… ' można znaleźć w ' ' można znaleźć na '? (Przyimki)

Ponieważ adresy URL podają lokalizację zasobu internetowego,

„dokument znajduje się pod adresem www.example.com/ark ”

jest poprawne. Jeśli zamiast adresu URL użyłeś nazwy strony internetowej, np. „Ark”, możesz wtedy powiedzieć:

„dokument znajduje się na Ark”

Powiedziałbym, że „w” to najlepszy wybór, ponieważ znajduje się „w” określonej lokalizacji.