Dlaczego ludzie używają “ kości ” w wyrażeniu “ kości , aby podkreślić, że samochód jest niezmodyfikowany?

Oznacza to, że samochód jest w całości na stanie (żadnych części zamiennych) do samego rdzenia . Zwróć uwagę na tę definicję od Merriam-Webster:

kość , rzeczownik :

a : esencja, rdzeń {tnij koszty do kości } {liberał do kości }

b : najbardziej zakorzeniona część: serce – zwykle używane w liczbie mnogiej {wiedział w swoich kościach , że było źle}

Jest to powiązane z innymi idiomami związanymi z kośćmi na przykład „blisko kości”, „poczuj coś w„ kościach ”,„ przemarznięty do kości ”i tym podobne.

Komentarze

• Wydaje mi się, że może to być skrót od ” gotowych akcji „.
• @FrustratedWithFormsDesigner Słyszę ” kość ” wszystkie czas; Nie ' nie wydaje mi się, że ' kiedykolwiek słyszałem lub czytałem ” nagie akcje ” przez wszystkie lata czytania czasopism motoryzacyjnych. Wydaje się, że Google Ngram na tych dwóch frazach to potwierdza.
• Wow, dziękuję za wszystkie świetne odpowiedzi. Myślę, że ta odpowiedź jest najbliższa mojej intuicji odnośnie wyrażenia (słyszałem i używam go). Może chodzi o to, że samochód jest zapasy aż do kości. Oznacza to, że silnik, podwozie i zawieszenie są w magazynie. Być może kiedyś te elementy zostały zmodyfikowane jako pierwsze (w przeciwieństwie do dzisiejszych czasów, gdy silnik i podwozie są często ostatnie) ….?
• Ludzie różnią się pod względem purystów, jeśli chodzi o materiał kostny naprawdę oznacza, ale wydaje się, że jest zaskakująco dużo konsensusu co do podstawowej definicji.

Nigdy nie słyszałem tego wyrażenia, ale przypuszczam, że jest to „kombinacja„ stock ”jak w oryginale i„ gołych kości ”, jak w najprostsza wersja.

Nie będąc fanem benzyny, ja też nie byłem zaznajomiony z tą wersją, ale Google wyszukuje ponad 600 tys. Instancji , więc „na pewno tam jest”.

Domyślam się, że aby takie wyrażenie zyskało na popularności, to „ prawdopodobnie wychwytuje wiele poprzedników. Każda osoba może mieć własny pomysł, dlaczego wydaje się to rozsądne, co powoduje, że zapamiętuje go i przekazuje dalej.

• Wywar kostny jest prostym składnikiem podstawowym w kontekście kulinarnym.

• komputer bez obudowy ma tylko podstawowe komponenty, które można dostosowywać.

• Kość może oznaczać „bardzo” (zmęczony kością, bezczynny) , a standardowy może oznaczać „standardowy”.

To tylko te, które przychodzą mi do głowy. Mogą być inni.

EDYCJA: Po prostu trochę więcej googlowałem. Wydaje się, że kość często odnosi się do formalnej „podklasy” w zorganizowanych wyścigach samochodów seryjnych (jak F1, F2 itd. ., na wyższym końcu wyścigów samochodowych).Kluczowym wymogiem jest to, że powinien on być standardem, tak jak jest to dostarczane przez producenta (dlatego posiadanie „opon ulicznych” jest często czynnikiem ograniczającym), ale „często są to pojazdy o dość dużej mocy”. Podobnie jest z komputery bez kości , które zwykle mają znacznie bardziej odważny procesor i płytę główną niż inne oferty tego samego dostawcy, więc w świetle tego myślę, że to pochodzenie może być bardziej znaczące niż inne (chociaż Oczywiście prawdopodobnie przyczynił się do korzystania z komputera, co moim zdaniem było pierwsze).

Komentarze

• ” To nie ' w porządku. To nie jest ' nawet źle. ”
• @Gnawme: OK, ja ' jestem zaintrygowany. Oprócz tego, że Twoja odpowiedź skupia się na ” rdzeniu ” konotacjach kości (ukrytych w moim pierwszym i trzecie powody), jaki jest ' problem? Czy nie akceptujesz tego, że ” wyrażenia giełdowe „, takie jak te, mogą zyskać walutę dzięki wielu uzasadnieniom?
• rozbawiony Twoim kulinarnym odniesieniem do ” bulionu kostnego. ” Nie tylko nie odpowiada na pytanie, ale (pozornie) nie ' nawet nie odpowiadam na to pytanie, stąd mój kłusownik ' z cytatem Pauliego. Nie mam problemu z twoją tezą, chociaż myślę, że daje to entuzjastom (uważając się za jednego) o wiele za dużo.
• @Gnawme: Mieszkam z profesjonalnym szefem kuchni, a on nieustannie wychwala zalety kości zapas jako podstawa wszystkich jego wspaniałych mikstur (z wyjątkiem pustyń!) Może to czyni mnie nietypowym, jeśli chodzi o przypisywanie mu dużej wagi, ale myślę, że wszystkie te idiomy ” wzajemnie się uzupełniają ” do pewnego stopnia. W każdym razie, zgodnie z moją edycją, podejrzewam, że użycie komputera może mieć kluczowe znaczenie, niezależnie od tego, w jaki sposób ” bone ” został użyty w ten ogólny obszar na pierwszym miejscu.
• Oto ” materiał kostny ” oznacza dla amerykańskich przekładni (dla ciebie benzyny).

Miałem nadzieję, że wyszukiwanie hasła „pierwsze użycie w druku” może przynieść kilka wskazówek. Znalazłem wyrażenie użyte dwukrotnie w numerze magazynu Hot Rod z lipca 1973 roku:

Silnik składa się z połączonego krótkiego bloku Z-28 o wielkości 302 cali sześciennych. . .

I to było porównanie między wersjami z linii produkcyjnej materiałów kostnych!

Jednak żadna z nich nie daje jasnego wskazania, dlaczego kość został nagle użyty do zmodyfikowania akcji .

Najlepszy słownik Hot Rod: A-Bombs to Zoomies definiuje materiał kostny jako:

materiał kostny dost. Ściśle i absolutnie niezmodyfikowany z oryginalny stan wyprodukowany przez producenta samochodów.

Merriam-Webster definiuje przysłówek kość jako:

: niezwykle, bardzo; także: całkowicie

Przykłady KOŚCI

• Powietrze jest kość suche.
• < dorastał w lasach, które były kości ubogie >

Pierwsze znane użycie KOŚCI

• około 1825 roku

I stock :

6.
a (1): sprzęt, materiały lub dostawy zakład (2): inwentarz żywy
b: zapas lub podaż zgromadzone lub dostępne; w szczególności: zapasy towarów kupca lub producenta

Więc kość (bardzo, bardzo) + zapas (coś z fabryki) daje materiał kostny oznaczający bardzo magazynowy , coś bez żadnych modyfikacji, podczas gdy zapas mógł mieć drobne zmiany.

Nawiasem mówiąc, istnieje interesująca zależność między zapasem a innym zastosowaniem kości w świecie hot rod. Merriam-Webster definiuje samochód seryjny jako:

samochód wyścigowy z podstawowym podwoziem produkowanego na skalę przemysłową modelu

A jeśli wrócimy do Najlepszy słownik Hot Rod , otrzymujemy powiązane definicje:

kości 1. n. Oryginalna drewniana podkonstrukcja wspierająca blaszane panele nadwozia w większości pojazdów z połowy lat 30. i wcześniejszych. 2. n. Wszelkie nieosłonięte szyny ramy samochodowej lub zespół ramy.

boneyard n. Wszelkie rozbiórki samochodów lub komercyjne zakłady zajmujące się demontażem. Tradycyjnie boneyards były popularnym źródłem części i komponentów potrzebnych do zbudowania hot rod lub niestandardowego samochodu.

Wyobrażam sobie, że to z tego samego powodu, dla którego ludzie mówią „zupełnie nowy”, „darmowy prezent” lub „goły nagi”.

Sugeruję, że prawdziwsze znaczenie surowca kostnego nie jest całkowicie lub całkowicie normalne, ale odnosi się do podstawowej istoty roweru – kości. Innymi słowy, oznacza to, że silnik, tranny, rama i zawieszenie są fabrycznie. Podczas gdy podejrzewałbym, że rower z kolbą kostną może mieć modyfikacje lub dodatki na wierzchu kości, odnoszące się do estetyki roweru.