Myślę, że może to być problem ze słownikami komputerowymi. Na przykład Apple bierze słowo, które mu podajesz, usuwa wszelkie formy liczby mnogiej, -ing lub -ed, które może mieć, i szuka najbliższych wpisów z uzyskanego w ten sposób rdzenia.
Ponieważ „blizna” i „przestraszenie” jest tak blisko, że na wszelki wypadek pokaże jedno i drugie (całkiem przydatne, jeśli sam mylisz słowa). A ponieważ wyskakująca wersja jest nieco głupia, pokazuje tylko pierwszą (uważaną za najbliższą). Myślę więc, że to tylko przypadek, w którym sztuczna inteligencja nie działa zbyt dobrze…
Stąd jest to problem z oprogramowaniem, a nie językowym (podsumowując to, co sugerowały dotychczasowe komentarze ).
Komentarze
Przypuszczam, że to dlatego, że pozostawiasz całą pracę maszynie.
Osobiście, gdy chcę wyszukać formę V + w czasowniku ( przerażające ), nie piszę tej formy tak, jak jest. Po pierwsze, myślę, że forma podstawowa ( przestraszyć ), to właśnie to wpisuję w celu wyszukania.
Właśnie to zrobiłem i od razu mogłem znaleźć słowo „ straszenie „pod hasłem” przestraszyć „we wszystkich trzech słownikach:
-
Darmowy słownik ( przestraszyć)
-
Merriam-Webster (przestraszyć)
-
Dictionary.com (strach)
Aplikacje były po prostu służącymi oferować wszelkiego rodzaju sugestie dotyczące tego, czego możesz potrzebować.