Interesuje mnie etymologia słowa „ doozy ”. A przede wszystkim, czy jest to dobra czy zła rzecz?
Zawsze rozumiałem, że oznacza to coś wyjątkowo złego.
np.
Uważaj na pierwszy krok. To doozy.
Ale właśnie przeczytałem, że jest używany w pozytywnym znaczeniu tutaj .
„[Kerber trafia] zwycięzcę bekhendu zza linii bazowej, czyli” sa doozy „.
Komentarze
- Oznacza to, że ' jest duże (w pewnym sensie duże ; jest ich dużo), ' jest zaskakujące (być może ' jest zaskakująco duże, może jest ' z innego powodu), i niezapomniane przeżycie. Może to być niebezpieczne i występują w nim słabe echa zawrotów głowy , więc może to mieć coś wspólnego ze sporadycznym upadkiem po pijanemu (to ' co idiom " pierwszy krok " dotyczy). Ale to ' niekoniecznie jest złe, co jest jak niezapomniane przeżycia.
- Myślę, że doozy może być użyte w pozytywnym lub negatywne – bardziej niż, powiedzmy, humdinger , co moim zdaniem jest bardziej ogólnie pozytywne.
- Ned Ryerson ' słynne słowa.
Odpowiedź
Według Oxford Dictionary of English Language, doozy oznacza,
coś wyjątkowego lub jedynego w swoim rodzaju.
To będzie doozy podbicia oka.
Edytuj:
Oto co wikitionary.org ma do powiedzenia na temat etymolgii słowa doozy zapisanego również jako duesy :
Amerykański, od stokrotki (kwiat), także XVIII-wieczny i późniejszy angielski slang oznaczający coś wspaniałego. Wpływ na to mogła mieć włoska aktorka Eleonora Duse.
To samo źródło podaje dalej:
(USA) coś niezwykłego. Często używany w kontekście kłopotliwych, trudnych lub problematycznych, ale może być również użyty pozytywnie.
Większość testu była łatwa, ale ostatnie pytanie było doozy.
Komentarze
- Pytanie zaczyna się od określenia zainteresowania etymologią słowa " doozy ", kwestia, do której możesz się odnieść.
- @ jwpat7- edytował pytanie. Dzięki za komentarz.
- Wikisłownik wydaje się polegać na World Wide Words: Doozy w zakresie tych informacji. IMO, ' głupio jest pomijać wpływ samochodów Duesenberg. Nazwa Duesenberg mogła nie być genezą terminu doozy , ale pseudonim Duesie mógł wzmocnić znaczenie i uczynić termin jeszcze bardziej powszechnym. ' minęło sporo czasu odkąd to przeczytałem, ale myślę , że pamiętam odniesienie do Duesenberga jako źródła doozy w The Great Cars .
Odpowiedź
Zuluskie słowo oznaczające „blisko, obok, blisko; prawie; obok; blisko się golić”.
Użyliśmy tego słowa w Rodezji w znaczeniu „dokładne golenie” podczas rozmowy w języku angielskim.
To był Duzie.
= „To było blisko”, np. „Był prawie zaskoczony”.
Komunikując się z Afrykanami, odnosiliśmy się do wszystkich znaczeń zuluskich w odpowiednim kontekście mowy.
Odpowiedź
„Doozy” jest często używane w znaczeniu „kłopotliwy” lub „problematyczny”, ale można go również używać w pozytywnym znaczeniu . To znaczy „niezwykłe”.
Prawdopodobnie jest to zmiana kwiatu „stokrotki”, a zaczęło się w XVIII-wiecznej Anglii jako slangowe słowo.
Komentarze
- " Daisy była niegdyś angielskim slangiem od XVIII wieku, określającym coś, co było szczególnie atrakcyjne lub doskonałe. " Naprawdę? To prowadzi do dalszych pytań …
- Myślę, że sprawdziłeś link. Tak, czytałem gdzie indziej, " daisy " była używana w podobnym znaczeniu podczas amerykańskiej wojny domowej. Warto przyjrzeć się również wpływowi Eleonory Duse : w każdej chwili.com / 2003/08/22 / books / …
Odpowiedź
Wcześniej widziałem odniesienie do tego terminu w odniesieniu do samochodów Duesenberg, które były rzadkimi i imponującymi pojazdami. http://en.wikipedia.org/wiki/Duesenberg#Etymological_note również wskazuje na to możliwe źródło. W odniesieniu do pierwszego pytania uznałbym, że nie jest ono ani pozytywne, ani negatywne. Raczej po prostu sugeruje, że temat jest bardzo istotny.
Komentarze
- Wikipedia twierdzi, że samochody Duesenberg nie ' t trafić do produkcji do 1920 r. Ale ten słownik slangu z 1917 roku zawiera hasło doozy : Sporty, flossy. Żartobliwy. Używany w Nebrasce. Zobacz notatki dialektu. III, 543. " Gdzie ' z kim cię widziałem? " " Ona ' jest trochę doozy. " Myślę, że Pochodzenie Duesenberga to kompletny mit – chociaż ' jest wykonalne (ale mało prawdopodobne, imho), że późniejsze zainteresowanie mogło być pod wpływem tej aluzji.
Odpowiedź
Pochodzi z samochodów Deusenberg z lat 1913–1937. Niezwykle duże, drogie, masywne luksusowe pojazdy. Do opisu takich przedmiotów i rzeczy używano terminu „deusy”. „Spójrz na ten domownik, to doozy (powinno być„ deusy ”).
Odpowiedź
W rzeczywistości pochodzą z „nowych samochodów Duesenberg”. Jest podobny do Mind the Gap. Będąc wyższym, pełne zdanie brzmi: „Ostrożnie, ten ostatni krok to Duesy”… co oznacza, że jest wyżej i możesz spaść.
Prawdopodobnie dlatego ma to dobre i złe konotacje. Dobrze, ponieważ jest to uczciwe ostrzeżenie, złe, ponieważ jest to krok, z którego możesz się lekko zranić.
Więc uważaj na te kroki, ponieważ ten ostatni to Deusy!