Czy słuszne byłoby powiedzenie „Dziękuję wszystkim”? Wygląda na to, że czasownik „dziękuję” miałby dwa bezpośrednie dopełnienia.
Komentarze
- Brzmi dobrze. Jeśli wygooglujesz frazę, zobaczysz ' 119 milionów trafień, więc wielu innych osób go używało.
- Z pewnością wszyscy tam jest przedmiotem pośrednim? Dlaczego uważasz, że ' to bezpośredni obiekt? Być może thank może być czasownikiem nieprzechodnim : dlaczego myślisz, że ma tutaj dwa bezpośrednie obiekty?
- @ AndrewLeach Myślę, że to, co ' uważa za mylące, to fakt, że ' dziękuje obu " Ty " i " wszyscy " w tym samym czasie. Ale to ' nie stanowi problemu, ponieważ " dziękuję " jest używany jako idiom, który oznacza po prostu " dzięki ".