„Nie rozumiem, dlaczego ludzie <insert words here> produkty, które mają reputację awarii sprzętu.”
Jaki jest właściwy sposób sformułować to zdanie?
Komentarze
- Czy nie ' t kup Samo tu działa dobrze?
- Kup sam nie ' nie zadziała, ponieważ nie ' nie wykazać ciągłego zainteresowania lub inwestycji w produkty.
- W jest poprawne.
Odpowiedź
To jest poprawna forma:
„Nie rozumiem, dlaczego ludzie kup produkty, które cieszą się renomą awarii sprzętu. „
Zobacz 15. definicję terminu kup w Słownik .com :
15. buy-in, aby kupić udział, udział lub członkostwo w: Próbowali wkupić się do klubu, ale nie zostali przyjęci.
Istnieje również nieco bardziej metaforyczny, ale nierzadki sens tego wyrażenia, wymieniony w thefreedictionary.com :
2. Nieformalne Aby wierzyć, szczególnie z całego serca lub bezkrytycznie: nie można było kupić tej marki konserwatyzmu.
Komentarze
- Istnieje ' s inna definicja kupna , która isn ' t w Dictionary.com : 2. Nieformalne Wiara, szczególnie z całego serca lub bezkrytycznie: nie mógł ' nie kupić tej marki konserwatyzmu. To ' nie jest jasne, którą z tych definicji, jeśli którakolwiek z tych definicji, zamierzał OP.
- Używanie czasownika do kupowania , ponieważ wiara w coś jest daleka od bycia nieformalnym.
Odpowiedź
Wpisowe jest rzeczownikiem, co oznacza:
fakt akceptacji lub zmiany polityki, ponieważ się z nią zgadzasz
Jeśli chcesz uczynić główną zmiany, których potrzebujesz od wszystkich w organizacji.
Aby wkupić się coś , czasownik, oznacza:
wierzyć w coś, szczególnie w ideę, w którą wierzy wielu innych ludzi
Ona nigdy nie wpadł na pomysł, że aby być atrakcyjnym, musisz być szczupły.
Można by napisać zdanie z „buy in to”, ale nie jest to częste:
wpisowe do 9 (te zastosowania są nadal jako rzeczownik, tuż przed „to”)
wpisowe do 18
kup za 845 wystąpienia w COCA
Zwróć uwagę, że to wyszukiwanie obejmuje transkrypcje mówionego języka angielskiego, a także różne źródła pisane; nie należy umieszczać zbyt wielu danych w dokładnych liczbach, ale trend jest wyraźny. Czytelnicy zrozumieją, jeśli napiszesz:
Nie rozumiem dlaczego ludzie kupują produkty, które mają reputację awarii sprzętu.
Komentarze
- W tym przypadku in do jest całkowicie niepoprawne.
Odpowiedź
Powiedziałbym, że powinno to być „buy in to”.
Bardzo podobne pytanie zadano w „Zaloguj się / zaloguj się / zaloguj się” , co moim zdaniem dobrze pasuje również tutaj. A w tej odpowiedzi odwołano się do innego pytania / odpowiedzi ( „into vs. in to” ), co również wydaje się bardzo istotne.
Komentarze
- Czasownik to kupować za , a nie kupować za , więc należy go zapisać jako jedno słowo.