Czy “ banany są ” możliwe?

Jego argumentem jest to, że „banany” odnoszą się do substancji, z której składa się owoce, a nie jednostki, mniej więcej tak, jak kurczak odnosi się do substancji lub mięsa w „Lubię kurczaka” – a nie do kurczaków . Mówi więc, że w tym przykładzie banany to kurczak .

Chcę obalić jego argument. Zgadza się, abyśmy powiedzieli „Lubię kurczaka” (nie kurczaki ) – ale to jest liczba pojedyncza forma tego słowa. Zastanawiam się więc, dlaczego myśli, że „przełączymy się na liczbę mnogą i powiemy bardzo niegramatyczne:„ Banany to słodki owoc ”. Podaje tu złe wskazówki.

Zgadzam się z Andrew; oto poprawne sposoby na powiedzenie tego:

• Banany to słodki owoc.

• Banan to słodki owoc.

Ten jest również ważny:

• Banan to słodki owoc.

(Tutaj określony artykuł the wskazuje, że odnosimy się do wszystkich bananów, a nie jednego konkretnego banana).

Można nawet powiedzieć :

• Banany to słodkie owoce.
• Banan to słodki owoc.

Myślę, że oba są mniej powszechne, ale oba są gramatyczne.

Ale ten, którego używa:

• Banany to słodkie owoce .

należy unikać we wszystkich przypadkach.

Wracając do jego argumentu o kurczaku , mogę powiedzieć jedno z poniższych:

• Kurczak to zdrowe mięso.
• Banan to słodki owoc.

Ale nie powiedział: „Kurczaki to zdrowe mięso”, ani nie Mówię: „Banany to słodki owoc”.

Komentarze

• @Lambie – Może to trochę niezwykłe, ale nie bez gramatyki. Jabłka są słodkie owoce biorąc pod uwagę zawartość cukru, ale są bardziej przyjazne dzięki indeksowi glikemicznemu 38. Ponieważ ananasy są słodkie owoce , najlepiej spożywać je w postaci naturalnej, a nie w postaci soku. Naseberry to słodkie owoce o wielkości mandarynki z szorstką opalenizną.
• (cd.) Śliwki są słodkie i soczyste owoce , które mają wysoką wartość odżywczą.Wiśnie to słodkie owoce i wiele osób je je między głównymi posiłkami. Pawpaws to słodkie owoce o konsystencji budyniu i tropikalnym smaku. Śliwki to małe owoce , które mogą być słodkie lub cierpkie.
• @Lambie – Nie ' Nie zgadzam się z tobą. To ' jest rzadkie. Ale ' nie ma sensu zachowywać się w ten sposób ' s ” źle ” tylko dlatego, że ' jest rzadki. W mojej odpowiedzi umieściłem słowo ” nawet „, aby pokazać, że dwa z nich są trochę naciągane – ale nadal dzwonią więcej prawda niż Banany to słodkie owoce , przynajmniej w moim uchu. Zwróć uwagę, że w OP nie ' t zapytano, ” Czy to powszechny język? ” ale , ” Czy jest to przypadkiem możliwe? ”
• @Lambie – Tak, żeby wiedzieć, odwiedziłem każdy hit Zacytowałem tutaj i przytoczyłem tylko przykłady, które moim zdaniem pochodzą z dobrze napisanych źródeł. Ponownie, zgadzam się z tobą: jest to, jak mówisz, sformułowanie „dziwny człowiek”. Jak ostrzegałem w mojej odpowiedzi, jest to ” mniej powszechne, ale [nadal] gramatyczne. ”
• @ Sara – „odd-man out” (nie „old-man out”) to idiom odnoszący się do czegoś, co nie pasuje dobrze do otaczających rzeczy (patrz definicja # 2 tutaj ). W tym przypadku Lambie i ja zgadzamy się, że „owoce” to rzadkie, wyspecjalizowane zastosowanie, które, chociaż można je spotkać od czasu do czasu, jest stosunkowo rzadkie i prawdopodobnie najlepiej jest go unikać, ponieważ „owoce” są bardziej normalnym sposobem aby to powiedzieć.

Jeśli użyjesz „banana” jako mierzonego składnik przepisu, jest to rzeczownik niepoliczalny liczba pojedyncza :

Banan może być używany jako substytut jajka, jako to wiązanie składniki razem.

Przepis mówi, aby dodać filiżankę banana do ciasta.

Zwykle przepis wymaga określonej liczby bananów (zamiast określonej ilości), ponieważ po obraniu banana musisz go użyć i to. ” dużo łatwiej jest zmierzyć pojedyncze banany niż porcje banana :

Zgodnie z tym przepisem na ciasto potrzebujemy trzech bananów . Czy są jakieś w spiżarni?

Prawie to samo dotyczy wszystkich owoców: jabłek / jabłek, brzoskwiń / brzoskwiń itd.

Powiedziawszy to, „banan to słodki owoc” nie jest naturalne. Możesz powiedzieć:

Banany to (a) słodkie owoce.

lub

A / Banan to słodki owoc.

Przy okazji, ja myślę, że nauczyciel chciał napisać „gruszki” zamiast „niedźwiedzie”, które normalnie nie są ze sobą mylone.

(Edytuj) Najwyraźniej źle zrozumiałem i „sa”, które z tych trzech jest poprawne „Rodzaj pytania. Więc pytanie mogłoby być lepiej sformułowane:„ Który z poniższych jest słodkim owocem: niedźwiedzie, brokuły czy banany ? ”

Komentarze

• Można też powiedzieć, że ” Banany to słodkie owoce ”
• Wiele niedźwiedzi wzdycha z ulgą.
• To wszystko prawda, ale pytanie zadane przez nauczyciela jest błędem w języku angielskim.
• @Andrew Nie ' nie sądzę, że chodziło o ” gruszki ” zamiast ” misie „. Ponieważ gruszka (y) (jest / są) (a) też słodkimi owocami, dwie odpowiedzi byłyby poprawne!
• Możesz też powiedzieć ” Banan to słodki owoc. ”

Jest możliwe , choć trochę torturujące, wymyślenie scenariusza, w którym to zadziała. Na przykład, jeśli utworzysz danie deserowe z częściowo pokruszonych kawałków bananów, być może trochę ugotowanych, możesz nazywać to danie „bananami”. To podobne do nazywania miski pokrojonych w plasterki brzoskwiń „brzoskwiniami”.

Jeśli jesz to jako część posiłku, możesz powiedzieć „banany to słodkie owoce, ale puree ziemniaczane to pikantna skrobia”. Nie mówisz już o dyskretnych policzalnych bananach, ale o niezliczonej substancji w misce.

Dla uczącego się języka angielskiego?Nie, zdecydowanie powinno być „banany to słodkie owoce” lub „banany to słodkie owoce” lub „banan to słodki owoc”. W przypadku omawianej przez nauczyciela sytuacji „merytorycznej”, myślę, że większość native speakerów powie: „banan to słodki owoc”.

Możesz również powiedzieć, że „nazywasz mnie bananami to orzechy”. =)

Komentarze

• Można powiedzieć, że ” Piasek lub kamyki nadają się do wypełnienia dziury. ” Dlaczego nie banany?
• @KeithMcClary ” kamyki ” nie jest pojedyncza. Powinien to być ” kamyki nadają się do wypełnienia dziury ” . Podobnie ' nie ma powodu, dla którego nie można ' używać bananów (liczba mnoga policzalna), ” Banany nie nadają się do wypełnienia dziury ” .
• Nie radzę ELL: Banany to słodkie owoce s . We współczesnym angielskim owoc jest w liczbie mnogiej.

Do mojego ucha najbardziej naturalnym zdaniem jest „Banan jest słodkim owocem. ” „Banany to słodkie owoce” nie ma jednak sensu, ponieważ istnieje tylko jeden typ powszechnie spożywanych bananów. „Jabłka to słodkie owoce…” jest rozsądne, ponieważ istnieje kilka odmian jabłek. Jest to podobne do liczby mnogiej „ryby” i liczba mnoga „ryby”.

Powiedziawszy to, nie zastanawiałbym się dwa razy, gdyby ktoś powiedział: „Banany to słodkie owoce”. Ale jeśli znajomy mówiący w ojczystym języku powie: „Banany to słodkie owoce”, wyśmiałbym się z nich.

Komentarze

• Jest wiele odmian bananów, ale nie ' nie widać ich w amerykańskich supermarketach.
• @Lambie Tak. Tak więc powiedziałem ” jeden rodzaj powszechnie spożywanego banana. ” Staram się być precyzyjny, aby tego uniknąć tego rodzaju komentarze.

„Ciężarówka pełna bananów jest bardzo ciężka”.

Więc tak, jest to możliwe, jeśli uczynisz słowo banany częścią przymiotnika w liczbie pojedynczej.

Komentarze

• Chociaż aby było jasne, czasownik ” to ” zgadza się z tematem ” truckload ” i ” bananów ” to tylko przyimek. Zestawienie ” bananów ” z ” to ” jest inaczej bez znaczenia.

Jeśli nauczyciel naprawdę chce odnieść się do substancja spożywcza to prawidłowy termin to „banan”, a nie „banany”, jak już wspomniano we wcześniejszej odpowiedzi:

https://ell.stackexchange.com/a/151176/56627

Przykład użycia – ten artykuł żywieniowy nie jest zgodny z jednolity styl używania „bananów / bananów”, ale te ekstrakty przedstawiają prawidłowe użycie w odniesieniu do substancji spożywczej:

W porównaniu z jabłkiem banan ma cztery razy więcej białko, dwa razy więcej węglowodanów (…) Banan jest bogaty w witaminy B6 i B12

Źródło: Korzyści zdrowotne wynikające z bananów

Jeśli „banany” są używane jako nazwa ogólna dla rodzaju owocu, jest to angielska konwencja użycia, że gdy w liczbie mnogiej słowa takie jak„ jabłka ”,„ pomarańcze ”lub„ banany ” „są używane jako nazwa rodzajowa, po wyrazie następuje liczba mnoga czasownika; więc zazwyczaj używa się liczby mnogiej „są” zamiast liczby pojedynczej „jest”:

Jabłka są pożywne.

Pomarańcze są bogate w witaminie C.

Banany zawierają (nie zawierają) wapnia i witamin.

Banany są pożywne.

Jeśli szczególnie łączysz „banana” ze „słodkimi owocami”, typowymi konstrukcjami byłyby

Banan to słodki owoc.

Banany to słodkie owoce.

Zwróć uwagę, że zarówno „banan”, jak i „banany” są tutaj używane jako nazwy rodzajowe.

Bardziej skomplikowane dla uczniów:

Banany to a słodkie owoce.

Banany są słodkie owoce.

Tutaj „owoc” jest używany jako liczba mnoga zamiast „owoce” lub do opisania „rodzaju owoców ”, a„ banany ”są również używane jako ogólna nazwa rodzaju owoców, więc tak naprawdę mówimy albo o tym, że banany są słodkie, albo że to banany rodzaj słodkich owoców. To użycie wydaje się być bardziej powszechne w USA. Zobacz ten komentarz opublikowany 2 dni temu i tę odpowiednią odpowiedź w języku angielskim.SE: https://english.stackexchange.com/a/403172/231519

Nie widzisz słowa„ banany ”nigdzie w tym kontekście. Nie jest gramatyczne stwierdzenie„ banany to słodkie owoce ”lub„ banany to (rodzaj) słodkich owoców. „ Więc nauczyciel się tu pomylił . Niestety, mógł uczyć się angielskiego raczej na podstawie reguł niż ćwiczyć, i jak wielu innych uczących się języka angielskiego, zdezorientował się notorycznie trudnym językiem!

Jednak nie możesz tak łatwo dyskutować z nauczycielem z Azji lub na Bliskim Wschodzie. Zobacz moje blisko związane pytanie, i pytanie innego członka dotyczące Twojej dokładnej sytuacji, na Interpersonal Skills Stack Exchange, w przypadku niektórych rozwiązań interpersonalnych:

Jak mogę uzyskać lepszą współpracę od nauczyciel, który zniechęca ucznia do zadawania pytań, aby usunąć zmieszanie?

Jak grzecznie poprawić nauczyciela?

Smutne, ale prawdziwe : „banany” użyte jako idiom ma inne znaczenia, których nauczyciel prawdopodobnie nie chciałby usłyszeć …

https://english.stackexchange.com/questions/74581/why-does-bananas-mean-crazy

Biorąc pod uwagę tytułowe pytanie:

Czy przypadkiem „banany są” możliwe?

Jeśli pytanie nie ogranicza odpowiedzi do części „słodkie owoce”, to bardzo możliwe jest zapisanie „bananów jest” w prostym zdaniu, jak w

banany to przejdź do jedzenia dla sportowców, aby szybko odzyskać energię i potas podczas męczących rozgrywek.

Tutaj „banany „to wybór jedzenia i powiązany z „ jedzeniem na początek ”: dlatego używamy formy liczby pojedynczej„ jest ”.

Ponadto, jeśli używasz o f „banany” nie są ograniczone do ogólnej nazwy typu owocu:

Trzy banany to obfite śniadanie.

Tutaj „trzy banany” opisują jednostkę żywności i dlatego można je traktować jako jedną całość , więc „czy” brzmi lepiej niż „są”, zwłaszcza w połączeniu z „obfitym śniadaniem” (konstrukcja „trzy banany to obfite śniadanie” może być technicznie poprawne, ale nie brzmi tak dobrze dla mojego ucha. Ciekaw jestem, co sądzą native speakerzy o naturalnym wyborze jest / są tutaj.)

Komentarze

• Zawsze zaskakujesz mnie swoimi dokładnymi, pięknymi odpowiedziami. Jesteś ' najlepszym studentem języka angielskiego, jakiego ' kiedykolwiek widziałem.
• Dzięki @Sara! Uwielbiam angielski i cieszę się, że mogę dowiedzieć się ciekawych rzeczy podczas badania tych odpowiedzi. Chętnie pomogę Tobie i innym użytkownikom, którzy chcą dowiedzieć się więcej, zadając pytania tutaj na ELL!

Chcę tylko zwrócić uwagę, że podczas gdy inni mają rację, mówiąc, że „banan to słodki owoc” byłoby poprawne gramatycznie, brzmi to dość dziwnie.

Myślę, że przeciętny amerykański native speaker pomyśli, że jesteś starając się brzmieć jak szekspir (np. „rozstanie to taki słodki smutek”), a zatem wyrafinowany, lub że „próbujesz mówić jakimś dialektem.

Podejrzewam, że pytanie dotyczy definicji terminu, a nie gramatyki zdania. Problem z pytaniem polega na tym, że chodzi o gramatykę.

Na przykład, zmieniając pytanie na „Który jest słodki owoc?”, Należałoby wymienić liczbę mnogą słów wymienionych w pytaniu. Nieprawidłowe byłoby stwierdzenie: „Co to jest słodki owoc: niedźwiedź, brokuł, banan ”.

Cześć punkt dotyczący kurczaka również pasuje do tego. Możesz wymienić „kurczak” odnoszący się do mięsa, a nie „kurczaki” odnoszące się do zwierzęcia.

Komentarze

• Mogę to kupić, gdyby pytanie zostało sformułowane tak, jak wyraziłeś to tutaj w swojej odpowiedzi. Ale to nie było ' t, a ' jest problemem. Jednak ' to dobra myśl.
• @ J.R. Chodzi o to, że myślę, że tak to widzi instruktor, a nie wiedząc o tym, dyskutowanie z nim o tym może być niemożliwe. Patrzy na to jako na wybór z listy definicji, a nie na słowo, które czyni zdanie gramatycznym. Pytanie należy poprawić, ale niekoniecznie, zmieniając bananas na banana.

Może to być bardziej niszowe użycie, ale jeśli Banany są w cudzysłowie, możesz go użyć , liczba mnoga lub nie liczba mnoga. Oto przykład:

„Bananas” to rzeczownik.

Można jej użyć w zdaniu porównawczym. Na przykład: Banany są dla jagód jak wiśnie dla jabłek kraba.

Czy w tym przykładzie porównasz ilość, początek każdej pary słów, czy też wszystkie są owocami?

„Banany to…” natychmiast oznaczałoby, że „Banany” to hotel, wyspa, zespół, koktajl, wzgórze i podobny. Powodem jest to, że banan ma całkowicie regularną liczbę pojedynczą, więc dla każdego ucha jest tak bardzo rozpraszający, że jedyne możliwe rozwiązanie logiczne podano powyżej. (Innym możliwym rozwiązaniem słownym byłoby to, że miałeś na myśli, że „banan” [pominięty] to… ”)

Nie ma żadnej gramatycznej różnicy między„ bananami ”a„ stołami ”lub„ książkami ”. Książki są złe ”,„ książki są złe ”!? Bardzo bzdury.

Więc na czym polega zagadka i jak to możliwe, że twój nauczyciel ma rację?

Pojawia się pytanie from: „ Który przedmiot to słodki owoc? „, na który możesz swobodnie odpowiadać, tak jak stwory „Banany!”

„Kto wybił okno?” „Zrobili to.”

Ponieważ chcieli zaoszczędzić miejsce, miałeś to zamieszanie.