Chociaż są inne wyrażenia, które zwykle używają jednego z nich, a nie drugiego, blisko i zamknięte mają to samo znaczenie i mogą być używane zamiennie w prawie wszystkich przypadkach.
Gdyby w wyrażeniu „Zamknij się!” Zamienić zamknięte na zamknij , to nie zachowałoby już swojego znaczenia i służyłoby jedynie do zmylenia, chociaż ktoś może znaleźć zmiana zabawna, zmniejszająca niegrzeczność powiedzenia.
Ponieważ czynność zamknięcia i zamknięcia wymagałaby tej samej operacji, a stan zamknięcia jest prawie zawsze identyczny ponieważ są zamknięte , możesz czuć się pewnie, używając ich jako prawie doskonałych synonimów.
Chcąc je rozróżnić, powiem, że rzecz zamknięta przywodzi na myśl myśl, że jej zawartość jest zamknięta lub wewnątrz . Odnosi się również do godzin pracy lub dostępności, na przykład „ten sklep jest zamknięty”, w sposób, którego zamknięcie nie może samo wyrazić. Starsze wyrażenie, które obejmuje tę koncepcję, to „ten sklep jest zamknięty na cały dzień” (tu też jest zamknięty) lub „wygląda na to, że sklepy są zamknięte”.
Tak naprawdę różnice pojawiają się, gdy dojdziesz do innych definicji, które mają te słowa i ich oddzielnych konotacji. Słowo kochanka lubi używać angielskiego, ponieważ większość słów ma wiele definicji. Efektem ubocznym posiadania wielu znaczeń jest to, że używając słowa dla jego jasno zamierzonego znaczenia, jedno może wybrać słowo, które ma inne znaczenie, które odnosi się również do sytuacji (i często właśnie z tego może pochodzić konotacja). Wiedza o tym, jak Twoje słowa są używane w innych kontekstach, daje lepsze wyobrażenie, który synonim wybrać do kontekstu .
Są to przypadki, w których słowa zachowują znaczenie zamknięte / zamknięte, ale znaczenie wyrażeń, w których się znajdują, nie jest identyczne:
close, close; zbliżenie (tymczasowe zamknięcie, na rysunku – aby połączyć linie / zamknięcie przestrzeni), zamknij się (na noc [nie wystarczy powiedzieć zamknij się bez podania jakiegoś warunku zamknięcia]) (tymczasowe zamknięcie i schronienie & ochrona); zamknij, zamknij (zamknięcie trwałe, z bardziej trwałym dźwiękiem wyłączenia); zamknij okna, zamknij okna (to samo znaczenie, ale zamknięcie brzmi nieco ostrzej);
Mamy nadzieję, że ktoś inny może ulepszyć tę listę startową.
Komentarze
Oznaczają to samo w twoim przykładzie, a także w innych sytuacjach. Na przykład.
„Zamknij oczy” to to samo, co „zamknij oczy”. Są również synonimami w odniesieniu do okien, ust i sklepów.
Jednak nie powiedziałbyś „odetnij prąd”, nawet jeśli mógłbyś powiedzieć „wyłącz prąd” (lub silnik lub dopływ wody).
Komentarze
Zamknięcie jest używane aby zachodzić na siebie lub zakryć, co powoduje, że nie pozwalają na wyjście lub wejście Jak okiennice do Zamknięcie służy do zbliżania lub usuwania luki, co powoduje niedostępność ścieżki lub drogi do przejścia Podobnie jak zbliżanie się Są zbyt blisko
Oba shut n close mają inny charakter, ale czasami skutkują tym samym znaczeniem
Komentarze