się do domu.
-
„Portier włamał się do rozmowy, aby wskazać, że ich pociąg przybył.” Tutaj znaczenie jest przerwane . Termin włamać się , w tym znaczeniu, jest powszechnie używany wśród radiooperatorów, np. na pokładzie samolotu.
-
„Koń trzeba było docisnąć , zanim mógł być ujeżdżany”. Zamiast tego moglibyśmy powiedzieć: oswojony lub przeszkolony , chociaż„ to nie jest to, co powiedziałby zawodowy jeździec; to wciąż są odpowiednie słowa dla laika.
-
„Nosiłem mój nowe buty na tydzień, aby mieć pewność, że zostały włamane , zanim wszedłem na górę ”. W tym celu noszona w ma dwie litery i sylabę krótszą; Mogę też polecić warunkowe jako jedno słowo. W tym kontekście można również użyć zmiękczonego . Podobna procedura zastosowana do nowego samochodu to uruchom w .
Komentarze
- I ' Nie jestem pewien, dlaczego włączyłeś pierwsze 3 wypunktowania, biorąc pod uwagę, że oryginalne pytanie dotyczy konkretnie ostatniego znaczenia. Dla niektórych może to być przydatna informacja, ale jest trochę obce w stosunku do pytania.
Odpowiedź
Często używane słowo oznaczające jest wstępnie uwarunkowany .
ODO :
wstępnie uwarunkowany ADJECTIVE
2 Przeniesiony do żądanego stanu dla posługiwać się.
„papier wstępnie uwarunkowany”
Przykłady z życia:
Poniżej znajdują się wyniki wyszukiwania hasła „rękawice wstępnie uwarunkowane” w Google :
From https://goderichminorbaseball.ca/Pages/1056/Coach_s_Corner/ : Wstępnie przygotowane rękawiczki układają się wokół dłoni znacznie szybciej i są całkiem wygodne dla młodego gracza.
Od https://epdf.tips/the-little-league-guide-to-tee-ball-helping-beginning-players-develop-coordinati.html : Niektórzy producenci rękawic oferują wstępnie kondycjonowane rękawice, rękawice poddane obróbce i uszkodzone mechanicznie.
Komentarze
- Naprawdę poprawne słowo dla kontekstu OP ' to uwarunkowane . ” Warunek wstępny ” oznacza w szczególności, że produkt był kondycjonowany przed jego sprzedażą, więc kupujący tego nie robi ' nie muszę tego robić sam.
Odpowiedź
Cóż -tempered. Nadanie konotacji „w sam raz”.
Komentarze
- W przypadku instrumentów muzycznych zwykle używa się określenia „dobre usposobienie”. Może to być trochę mylące, gdy zostanie użyte jako element garderoby.
- Nie zgadzam się z @Mitch, jako nie-muzyk, nie miałem pojęcia, że ma takie konotacje.
- @ Mitch ” dobrze usposobiony „, co oznacza, że instrument muzyczny nigdy nie przyszedłby mi do głowy – częściej myślę o metalu lub czekoladzie.
- @AzorAhai Dobrze zahartowane metalem lub czekoladą nie ' nie ma sensu włamania, chociaż …
- @ Quasi_Stomach Nie ' nie powiedziałem, że tak. Powiedziałem, że ” dobrze usposobiony ” przywodzi mi na myśl metal lub czekoladę przed instrumentami muzycznymi.
Odpowiedź
Zaaklimatyzowany? Jeśli jakaś rzecz lub przedmiot jest zaaklimatyzowana, była wystarczająco używana, aby wygodnie żyć w swoim środowisku, tak?