Dlaczego mówimy “ Czym się zajmujesz na życie ”?

W tym kontekście „żyjący” odnosi się do zawodu podmiotu / praca. To pytanie brzmi:

Czym zajmujesz się w swoim zawodzie?

Możesz również powiedzieć takie rzeczy, jak:

Buduję domy zarabiam na życie . (Twoim zawodem jest budowa domów)

Znalazłem tę definicję życia :

an income sufficient to live on or the means of earning it. 

Źródło

Artykuł nieokreślony odnosi się po prostu do faktu, że istnieje wiele rzeczy, które dana osoba może zrobić dla swojej pracy. Przedimek określony oznaczałby, że jest tylko jedna rzecz, którą można zrobić zarabiać na życie .

Komentarze

• Znalazłem przykładowe zdanie " To znaczy, ' nie podoba mi się moja praca, ale co najmniej t it ' sa życie (= sposób na zarabianie pieniędzy). " Źródło

O ile wiem, jest to skrócenie wyrażenia „płaca wystarczająca na utrzymanie . ”

Ludzie będą również używać tego wyrażenia, aby powiedzieć:„ To jest życie ”.

Ale możesz też powiedzieć„ Ja zarabiam na życie. . . ”

Krótka odpowiedź na twoje pytanie: w tym przypadku życie jest rzeczownikiem. Dlatego przedimek musi go określać jako taki, zamiast być czasownikiem.

Jeśli zapytałeś „Czym się zajmujesz, aby żyć?” (czasownik Gerund) Odpowiedź byłaby podobna do „Oddychaj, jedz, pij itp.”

Komentarze

• Jeśli nie głosujesz, prosimy o komentarz.
• Ta odpowiedź jest bliższa odpowiedzi na pytanie OP ' niż jakiekolwiek inne.

Zastąp pominięte słowa, aby uzyskać normalne i rozsądne wyrażenie, np. „Co robisz, aby zarobić pieniądze potrzebne do przyzwoitego życia? ”Myślę, że wtedy skrócone wyrażenie będzie jasne. Oczywiście, jest to długie zdanie z dużą ilością słów, a pytanie jest często używane. Nic więc dziwnego, że taka formuła zostaje skrócona, a wszystko, co jest oczywiste, jest pomijane.

Komentarze

• Wydaje mi się, że plakat rozumie idiom, pyta o użycie przedimka nieokreślonego " a ".
• Myślę, że " żyjący " jest wystarczająco wyjaśniony pełną formułą.
• @rogermue Twoje zdanie zakończyło się na " przyzwoite życie ". Nie ' nie opisuje zastosowania " a ". Jednak znalazłem odpowiedź. Możesz spojrzeć na mój komentarz do odpowiedzi Alexa W '.