Czy to przedział czasu czy przedział czasu?

Mówię o rzeczowniku związanym z odstępem czasu.

Potrzebuję tego do celów programowania i wygląda na to, że niektórzy używają „przedziału czasowego”, a inni „przedziału czasu”, więc zakładam, że oba są poprawne.

Komentarze

  • Haha, poszedłem ze słowem " interwał ", ponieważ jest to preferowane słowo w Javie.

Odpowiedź

Merriam-Webster nie ma wpisu określającego przedział czasu. Przedział czasowy jest poprawny, ponieważ masz na myśli okres czasu. Widziałem jednak argument przemawiający za poprawnością obu, ponieważ wiele innych „Y z X” jest konwertowanych na pojedyncze słowo XY w języku angielskim.

Dla programistów, przedział czasu jest używany, ponieważ spacje są niedozwolone w wielu miejscach . Jeśli będziesz rozmawiać z programistami, zakres czasu zostanie zrozumiany.

Odpowiedź

NGram pokazuje, że zakres czasu jest używany znacznie częściej.

tutaj wprowadź opis obrazu

Komentarze

  • Tak, ale znaczna część wystąpień z dwoma wyrazami jest w rzeczywistości dzielona na dwa słowa – jest to standardowy krok pośredni, gdy para słów zmierza do statusu jednego słowa. Osobiście ' normalnie pisałem to jako dwa słowa 30 lat temu. Ale dziś ' d zawsze piszę to jako jedno słowo (tak jak w przypadku ram czasowych ).

Odpowiedź

W „New Oxford Dictionary for Writers and Editors” przeczytałem (s. 386):

„przedział czasu”, dwa słowa.

Odpowiedź

Okres to słowo, ale „najprawdopodobniej rozmawiasz z ludźmi przyzwyczajonymi do System.Timespan struktura lub coś podobnego.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *