Mam problem ze zrozumieniem, jak używać tienes / tengo i innych powiązanych " mają " słowa.
Na przykład w mojej bieżącej lekcji w Rosetta Stone są używane następujące przykłady:
Tengo anteojos de sol.
Tienes una entrada.
Przypominam sobie inne przykłady łączą słowo mieć ze słowem Yo
, na przykład:
Yo tengo dinero.
Dlaczego miałbyś używać tengo
zamiast tienes
i dlaczego miałbyś przyznać Yo
, co z tego, co rozumiem, jest równoważne z I
?
Odpowiedź
To zamieszanie jest łatwe do zrobienia rozwiążesz, gdy zrozumiesz, że hiszpański jest językiem fleksyjnym , więc czasowniki są zaznaczane (to znaczy zmieniane), aby odzwierciedlać rzeczy takie jak czas , osoba i liczba . (Zobacz Wikipedię: Gramatyka hiszpańska .)
Opisywanie różnych typów fleksji i zmian czasowników jest procesem długotrwałym i wykraczającym poza zakres jednej odpowiedzi, więc spróbuję się skupić na tym, co Cię w tej chwili dotyczy.
Różnica między " tengo " i " tienes " powstaje z różnica osób: " tengo " jest w pierwszej osobie, a " tienes " jest na drugim miejscu. Różnicę najlepiej można zrozumieć na przykładzie:
Yo tengo anteojos de sol. ( Mam okulary przeciwsłoneczne.)
vs.
Tú tienes anteojos de sol. ( Masz okulary przeciwsłoneczne.)
Kompletna odmiana czasownik " tener " wyglądałoby następująco:
Osoba / liczba | Koniugacja |
---|---|
Pierwsza osoba liczby pojedynczej | yo tengo |
Druga osoba liczby pojedynczej (nieformalne) | tú tienes |
Druga osoba liczby pojedynczej (formalne) | usted tiene |
Trzecia osoba liczby pojedynczej | él / ella tiene |
Pierwsza osoba liczby mnogiej | nosotros / nosotras tenemos |
Druga osoba w liczbie mnogiej | vosotros tenéis |
Druga osoba w liczbie mnogiej (formalna) | ustedes tienen |
Trzecia osoba w liczbie mnogiej | ellos / ellas tienen |
Komentarze
- Rzeczywiście, dziękuję 🙂 Wygląda na to, że mam trochę do przeczytania.