Ok, angielskie podręczniki głównie uczą struktury " Chociaż / chociaż ",
na przykład
Chociaż moja żona i ja jesteśmy bardzo zajęci, spędzamy razem czas w każdy weekend.
Ania lubiła Tima często ją irytował.
Jednak w rzeczywistości wiele osób używało " chociaż " na końcu zdania.
Więc sprawdziłem słownik & stwierdził, że " Chociaż " & " Chociaż " w powyższych przykładach to koniunkcja.
Ale z OALD , " Chociaż " jest używany szczególnie na końcu zdania, aby dodać fakt lub opinię, która sprawia, że poprzednie stwierdzenie jest mniej mocne lub mniej ważne
Przykład:
Nasz zespół przegrał. Jednak to była dobra gra.
Ale wydaje mi się, że " Chociaż ", którego używa się na końcu zdania, jest bardziej popularne niż " Chociaż " używany na początek zdania.
Odpowiedź
Po pierwsze, musimy pamiętać, że „chociaż” może być użyte jako spójnik i przysłówek, natomiast „chociaż” to koniunkcja; to nigdy nie jest przysłówkiem. Zatem „chociaż” i „chociaż” są wymienne tylko wtedy, gdy są używane jako koniunkcja.
Jako spójnik, ” chociaż „jest znacznie bardziej powszechne niż„ chociaż ”w mowie.
Kiedy używane jako koniunkcja,„ chociaż ”lub„ chociaż ”może być użyte na początku zdania podrzędnego, niezależnie od tego, czy występuje przed, czy po główną klauzulę.
Jeśli chodzi o „chociaż” jako przysłówek oznaczający , jednak zwykle używasz to na końcu zdania.
W zdaniu „Chociaż to była dobra gra” przedstawionym przez OP, jako przysłówek użyto „chociaż”.