Dlaczego artykuł nieokreślony jest używany w “ w ostateczności ”?

Ktoś zadał mi dzisiaj to pytanie i tak naprawdę nie wiedziałem, jak na nie odpowiedzieć. Kiedy coś jest ostatnie , przedimek określony powinien go poprzedzać, ponieważ jest tylko jedno ostatnie miejsce.

Komentarze

  • Ostatni sposób postępowania, używany tylko wtedy, gdy wszystko inne zawiodło: poproszenie ich o opuszczenie szkoły powinno być ostatecznością [AS MODIFIER]: a
  • @VV Ostateczny sposób działania staje się ostateczny, gdy stosuje się go do sytuacji. Poproszenie ich o opuszczenie szkoły powinno być ostatnią deską ratunku …
  • 1 Zdobycie medalu za ostatnie miejsce w szkole ' wyrzuciło mnie z równowagi. ' Cieszę się, że nie ' nie nagradzają ich. 2 Mogę ci powiedzieć, że ostatnim miejscem, w którym chcę być, gdy świat się kończy, jest rozbieranie się. Innym (ostatnim miejscem) byłby McDonald ' s.
  • A co, jeśli ' to tylko idiomat wyrażenie?
  • Jeśli pierwszy sposób działania się powiedzie, to z technicznego punktu widzenia była to Twoja ” ostatnia deska ratunku „, ponieważ nie ' nie potrzebujesz innych …

Odpowiedź

Jeśli Google wyrażenie„ znajdziesz co najmniej kilka słowników, które definiują „ w ostateczności „” jako ostateczny wybór „, podczas gdy inni oferują” w ostateczności „jako alternatywne wyrażenie. Dlatego uważam, że jest to po prostu powszechnie używany idiom i nie ma gramatyki dźwiękowej powód, aby użyć artykułu nieokreślonego.

(ODO)

Komentarze

  • A co jeśli chcę powiedzieć: ' jako przedostatnia deska ratunku ' lub jako przedostatnia deska ratunku ' lub ' jako druga w ostateczności ' lub ' jako przedostatnia deska ratunku ' . Który byłby lepszy?
  • Przedostatni ośrodek
  • ' jako przedostatni ośrodek ' lub ' jako przedostatni ośrodek ' ?
  • I ' Nie jestem pewien, czy istnieje ” przedostatnia deska ratunku. ” Zobacz odpowiedź Rathony ' (i Ben ' s), aby uzyskać więcej informacji.
  • Zgoda. Wygląda na to, że ludzie za bardzo się nad tym zastanawiają. To ' jest kolokwializmem, gramatyka nie ma zastosowania. Ostatecznością byłoby równie ” poprawne, ” to ' jest po prostu mniej popularne.

Odpowiedź

Pytanie brzmiało:

Gdy coś jest ostatnie, przedimek określony powinien go poprzedzać, ponieważ jest tylko jedno ostatnie miejsce.

Ale tak nie jest w tym przypadku.

To są hipotezy, ponieważ jeszcze się nie wydarzyły. Może więc istnieć więcej niż jedna możliwa ostatnia deska ratunku.

Jeśli masz do wyboru wzajemnie wykluczające się ostateczności, to każda z nich jest ostatecznością , będąc jeszcze ostatnim. Stanie się tak w przypadku, gdy możliwy jest tylko jeden z wyborów ostatniej szansy.

  • W ostateczności możesz zatopić statek, strzelając z magazynu.
  • Albo ty możesz staranować wroga
  • Lub możesz się poddać

Ale nie możesz zrobić wszystkich trzech, ponieważ wykluczają się wzajemnie, więc każdy będzie to ostatnia deska ratunku, jeśli jest używana, ale podczas rozważania każda z nich jest a ostatnia deska ratunku.

Komentarze

  • Nie; Myślę, że ' w ostateczności ' i ' w ostateczności ' są synonimami, przynajmniej w dzisiejszych czasach.
  • +1 Tak jest. Jest to podobne do opowiadania o programie telewizyjnym o nazwie Fl & yvv ÷ ¥ S. Możemy mówić o pierwszym sezonie , kolejnym sezonie , drugim sezonie , ostatnim sezonie of Fl & yvv ÷ ¥ S, zanim jakiekolwiek lub wszystkie zostaną kiedykolwiek utworzone . ' jest pierwszy raz na wszystko, a ' s ostatni raz na wszystko.
  • @GoDucks Czy możesz wyjaśnić różnicę w Ngram Viewer na temat ostatniego i ostatniego razu?Nie wydaje mi się, aby ' nazwać pierwszy odcinek, pierwszy sezon ” pierwszym odcinkiem ” lub ” pierwszy sezon „. Mają różne znaczenia.
  • To jest kluczowa perspektywa, której brakuje w pytaniu. W rzeczywistości może być wybrana tylko jedna ostatnia deska ratunku, ale istnieje wiele możliwości wyboru tego, co może być ostatecznością.
  • To byłaby interesująca odpowiedź, gdyby ludzie użyli ” w ostateczności ” w ten sposób. Prawie zawsze, gdy ktoś odnosi się do czegoś w ostateczności, ma na myśli, że jest to jedyna ostateczność. Ponadto, gdy ludzie określają konkretne przeszłe działania jako ostateczny akt ratunkowy, używają ” ostateczności ” zamiast ” w ostateczności. ” Ngram

Odpowiedź

Dodanie do świetnej odpowiedzi Marka Hubbarda, jeśli istniało wiele ośrodków, które były używane przed ostatnia deska ratunku, poprawne byłoby użycie jako ostateczności . Rzeczownik resort to rzeczownik masowy , który przyjmuje artykuł nieokreślony tylko , gdy jest używany do oznaczenia:

Sposób działania, który ma na celu: „ jej jedyną ucieczką jest operacja prywatna . „ Chirurgia jest a ostatecznością, chociaż czasami jest konieczna

W drugim przykładowym zdaniu nie użyto przedimka określonego . Jest oczywiste, że uciekanie się do rzeczownika to coś, do czego się „zwracasz” i przyjmujesz (sposób działania, zwłaszcza skrajny lub niepożądany ), aby rozwiązać trudną sytuację „.

Nie uciekaj się do wielu ośrodki wypoczynkowe (skrajne lub niepożądane sposoby działania). Możesz uciekać się tylko do jednego ośrodka.

Przedimek nieokreślony a w idiomie oznacza jeden pojedynczy :

Jako jeden pojedynczy w ostateczności, zdecydowała poddać się operacji.

Przymiotnik ostatni zwykle wymaga przedimka określonego, ale istnieje wyjątek, gdy nie „t znaczy:

Za wszystkimi innymi na czas lub w kolejności, koniec:„ złapali ostatni autobus „.

Ośrodek nie następuje po innym ośrodku i nie jest ostateczny. Dlatego przedimek określony nie jest konieczny.

Jeśli porównasz idiom z jako ostatni wybór , rozróżnienie byłoby wyraźniejsze. Miałeś wiele możliwości przed dokonaniem ostatniego wyboru, ale nie miałeś wielu ośrodków przed podjęciem a w ostateczności.

Uwaga : Jest to szeroko stosowany idiom i czasami nie można go wyjaśnić za pomocą reguła gramatyczna lub definicja słownikowa. Jak niektórzy komentowali, jest tak samo idiomatyczna jak w ostateczności i w ostateczności i dlaczego jeden idiom używa a , a pozostałe są trudne do wyjaśnienia.

Nawet sądząc, że połączone Ngram Viewer dla „samobójstwa w ostateczności” i „samobójstwo w ostateczności” pokazuje tylko „samobójstwo w ostateczności”. Jeśli wygooglujesz je, otrzymasz 12 800 wyników dla pierwszy i 28 000 odsłon drugiego.

[Oxford Online Dictionary]

Komentarze

  • Czy mógłbyś odpowiedzieć na moje pytanie w odpowiedzi Marka Hubbarda ' ' s komentarze?
  • @haha Nie ' nie myślę, że wybierasz dwa ośrodki, ponieważ rzeczownik wyraźnie wskazuje na wybór musisz znaleźć się w niezwykle trudnej sytuacji, w której ' nie masz innego wyjścia, jak tylko skorzystać z ostateczności. To ' właśnie dlatego w ostateczności stał się takim idiomem, jak sądzę.

Odpowiedź

„Ostatnia deska ratunku” odnosi się do działań podejmowanych, gdy wszystkie inne zawiodły lub nikt inny nie dostępny. „Ostatnia” w tej sytuacji odnosi się do czegoś w rodzaju „to na pewno zadziała, ale może mieć złe skutki uboczne”, „jeśli to nie zadziała, nic nie zadziała” lub „gdy spróbujemy, wygramy” nie mogę spróbować czegokolwiek innego ”. Oznacza to brak atrakcyjności opcji. „Ostatnia deska ratunku” nie odnosi się zatem do konkretnego działania, ale do klasy działań. Może istnieć wiele ostatecznych rozwiązań dla jednego problemu.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *