Która z nich jest poprawna?
Przyjaźń build w biznesie jest znacznie lepsza niż biznesowa build na przyjaźni.
Przyjaźń, która jest zbudowana w biznesie jest o wiele lepsze niż biznes, który jest zbudowany na przyjaźni.
Komentarze
- Do bliskich wyborców i redaktora pytanie jest nie chodzi o czas, ale o to, czy należy użyć wyrażenia rzeczownikowego budowanie przyjaźni lub czasownika.
- @ Mari-LouA Skąd wiesz? Autor nie dał nam wiele do zrobienia.
Odpowiedź
Czasownik build jest używane jako „ja buduję, ty budujesz, on buduje. .. „Pierwsze zdanie nie ma w ten sposób sensu.
Istnieje również rzeczownikowa użycie wyrażenia build (ten sam link), ale pierwsze zdanie nadal nie działa, gdy jest używane w ten sposób.
Czas przeszły i imiesłów czasu przeszłego build jest .
Więc drugie zdanie jest dobre, ale można je skrócić do
Przyjaźń oparta na biznesie jest znacznie lepsza niż biznes oparty na przyjaźni.
Komentarze
- Ale jeśli go skrócimy, wygląda to na czas przeszły
- Jeśli przyjaźń istnieje, została zbudowana.
- @Rocky It ' jest modyfikatorem przez poprzednią cząstkę. Tak więc odpowiedź Weather ' jest całkowicie w porządku.
- Ale można to również potraktować jako sugestię. Mam na myśli, że gdyby tak się stało, byłoby dobrze w przyszłości.
- Opublikowane przeze mnie zdanie działa również jako ogólny aforyzm w odniesieniu do związku, który jeszcze nie istnieje, tj. jest w przyszłości.