Czy w odniesieniu do i w odniesieniu do sugeruj różne znaczenia, czy też można ich używać zamiennie ?
Przykład:
Ta wiadomość dotyczy Twojego zapytania.
Ta wiadomość dotyczy Twojego zapytania.
Odpowiedź
Powiedziałbym, że są poprawne:
Ta wiadomość dotyczy Twojego zapytania.
Ta wiadomość dotyczy Twojego zapytania.
Szczerze mówiąc, nigdy nie widziałem takiego użycia:
Ta wiadomość dotyczy Twojego zapytania.
Komentarze
- W Wielkiej Brytanii najczęściej pisze się pierwszy przykład, " To poczta dotyczy Twojego zapytania ".
- Czy Twój trzeci przykład ' jest poprawny gramatycznie?
- Kiedy piszę i Jeśli chodzi o , moduł sprawdzania pisowni sugeruje mi w związku z lub spróbuję z na temat lub dotyczącym .
- @kiamlaluno technicznie " w odniesieniu do " jest niewłaściwe, ale jest to tak powszechny błąd, że większość ludzi prawdopodobnie nie ' Nawet nie zdajesz sobie sprawy, że to błąd. Zobacz odpowiedź Johna M. Landsberga ' poniżej.
Odpowiedź
„W odniesieniu do” to częsty błąd, niemniej jednak błąd. „W odniesieniu do” jest poprawne. Litera „s” byłaby przyklejona do „wzięcia pod uwagę” tylko wtedy, gdy mówisz „w odniesieniu do”, co jest poprawną alternatywą.
„W odniesieniu do” jest również poprawne.
„W odniesieniu do” jest niepoprawne; „dotyczące” to wszystko, co musisz powiedzieć.
Komentarze
- To ' jest niepoprawne tylko wtedy, gdy jesteś nakazowy. V. grammarist.com/usage/regard-regards
Odpowiedź
„Autokorekta” to poprawianie, ponieważ „w odniesieniu do” jest niepoprawne gramatycznie. Słowo „pozdrowienia” powinno być używane tylko w znaczeniu wysyłania pozdrowień. Na przykład „-Ja” lecę na Florydę jutro, aby zobaczyć się z rodziną ”„ -Och, prześlij im moje pozdrowienia ”
Jednak w znaczeniu „dotyczy”, właściwym słowem jest „respektować”, a poprawnym wyrażeniem jest „w odniesieniu do” (bez „s”)