Czy “ rozwiązanie ” to prawidłowe słowo?

Zakładam, że masz na myśli „rozwiązanie” w sensie znalezienia sposobu na rozwiązanie problemu . W tym przypadku „rozwiązanie” jest formą rzeczownika „rozwiązać”. Nie ma potrzeby wybierania rzeczownika pochodzącego od czasownika, a następnie wyprowadzania kolejnego czasownika z tego rzeczownika. Mówisz „Pracujemy nad rozwiązaniem problemu”, a NIE „Pracujemy nad rozwiązaniem problemu”.

Jeśli przez „rozwiązanie” masz na myśli substancję stałą zmieszaną z cieczą, czasownik to „rozpuścić”. Ponownie, nie ma potrzeby wymyślania nowego słowa.

Jeśli jest jakiś powód, dla którego trzeba rozróżnić jakąś metodę lub proces znajdowania rozwiązań, lub jakieś szczególne podejście do znajdowania rozwiązań, od prostego rozwiązywania problemów. Myślę, że wymyślenie nowego słowa jest prawdopodobne.

Ale proszę, proszę, nie powiedz mi, że chcesz powiedzieć „rozwiązaliśmy problem”, a nie „rozwiązaliśmy problem”, ponieważ „brzmi to bardziej profesjonalnie” lub coś w tym rodzaju. Nienawidzę, kiedy ludzie używają paradygmatów wpajających sprzeczne słowa w rzekomym celu maksymalizacji pretensjonalności.

Komentarze

• +1 (tylko dla przyjemności przeczytania ostatniego zdania!)
• Używanie rozwiązanie jako czasownika oznaczającego rozwiązać to przykład tego, co słyszałem nazywane MBA-speak . Właśnie dzisiaj mój szef napisał w e-mailu „, że będziemy mieć spotkanie na ten temat, aby rozwiązać ten problem w przyszłości „.
• Nie ' czy masz na myśli lewarowanie pretensjonalność?
• @Paola: Tutaj ' s link, który powinien działać. Zasadniczo ” leciał ” jest poprawny tylko w kontekście baseballu, gdzie ” latać ” może oznaczać ” uderzenie piłki w powietrze „. Ale naprawdę nie mogłem ' powiedzieć dokładnie, czym jest ” latająca piłka „, ponieważ my Brytyjczycy nie ' nie gramy w baseball.
• Nie mam zamiaru zaczynać ” Rozwiązanie, ” więc ' będziesz musiał tylko zatrzymać ” Problem „.

Po pierwsze, jest to termin specjalistyczny. Podobnie jak słownictwo w medycynie, inżynierii, matematyce i naukach ścisłych, tworzenie oprogramowania itp. Ten sam termin może być używany w tych dziedzinach w radykalnie innym znaczeniu. W związku z tym należy zauważyć, że chociaż jest to z pewnością ważny termin w dziedzinie IT, użycie poza tą domeną jest prawdopodobnie błędem.

Rozwiązanie to powszechnie stosowany termin w IT i rekrutacja IT. W IT często występuje stanowisko architekt rozwiązań .Architekt rozwiązań to osoba, która dostarcza rozwiązania IT w określonej domenie, często w zakresie tworzenia oprogramowania, ale istnieją architekci rozwiązań w hurtowniach danych (DW), pamięci masowej i wielu innych domenach IT.

Zdefiniowałbym to jako proces tworzenia rozwiązań. Należy zauważyć, że pojawia się wiele problemów. Całe programowanie jest w pewnym sensie rozwiązywaniem problemów, ale niezależnie od typu konkretnego rozwiązania architekta jego stałym obowiązkiem jest rozwiązywanie problemów. Nie są zatrudniani do rozwiązywania konkretnych problemów (choć z pewnością zidentyfikowano by ich całkiem sporo), ale także do rozwiązywania przyszłych problemów. Z tego powodu opisują swoją pracę jako „rozwiązywanie”, termin, który zawiera w sobie ideę trwającego procesu rozwiązywania problemów.

Dalsza część etymologii to powiązanie z matematyką w tworzeniu oprogramowania. Oznacza to, że w tworzeniu oprogramowania często określa się fragment oprogramowania jako „rozwiązanie” (przynajmniej wśród programistów). Podobnie jak funkcje matematyczne, oprogramowanie przyjmuje dane wejściowe i zwraca dane wyjściowe. Na małym poziomie ma to miejsce w funkcjach oprogramowania, na wyższych poziomach w bardziej abstrakcyjny sposób. Chodzi jednak o to, że podczas projektowania „ponownie łączysz te systemy razem, a każda część jest w nich kompletna”. Każdy element składowy to „rozwiązanie” jakiejś części problemu. Praca polega na tworzeniu oprogramowania, a jego rozwiązywanie jest ściśle powiązanym terminem, ale kiedy myślimy o pierwszym, myślimy o programowaniu, podczas gdy późniejsze odnosi się do problemu na wyższym poziomie. Dlatego mówimy, że architekt zajmuje się rozwiązywaniem i jest to działalność prawie wyłączna dla domeny architektury IT (przynajmniej w momencie pisania).

Komentarze

• Na koniec uwaga, jeśli chcecie się zdenerwować z powodu czegoś, co powinniście wkurzyć ” architektura „, podczas gdy myślę, że jest miejsce na rozwiązanie ” architektura ” naprawdę źle mnie traktuje. Ponieważ chociaż tytuł może być ” Architekt „, funkcja to ” projektowanie ” nie ” architektura „.
• Termin ” rozwiązanie ” jest rzeczywiście wyspecjalizowane; Uważam, że ' jest używany w ” myśleniu projektowym „, aby odnieść się do tworzenia rozwiązania, zanim problem zostanie w pełni zrozumiany lub wyrażony. To prawda, że ludzie, którzy zaprojektowali Design Thinking, prawdopodobnie mogliby to zrobić, używając istniejącego języka, ale wymyślenie żargonu pomaga wyróżnić ich produkt. (Gdzie ” produkt ” jest zdefiniowany jako ” to, co wyprodukowali „, a nie ” to, co sprzedają „, ponieważ nie ' nie chcę brzmieć zbyt cynicznie.)

Istnieje czasownik rozwiązanie co oznacza „leczyć, zabezpieczać lub zabezpieczać rozwiązaniem”. Nie ma powodu, dla którego nie miałby mieć formy -ing .

Komentarze

• Czy mogę prosić o użycie czasownik rozwiązanie i jego forma -ing w zdaniu? ' Nie widzę tego. ” Aby leczyć za pomocą rozwiązania ” – jak być może z roztworem czyszczącym?
• @JLG: „Jeśli ma przebicie podczas jazdy na rowerze lepiej jest założyć nową dętkę, ale naprawienie łaty na uszkodzonej dętce spowoduje tymczasową naprawę ”.
• Czy jest to zastosowanie brytyjskie czy regionalne? Osobiście nigdy nie słyszałem, żeby ktoś użył ” rozwiązania ” do oznaczenia ” dołącz, ” lub widziałem to wcześniej na piśmie.

Tam to faktyczne stanowisko „Solutioner” w wielu firmach IT, takich jak IBM. Wypełnianie swojej roli zawodowej jest znane jako „Rozwiązanie”. Więc jeśli jest to wymyślone słowo, to dlatego, że powołanie do życia doprowadziło do jego powstania.

I praca w branży półprzewodników, gdzie inżynierowie przykładają wielką wagę do komunikacji; oszczędność słów prowadzi nas do używania wielu akronimów dla terminów technicznych. Kładzie się również nacisk na działania i wyniki, a nie cierpliwość do czegoś, co jest niepewne lub jeszcze nie zakończone. W rezultacie sprzeciwilibyśmy się przykładowemu zdaniu „Pracujemy nad rozwiązaniem problemu” z dwóch powodów:

1. „Rozwiązujemy problem” jest krótsze i nie zmusza Cię do łączenia dwóch –Ing czasowniki. (Kadencja mówiona jest po prostu łatwiejsza.)
2. W kontekście technicznym wskazanie, że „pracujesz nad problemem”, bardzo różni się od stwierdzenia, że „rozwiązujesz problem”. W pierwszym przypadku możesz opracowywać hipotezę lub po prostu zbierać dane, ale wynik jest niepewny. W drugim przypadku wyszedłeś poza niepewny etap i zbliżasz się do wdrożenia odpowiedzi. Słyszelibyśmy, że „pracujemy nad rozwiązaniem problemu” jako pierwsi: rozwiązanie nie zostało jeszcze zidentyfikowane, wynik niepewny.

To połączenie doprowadziło społeczność techniczną, w której pracuję, do standaryzacji „rozwiązywania”; jest krótki i wyraźnie wskazuje na pewność wyniku.
(Możecie teraz jęczeć, ponieważ inżynierowie są notorycznie kiepskimi lingwistami).

Komentarze

• Gdyby ktoś mi powiedział, że ” rozwiązuje problem ” nie miałbym pojęcia, że chciał dokonać jakiegoś szczególnego rozróżnienia pomysł rozwiązania problemu. Jestem też inżynierem. Twoja najbliższa społeczność mogła mieć to specjalne znaczenie dla ” rozwiązania „, ale ja nie ' myślę, że rozprzestrzenił się szeroko w anglojęzycznym świecie lub społeczności inżynierów.
• @ThePhoton Pracuję w oprogramowaniu od ponad 20 lat. Bardzo dobrze znam ten termin i na pewno od ponad dekady. Ponieważ nie ' nie słyszałeś tego, gdziekolwiek pracujesz i nad czymkolwiek pracujesz, nie neguje odpowiedzi Richarda '. W rzeczywistości odpowiedź ma dla mnie doskonały sens.
• @BillR, jeśli OP szukał (4 lata temu) słowa, które będzie zrozumiałe dla szerokiego grona odbiorców, powinni bardziej przejmować się anegdotami przypadki środowisk, w których słowo jest nieznane, niż anegdotyczne przypadki środowisk, w których jest ono dobrze znane.

„Byli ciekawi, czy w międzyczasie moglibyśmy zaoferować telefony IP jako usługę, dopóki nie zostanie wdrożone i skonfigurowane rozwiązanie ich nowego systemu IP.”

Używane w kontekście, gdy rozwiązanie odnosi się do działań Dyrektorów Rozwiązań i znajdowania rozwiązania problemu.

Komentarze

• Czy„ Dyrektorzy ds. rozwiązań ”to jakiś rodzaj działalności? Dlaczego jest to tak wielkie? Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, że nie wykorzystujemy już ważnych słów w języku angielskim z wielkiej litery tylko po to, aby nadać im właściwy nacisk.
• @tchrist Solution Directors jest dla mnie tytułem stanowiska. Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, że nazwy stanowisk są pisane wielką literą.

Słowo „Solutionner” istnieje w języku francuskim i jest synonimem „résoudre”, oznaczającego rozwiązywanie i / lub rozwiązywanie. Wydaje mi się, że właściwym słowem w języku angielskim jest jedno z tych dwóch ostatnich słów.

Rozwiązaniem jest słowo. Może być specyficzne dla branży technologii informatycznej, ale w tym kontekście zdecydowanie jest słowem. To, że komuś się to nie podoba, nie oznacza, że może to odebrać. A jeśli ci się to nie podoba, lepiej nie pracuj w IT lub wokół niego, ponieważ będziesz to słyszał przynajmniej przez jakiś czas. Nie wierz mi, tylko Google do „rozwiązywania IT”. Znajdziesz wiele odsyłaczy do niego. Oto jeden, który wybrałem losowo:

https://itdelivery.com.au/consulting-services/it-solutioning

Komentarze

• Pisząc, poznaj swoich odbiorców. Jeśli OP pisze dla odbiorców IT w grupie, która regularnie używa tego słowa, ' jest w porządku w użyciu. Jeśli ' nie są pewni, czy odbiorcy zrozumieją to słowo, prawdopodobnie powinni poszukać alternatywy.