Na Weathertop Frodo i jego zespół są nękani przez Upiory Pierścienia na w którym punkcie Frodo czuje się zmuszony założyć pierścień i robi.
Kiedy Witch King atakuje Froda i tuż przed przybyciem Stridera z pomocą, dzieje się tak:
W jednej ręce trzymał długi miecz, w drugiej nóż; zarówno nóż, jak i trzymająca go ręka świeciły bladym światłem. Skoczył do przodu i rzucił się na Froda.
W tym momencie Frodo rzucił się na ziemię i usłyszał swój głośny płacz: O Elbereth! Gilthoniel! W tym samym czasie uderzył w stopy swojego wroga.
– Władca Pierścieni – Księga pierwsza: Drużyna pierścienia , rozdział jedenasty („Nóż w ciemności”).
[wyróżnienie moje]
Dlaczego Frodo płacze O Elbereth! Gilthoniel! ?
Komentarze
- On też nie śpiewał – nie cytował piosenki, którą słyszał wcześniej, ale raczej wzywał Królową Valarów.
- On ' d grał Nethack i pamiętał, że większość rzeczy uciekł z Elbereth.
- To ' to katolicka wersja katolickiego Zdrowaś Maryjo ze Śródziemia.
- Szczerze mówiąc w tym momencie zasadniczo zdejmuje cycki.
Odpowiedź
To jest oddzwonienie do wcześniejszego spotkania Froda z Gildorem Inglorionem, gdzie Czarny Jeździec zbliża się (i wydaje się, że zaraz znajdzie) hobbitów, ale jest zaniepokojony przybyciem elfów:
O Elbereth! Gilthoniel!
Wciąż pamiętamy, my, którzy mieszkamy
W tej odległej krainie pod drzewami,
Twoje światło gwiazd na zachodnich morzach
To Warto zauważyć, że jeszcze przed przybyciem elfów Frodo jest świadomy e imienia Elbereth i co ono oznacza:
„To są wysokie elfy! Wymówili imię Elbereth! ”Powiedział zdumiony Frodo …
Gdy Frodo rozstał się z Gildorem, po dyskusji o Czarnych Jeźdźcach ( i niechęć Gildora do ujawniania wielu informacji na ich temat), widzimy również:
„Czy nie wystarczy wiedzieć, że są sługami Wróg? – odpowiedział Gildor. – Uciekajcie! Nie mów do nich słów! Są śmiertelne. Nie pytaj mnie więcej! Ale moje serce zabrania, że zanim wszystko się skończy, ty, Frodo, synu Drogo, dowiesz się więcej o tych upadłych rzeczach niż Gildor Inglorion. Niech Elbereth cię ochroni! „
To „Godne uwagi jest również to, że Frodo ponownie przywołuje Elberetha przy Fordzie Bruinen, próbując oderwać się od Jeźdźców:
„ Elbereth i Lúthien the Fair ”, – powiedział Frodo ostatnim wysiłkiem, unosząc miecz. „Nie będziesz miał ani Pierścienia, ani mnie!”
Wreszcie widzimy, że Frodo jest tutaj również używając imienia Lúthien, co wynika z wcześniejszego streszczenia opowieści Aragorna o Berenie i Luthien (przed atakiem na Wichrową Szczyt).
Dlatego też Frodo używa imion z opowieści, które słyszał i spotkał się po drodze. Wie ze spotkania z elfami wysokiego rodu (Gildor & co), że imię Elbereth ma pewną moc, ma błogosławieństwo Gildora że Elbereth go chroni, a on ma niedawne wspomnienia z opowieści o Luthien.
Komentarze
- Bardzo podoba mi się ta odpowiedź, kolejna dobra odpowiedź od Ciebie! +1
- +1 za analizę opartą na tekście zamiast spekulacji na temat jego wiary katolickiej
- +1 za trzymanie się parametrów opowieści. Świetne zestawienie cytatów i dobre uzasadnienie.
Odpowiedź
Elbereth Gilthoniel odnosi się do Vardy Starkindler, jednego z Valarów .
Wołanie Froda można porównać do katolickiego powołania na anioła lub jednego ze świętych w obliczu nadprzyrodzonego złego stworzenia. Sam Tolkien był pobożnym katolikiem i niewątpliwie miałby to na myśli.
Jest mało prawdopodobne, aby Frodo oczekiwał bezpośredniej interwencji Valarów – podobnie jak katolik modlący się o pomoc nie spodziewałby się pojawienia się anioła i uderzenia jego wrogów. Nazywanie imienia Elbereth było raczej aktem buntu. potwierdziłby wiarę i odwagę Froda i przynajmniej spowodowałby pewien dyskomfort w Witch King.
Esej Tolkiena Polowanie na pierścień , do którego odwołuje się to powiązane pytanie , wspomina mimochodem:
[Frodo] wezwał Elbereth, imię terroru dla Nazgûli. Był wtedy w zmowie z Wysokimi Elfami z Przystani.
Więc Upiory Pierścienia boją się usłyszeć wypowiadane imię, po części dlatego, że każdy, kto je zna, może być sojusznikiem Wysokich Elfów.
Komentarze
- Podoba mi się połączenie ze scenariuszem z prawdziwego świata. +1
- Ale skąd Frodo w ogóle zna to imię lub że mogłoby to przestraszyć Nazgula? W czasach Weathertop nie był przyjacielem elfów, ani nawet nie widział elfa przed swoją podróżą.
- @PartyKingThrandeezy Prawdopodobnie wiedział wszystko o elfach i ich historii od Bilbo. kiedy był na szczycie pogody, Frodo znał już dużo elfiego języka (chociaż ja ' nie jestem teraz pewien, jakiej odmiany).
- Nie ' nie mam tutaj pomocniczych cytatów, ale moja interpretacja jest taka, że w przypadkach, gdy Frodo wzywa Elberetha, nawet on tego nie robi ' nie wiem dokładnie dlaczego. Sformułowanie w jednym przypadku brzmiało mniej więcej tak ", że płacze na głos dziwne słowa w dziwnym języku " (w szelfie ' s Lair, czyli mijanie Obserwatorów). (Mam ' świadomy, że znał języki elfickie). Może to była inspiracja (z Illuvatara?). Nie ' nie dołączam jego wyzywającej mowy skierowanej do Nazgula po przekroczeniu Ford of Bruinen. To wystąpienie było bardziej ' racjonalne ' (niż instynktowne) niż inne.
- < komentarze usunięte > Przenieś dyskusję na temat natury modlitwy, nadziei i cudów gdzie indziej.