Po niewielkich badaniach możemy znaleźć dosłowne znaczenie słowa Sakuga,
Sakuga zapisane jako „written” w języku japońskim ma dosłowne znaczenie „rysunek roboczy”, ale generalnie oznacza tylko „animację”
ie odnosi się tylko do animacji.
Jednak nabiera nieco innego znaczenia w kontekście anime, gdzie odnosi się do wyjątkowo animowanych scen jako „dobra sakuga”.
Czego chcę wiedzieć, w jaki sposób sakuga jest opisywana jako dobra lub zła? Czy jest to subiektywna skala odnosząca się do kombinacji czynników, takich jak kierunek, liczba klatek na sekundę, koszt animacji na sekundę itp. Kontekst historyczny byłby bonusem za odpowiedź!
Odpowiedź
Sakuga to zasadniczo miejsce, w którym animatorzy przechodzą od używania kodów, takich jak animowanie tylko ust lub pomijanie klatek, do animowania każdej klatki płynnym ruchem.
Sakuga (作画) (dosł., " rysowanie obrazków ") to termin używany w anime do opisu momenty w programie lub filmie, w których jakość animacji drastycznie się poprawia, zazwyczaj w celu podkreślenia dramaturgii lub ożywienia akcji ….
Drugi koniec tego spektrum to jednak sytuacja, w której animacja staje się wyjątkowo ekspresyjna i płynna – kiedy każda klatka jest animowana, a same ruchy są uważnie obserwowane i realistyczne (lub, jeśli to nie jest możliwe, spektakularne). To właśnie jest znane jako sakuga. Programy zorientowane na akcję mają zwykle najwięcej przykładów sakugi, ale istnieje wiele przykładów seriali dramatycznych, w których są one również wykorzystywane – na przykład w celu podkreślenia wyjątkowo emocjonalnego momentu.
Sekwencje otwierające i zamykające programy zazwyczaj zawierają sakuga (co czasami prowadzi do żartów na temat tego, na co wydatkuje się większość budżetu na animację, zwłaszcza jeśli reszta programu nie jest płynna). ThoughtCo
Więcej informacji na ten temat tutaj i tutaj .
" Dobra sakuga " wydaje się zasadniczo odnosić do animacji sakuga, która wygląda wyjątkowo płynnie lub realistycznie albo po prostu wygląda fajnie. Wydaje się, że jest to subiektywne, oparte bardziej na tym, co ludzie myślą, że wygląda dobrze niż skali lub kombinacji czynników.
Strony takie jak to podają przykłady tego, co uważają za dobrą sakugę, a po przeczytaniu opisów możesz widzą, jak mówią o tym, co można by nazwać kinematografią w programach na żywo.